討論:四臂觀音

四臂(白)觀音的藏語

།ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བསོྒམ་བཟླས་འགོྲ་དོན་མཁའ་ཁྱབ་མ་བཞུགས་སོ།། 但這是從儀軌的封面截下來的，詳細的分別還待研究。 --Nosy@TW 14:52 2006年12月29日 (UTC)

其中「觀世音」的藏語是།སྤྱན་རས་གཟིགས།，但並不在上列字串中 (苦惱) --Nosy@TW 14:56 2006年12月29日 (UTC)