内地
关于其他用法，请见「内地 (消歧义)」。 | 此條目論述以两岸三地為主，未必有普世通用的觀點。 |
內地，是一个地理、政治术语，在古代中国，在不同语境下出现的内地有着不同的含义，有时指代本国，有时指代本国之腹地，有时仅仅指代京畿，也有時指某地的內部，不一而足。因此，“内地”一词在指代对象方面，随主体不同而有所差异，随时代变迁又有差异，以下罗列出当代大中华地区的使用情况。在近现代的大中华地区，一般作为与沿海或沿边地区的对称。
该詞也使用於漢字文化圈其他區域，如日本在大日本帝國时期将既有領土（日本列島）稱作「内地」，用於与区别臺灣、朝鮮等新近併入日本的領土（外地）。
历史上的内地
[编辑]京畿以内之地
[编辑]
《史记·汉兴以来诸侯王年表》有记载：“而内地北距山以东尽诸侯地，大者或五六郡，连城数十，置百官宫观，僭于天子。”此处的内地则代指关中平原一带的京畿之地。[1]中国这一词汇在早期亦有相同含义，如《詩經民勞》写道：“中國，京師也”。[2]
对国土的自称
[编辑]《汉书·西域传》在描述乌孙国时写道：“（乌孙国）东至都护治所千七百二十一里，西至康居蕃内地五千里。”此处的内地，则是指汉朝的国土，即代指本国国土。《金瓶梅》中描述称：“今虏犯内地，则又挈妻子南下，为自全之计。”虏即北方游牧民族，内地则是汉民族居住土地。[1]类似的表达还有中国、汉地等。
通商口岸以外地区
[编辑]由于对外通商产生的经济文化差异，通商口岸有时将其以外地区称为内地。[1]特别是在关于通商口岸地位的法律描述时，往往将“通商口岸”与内地对立。[3]例如，中美《望厦条约》规定[3]：
| “ | 其合众国人泊船寄居处所，商民水手人等止准在近地行走，不准远赴内地乡村，任意闲游，尤不得赴市镇私行贸易；应由五港口地方官，各就民情地势，与领事官议定界址，不许逾越，以期永久彼此相安。 | ” |
| “ | 凡佛兰西在五口地方居住或往来经游，听凭在附近处所散步，其日中动作一如内地民人无异，但不得越领事官与地方官议定界址，以为营谋之事。至商船停泊，该水手人等亦不得越界游行。如时当登岸，须遵约束规条；所有应行规条，领事官议定照会地方官查照，以防该水手与内地民人滋事争端。 | ” |
距离边疆较远的地区
[编辑]《后汉书·西羌传》写道：“若二汉御戎之方，失其本矣。何则？先零侵境，赵充国迁之内地；当煎作寇，马文渊徙之三辅。贪其暂安之埶，信其驯服之情，计日用之权宜，忘经世之远略，岂夫识微者之为乎？”其中将胡人迁往内地所指的内地则是指离边疆较远的地方。[1]
因应中国东南沿海郑成功势力，清廷颁布迁海令，《清史稿·卷二百二十四·列传十一》描述道：“徙滨海居民入内地，增兵守边。”将沿海视为边疆，沿海以外视为内地。[4]
中国大陆语境下的内地
[编辑]边疆与内地
[编辑]内地有时指和边疆地区不同者。《中華民國憲法》第135條條文稱：「內地生活習慣特殊之國民代表名額及選舉，其辦法以法律定之。」此处的「內地生活習慣特殊之國民代表」是指全国各地的回民，所适用范围不包括蒙古、西藏等另行规定之地区[5]。中华民国时期的内地所代指，往往与蒙古、新疆、西藏等邊疆地帶相对应，但定义并不一直确定[6]。依据1947年时任中华民国国民政府教育部长朱家骅讲话，边疆地区共有三种不同形态，分别是文化上异于内地的边疆、政制上异于内地的边疆和地理意义上的边疆[6]。
中国边疆地区有将非边疆地区称为“内地”的习惯：
- 位于中国国土东北端的内蒙古、东北三省将自身以外地区称之为“关内”或者“内地”[7]，即山海关内之意；但是东北地区存在把自身腹地称为“内地”的情况[8]。
- 位于中国国土最西端的新疆、西藏有时称新疆、西藏以东为「内地」[9]。而邻近西藏和新疆的云南、甘肃、青海等省份存在将其他省份称为“内地”的情形。[10]云南、广西有时称云南、广西以北和以东为「内地」[11]。
- 地处中国大陆最南端的的广东、广西、海南将自身以北地区称为“内地”或者“北方”[12]。
岛屿与大陆
[编辑]中国大陆沿海岛屿居民常常将自身以外而处于亚欧大陆上的中国大部分地区视为大陆地区，但也有称大陆地区为内地者。
- 海南省居民则可能将隔琼州海峡或者南中国海相望的大陆地区称为“内地”[13][14]或“大陆”[15][16]。
- 2021年6月颁布的《中华人民共和国海南自由贸易港法》立法明确除海南自由贸易港以外的中华人民共和国关境内其他地区简称内地。
- 位于长江口以南海域上的群岛城市浙江省舟山市也有将大陆地区视为内地的情况[17]。
- 在一些文献描述如广东省南澳岛[18]等其它中国大陆沿海岛屿时，大陆地区有时候也被称为内地。
沿海与内地
[编辑]“内地”在沿海地区也可能代指非沿海地区。
港澳地区的内地
[编辑]1954年，中华人民共和国最高人民法院就已在《最高人民法院关于配偶一方居住内地一方居住港澳婚姻问题的处理意见的复函》中，将“内地”作为与香港、澳门相对应的称呼[24]，且在此后诸多法规中如此规定[25][26][27]。经过1990年代的主权移交后，“中国内地”或“内地”一词被在香港与澳门特区政府、法规[28][29][30]及媒体广泛用于指称中华人民共和国辖下、除却香港和澳门的地区。
台湾的内地
[编辑]在台湾，由于近代移民史和統治政權更迭交替等历史原因，在不同的历史时期，“内地”所代指的含义有所不同。又因为台湾主体性的流行以及维护中华民国的考虑，“内地”用以指代中国大陆可能存有争议。
台灣的內山
[编辑]中央研究院歷史語言研究所歷史文物陳列館藏，清治1760年《台灣民番界址圖》（通稱〈中研圖〉），在淡水溪相當於今楠梓仙溪的中游處，標示「此溪原流通諸羅內地」。[31]比對另一幅年代稍後、同主題的界址圖，旅法漢學家侯錦郎家族收藏，國立台灣歷史博物館寄藏，推定為1781–1787年調製的《18世紀末御製台灣原漢界址圖》（通稱〈御製圖〉），在同一地標示「此溪源流通諸羅內山」。[32] 江樹生主譯的《荷蘭台灣長官致巴達維亞總督書信集Ｉ 1622-26》，記載第一任大員長官宋克（Maarten Sonck）致巴達維亞總督卡本提爾（Pieter de Carpentier）的信上提到：「現在此地約有100艘漁船來捕魚，這些漁船載很多中國人來此地，這些人進入內地蒐購鹿脯和鹿皮，要運回中國」。[33] 生於台灣恆春的台灣史研究學者中村孝志教授著作《荷蘭時代台灣史研究上卷：概說．產業》，收入〈荷蘭統治下的台灣內地諸稅〉。[34] 「內地」一詞在此為「內山」、「台灣的內部」之意。
清治時期的中国大陆
[编辑]清朝時，台灣既已有「內地」一詞的使用，如康熙年間首任台灣府知府蔣毓英等人編撰的《臺灣府志》中有“臺灣……氣候與內地每不相同”的記載[35]。《平台纪略》有注解道：“南洋诸番称中国为唐，犹言汉云，今台湾人称内地亦曰唐山。”将台湾与内地对比，指出台湾也将内地称为“唐山”。同一本书中描述早期客家移民时，亦将台湾和内地对称，用以阐明渡海的条件[36]：
| “ | 客庄居民，从无眷属。合各府、各县数十万之倾侧无赖游手群萃其中，无室家宗族之系累，欲其无不逞也难矣。妇女渡台之禁既严，又不能驱之使去，可为隐忧。鄙意以为宜移文内地，凡民人欲赴台耕种者，必带有眷口，方许给照载渡，编甲安插。台民有家属在内地，愿搬取渡台完聚者，许具呈给照赴内地搬取，文武汛口不得留难。凡客民无家眷者，在内地则不许渡台；在台有犯，务必革逐过水，递回原籍。有家属者虽犯勿轻易逐水。则数年之内，皆立室家，可消乱萌。 | ” |
日治時期的日本本土
[编辑]在臺灣日治時期，第二任臺灣總督桂太郎在其施政方針報告當中，首先以「內地」稱呼日本本土[37][38][39]，後來便被官方與民間使用，「內地人」係指日本人，日本又採用內地延長主義統治臺灣[40]。
根据台湾议会设置请愿理由补充书《台湾统治之现状》，「内地」指日本本土，緣此中华民国或中国大陆均非内地范畴[41]：
| “ | 或如日本内地取缔流氓，只用警察犯处罚令所定之罚，而在台湾则以地方官之行政处分得无限期拘束人民之身体自由。……又如从日本内地航渡中华民国，不必申请旅行护照，由台湾往中国则非领得护照不准出境，致使台湾人之对岸交通贸易增加困难且成为日华亲善之一大障碍。…………
于此，吾人不得不认为现在之台湾当局，一面标榜内地延长主义，一面禁止日本人不得移籍于台湾，又台湾人亦不得移本籍于日本本土，而日本人则超然于保甲制度之外，不受烦琐之保甲规约拘束，且日本人官吏给予特别加俸，官舍优待等，皆非使台湾为日本帝国延长之方针，只供为日本移民之经济榨取地而已，以此不自然之统治政策，欲期台湾统治之终局成功，无异缘木求鱼。 |
” |
戰後時期
[编辑]臺灣戰後時期，尤其是中華民國政府遷臺後，官方公文與媒體多以「中国大陆」、「大陸」或「大陸地區」指代海峡对岸政权所管辖地，惟此用法通常不包含港澳地區。依照《中華民國憲法增修條文》，与中华民国自由地区（有效統治區域）对应的概念应当为大陆地区：“自由地区与大陆地区间人民权利义务关系及其他事务之处理，得以法律为特别之规定。”而根据《两岸人民关系条例》，中华民国除台湾地区以外的地区被视为大陆地区。老一輩的臺灣民間仍會延用「內地」一詞指稱中國大陸，特別是兩岸分治前出生的臺灣本省人，例如林衡道主編的臺灣省文獻會刊物經常以「內地」指稱「大陸」。例如《臺灣地區神明的由來》[42]摘錄：「有關城隍爺的神蹟，在內地各省也到處傳說著。」歷史上，「內地」一詞在台湾也有用做「內山」、「台灣的內部」之意[31]。
2000年代中期后，随着众多台湾艺人到中国大陆发展，意指中国大陆的“内地”一词开始慢慢出现在台湾的综艺节目中[43]。此做法使許多台湾人不滿，因而提出「臺灣的內地是南投」的说法，以抵制用“内地”一词指称中国大陆的用法[44]，亦曾有團體在南投舉辦“内地摇滚节”[45]。2013年，时任行政院大陆委员会主任委员王郁琦正式表示“内地”一词并不妥当，是“大陆用语”；时任文化部长龙应台也称：“台湾并非中华人民共和国的一部分，用内地称呼很不妥当。”对上述声明，部分艺人表示“会配合政策”，但亦有藝人表示希望两岸娱乐多些开放空间[43]。
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 《教育部重編國語辭典修訂本》. [2019-04-04]. （原始内容存档于2018-12-04）.
- ^ 漢語“中國”一詞由來考. 學習時報社. [2019-04-03]. （原始内容存档于2019-04-03）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 向玉成. (2010). 鸦片战争后 “口岸界址” 的议定及其原因 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 清史研究, (4), 141-146.
- ^ 清史稿·卷二百二十四·列传十一 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.维基文库
- ^ 中华民国国民政府. 國民大會代表選舉罷免法 (民國36年3月). 维基文库. [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 6.0 6.1 汪洪亮. 民国时期国人对“边疆”、“边政”含义的认识 (PDF). 中国边疆史地研究. 2014年3月, 24 (1): 21-30 [2019-04-02]. （原始内容存档 (PDF)于2021-10-20）.
- ^ 谢景芳. 论清代奉天与内地间粮食海运贸易. 辽宁师范大学学报(社会科学版). 1989, (3).
- ^ 张博. (2006). 营口开埠与晚清东北商路——以辽河航运为中心的考察 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 社会科学辑刊, (1), 163-167.
- ^ 严庆, & 宋遂周. (2006). 民族教育异地办学模式中的学生跨文化学习困难及其应对——以内地西藏班, 内地新疆班为例(Doctoral dissertation) （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ 王兰英, & 丁悦. (2014). 论青海省新丝绸路上的交通经济带建设(Doctoral dissertation) （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ 邹建达. (2011). 清前期云南的督抚, 道制与边疆治理研究(Doctoral dissertation, 昆明: 云南大学) （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ 刘茜. 广东中老年服装特殊消费需求及其设计定位 (PDF). 辽宁丝绸. 2007, (3) [2019-04-02]. （原始内容 (PDF)存档于2019-04-02）.
- ^ 雒力静;朱屹;李春报;何随富. 海南省大学生心理健康状况调查--《心理科学》2009年05期. 心理科学. 2009, (5) [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 王长安;汪国杰. 海南省太阳能资源分布规律研究. 海南师范大学学报(自然科学版). 2011, (2) [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 虞国跃 张国良;彭正强;刘奎;符悦冠. 螺旋粉虱入侵我国海南. 昆虫知识. 2007, (3) [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 姜永兴. 海南岛回民考. 民族论坛. 1988, (3) [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 凌金祚. (2007). 舟山与 “舟” 文化的历代沿革 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 浙江国际海运职业技术学院学报, 3(4), 17-20.
- ^ 查满兰, 胡巍巍, and 李坚诚. 南澳海岛旅游业发展研究 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Sustainable Development 7.04 (2017): 186.
- ^ 张忠民. 略论抗战时期内地省区企业公司的制度特征. 上海经济研究. 2004, (9) [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 谢忠强. 20世纪50年代上海工厂内迁研究. 中国经济史研究. 2013, (3) [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.
- ^ 林星. 抗战内迁与沿海省份内地城市的现代化 ——以福建为个案 (PDF). 抗日战争研究. 2009, (2) [2019-04-02]. （原始内容存档 (PDF)于2021-10-20）.
- ^ 杨培娜. (2015). 清朝海洋管理之一环”. 中山大学学报 (社会科学版), (3).
- ^ 韩利; 朱奇文. “扩大对外开放是加快经济发展的最大机遇”——访山东省临沂地区行署专员张守业. 走向世界. 1994, (6): 24–25.
- ^ 最高人民法院审判委员会. 最高人民法院关于配偶一方居住内地一方居住港澳婚姻问题的处理意见的复函. 人民网法律法规库. 北京. [2018-10-23]. （原始内容存档于2018-10-23） （中文（中国大陆））.
- ^ 中华人民共和国出境入境管理法. 国家移民管理局. [2018-10-23]. （原始内容存档于2018-10-06）.
- ^ 《中华人民共和国出境入境管理法》英文版. 国家移民管理局. [2018-10-23]. （原始内容存档于2018-10-06）.
- ^ 全国人民代表大会常务委员会. 全国人民代表大会常务委员会关于根据《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第一百六十条处理香港原有法律的决定. 中国人大网. 北京. [2018-10-15]. （原始内容存档于2018-10-15） （中文（中国大陆））.
- ^ 第597章 《內地判決（交互強制執行）條例》. 香港: 電子版香港法例. [2017-03-18]. （原始内容存档于2021-11-23） （中文（繁體））.
- ^ 第362H章 《商品說明（製造地方）（織片成衣）令》. 香港: 電子版香港法例. [2017-03-18]. （原始内容存档于2021-11-23） （中文（繁體））.
- ^ 广深港高铁（一地两检）条例 (PDF). 香港特区政府官网. 香港. [2019-04-02]. （原始内容存档 (PDF)于2018-06-26） （中文（繁體））.
- ^ 31.0 31.1 台灣民番界址圖 (地图). 中央研究院歷史語言研究所歷史文物陳列館·典藏·台灣史料. 1760. 左起第9段(共11段) [2022-08-12]. （原始内容存档于2022-08-12）.
此溪原流通諸羅內地
- ^ 葉高華. 封面外套；分圖10 台灣縣之一. 18世紀末御製台灣原漢界址圖解讀 初版. 台南: 國立台灣歷史博物館 南天書局. 2017-11: 封面外套,128:B2 [《18世紀末御製台灣原漢界址圖》推定為1781–1787年調製]. ISBN 978-986-05-4122-9.
此溪源流通諸羅內山
- ^ Martinus Sonck aan de gouverneur-generaal Pieter de Carpentier. 荷蘭台灣長官致巴達維亞總督書信集Ｉ 1622-26. 由江樹生翻译. 南天. 2007: 144 [1624-12-12, VOC 1083, fol. 54r]. ISBN 9576386942.
- ^ 中村孝志. 荷蘭統治下的台灣內地諸稅. 荷蘭時代台灣史研究上卷：概說．產業. 由吳密察; 翁佳音; 許賢瑤翻译 初版. 台北縣板橋市: 稻香. 1997-12. ISBN 9579628203.
- ^ 蔣毓英,季麒光,楊芳聲.
臺灣府志·卷一. 維基文庫
- ^ 蓝鼎元. 平台纪略 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.维基文库
- ^ 中華民國教育部補助國立政治大學博士班研究生出席國際會議報告 (PDF). 2005年3月26日 [2008-11-15]. （原始内容 (PDF)存档于2011年1月12日）.
- ^ 內地 殖民地的相對名詞. 自由時報. 2007年12月17日 [2008-11-15]. （原始内容存档于2008年4月30日）.
- ^ 日本帝國的「浪漫主義」與「內地人」開拓先鋒－濱田隼雄《南方移民村》的東臺灣「內地人」移民. 文化研究月報. 2003年2月15日 [2008-11-15]. （原始内容存档于2011-01-09）.
- ^ 《臺灣民報》發表「臺灣人的生存權」社論，提醒總督府注重島民的生存權 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 中央廣播電臺 Radio Taiwan International
- ^ 佚名.臺灣議會設置請願理由補充書─《臺灣統治之現狀》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.维基文库
- ^ 華操, 鍾. 臺灣地區神明的由來. 臺灣省文獻委員會. 1979. ISBN 978-8-01711-081-3.
- ^ 43.0 43.1 外媒：台湾艺人已经自觉称大陆为“内地”. 华夏经纬网. [2018-10-28]. （原始内容存档于2018-10-28）.
- ^ 周婉窈, 我們的「內地」是南投 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 自由時報, 2012-12-29
- ^ 【民報】台灣內地是南投！「內地搖滾」翻轉刻版印象. [2018-10-27]. （原始内容存档于2018-07-13）.
