Talk:中英联合声明英方备忘录

本条目页依照页面评级標準評為小作品级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、未知重要度）

	查论编本条目页属于香港政治专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科香港政治类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目页已评为小作品级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

你知道吗？

中英联合声明英方备忘录曾於2020年10月2日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

英國在簽訂《中英联合声明》時交換甚麼文件，容許香港英國屬土公民在香港回歸後保留某種形式的英國國籍？
中英联合声明英方备忘录条目由210.3.92.226（讨论 | 貢獻）提名，其作者非一人主編或主編者非注册用户，属于“bno”类型，提名于2020年9月17日 05:02 (UTC)。

這個投票已經結束，該提名通過。請不要對這個提名做任何編輯。

- 问题不当：條目沒提及這點。－hiJK910 ^七一_七二一 2020年9月17日 (四) 07:22 (UTC)[回复]
  - 由於英方違反承諾在先，外交部今日宣布中方將考慮不承認英國國民（海外）護照作為有效旅行證件--210.3.92.226（留言） 2020年9月17日 (四) 07:48 (UTC)[回复]
    - 現問題肯定答案唯一？－hiJK910 ^七一_七二一 2020年9月18日 (五) 12:23 (UTC)[回复]
      - 評選規則並不要求條目內容必須提及問題提到的事實（，英文版慣例，只需證明屬實即可）。但是，按照目前的問題，中方備忘錄也可以是答案。--春卷柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2020年9月20日 (日) 21:55 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合標準，建議問題本身可以作為後續事件加入條目中。--Nostalgiacn（留言） 2020年9月17日 (四) 15:45 (UTC)[回复]
- (＋)支持。問題改一下。^勿忘國恥--Jujiang（留言） 2020年9月18日 (五) 01:12 (UTC)[回复]
  - 已改。--210.3.92.226（留言） 2020年9月18日 (五) 04:13 (UTC)[回复]
    - @Hijk910：此問題好。感謝閣下貢獻！--Jujiang（留言） 2020年9月18日 (五) 15:12 (UTC)[回复]
- (＋)支持，作者非註冊用戶--Cmsth11126a02（留言） 2020年9月22日 (二) 16:21 (UTC)[回复]
- (＋)支持。瑋瑋 ✉️ 2020年9月24日 (四) 04:19 (UTC)[回复]
- 问题不当：与中英联合声明联系在一起的协议应该很多；另根据该条目的第一句“是《中英联合声明》的一部分”与“联系”一词有矛盾。 -- I'm Lewix.|有话好说| 2020年9月24日 (四) 05:26 (UTC)[回复]

- 建议将问题改为：有哪份英方提出的备忘录和中英联合声明連繫在一起？--听风吹过的声音（留言） 2020年9月24日 (四) 08:59 (UTC)[回复]
  - 這種問題平平無奇，索然無味。我會建議改為「英國在簽訂《中英联合声明》時作出甚麼聲明，容許香港英國屬土公民在香港回歸後保留某種形式的英國國籍？」--春卷柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2020年9月24日 (四) 09:20 (UTC)[回复]
    - 甚麼協議決定了，在香港回歸後以某種形式保留前香港英國屬土公民的地位？^{[註 1]}--210.3.92.226（留言） 2020年9月25日 (五) 06:40 (UTC)[回复]
      - 一、其實英方備忘錄是否協議的問題可以商榷，因為5月的時候，《衛報》報導，2008年英國國籍檢討報告的編寫人高仕民勳爵認為，中方只是收到，而沒有簽署或者同意備忘錄（但是英國說要給BNO平權的時候，中方倒是說英國違反備忘錄的承諾，弔詭的是中方認為《中英聯合聲明》是無效文件，和英方立場相反），而協議必須得到雙方同意。我的方案只是用回原文的措辭，沒有這個問題。二、你的方案其實就是病句。「在香港回歸後以某種形式保留前香港英國屬土公民的地位」是賓語從句，但是缺掉主語，就好像把「聊天紀錄提到，你以後如果有空，還會再去游泳」的「你」刪掉，雖然大家都知道，如果要改正的話，就應該補回主語「英國（政府）」。另外還有事實錯誤，BDTC的地位沒有保留下來，他們在香港回歸之後，不是變成中國公民（+BNO），就是變成BOC，因此保留的是英國國籍。--春卷柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2020年9月25日 (五) 10:18 (UTC)[回复]
        回應春卷柯南君：一、伊文思向賀維匯報說：「On nationality and travel we have made an important move towards the Chinese by agreeing to adopt their preferred method of dealing with nationality in an exchange of memoranda.」原本英方提出以協議附件的形式來處理，但中方為了避免明確承認雙重國籍，提出同英方以交換備忘錄的形式來處理。中英雙方一直都在討論英方備忘錄的内容，賀維經常就英方備忘錄的内容尋求吳學謙的同意，備忘錄的本質就是中英雙方的協議。
        
        二、作為外交辭令，中方只説過中英聯合聲明是「歷史文件」，但「歷史文件」不代表它無效或者失效，它今天還在中华人民共和国条约數據庫裏。--161.81.151.198（留言） 2020年9月26日 (六) 12:31 (UTC)[回复]
        纠正一点，条约数据库首页有提到：“部分条约已经失效，但为方便研究，也一并收录。”—Rowing bohe♫ _{欢迎参与浙江专题台州专题} 2020年10月1日 (四) 07:54 (UTC)[回复]
        糾正一下，中英聯合聲明是否有效問題，認為失效是中方主張[1]、英方認為沒失效[2]，雙方沒有共識。--Cmsth11126a02（留言） 2020年10月1日 (四) 10:29 (UTC)[回复]
        无论条约目前性质怎么样，也不能拿这个数据库来说事，这就好比你拿一个错误论据去论证正确论点，非蠢既坏。—Rowing bohe♫ _{欢迎参与浙江专题台州专题} 2020年10月1日 (四) 14:50 (UTC)[回复]
- 問題已改。--210.3.92.226（留言） 2020年9月29日 (二) 07:29 (UTC)[回复]
  - 我同意用「文件」取代「協議」，來形容英方備忘錄。然而剛才討論的時候，我忽略了中方備忘錄的這段內容：「⋯⋯允許原被稱為『英國屬土公民』的香港中國公民使用由聯合王國政府簽發的旅行證件去其他國家和地區旅行。」（1996年人大常委會的解釋也有類似的內容），另外《1986年香港（英國國籍）令》也可以是答案（見第4（2）條）。我還是傾向採用自己的方案，但是把「作出甚麼聲明」改為「交換／公布／提出甚麼文件」（不加「⋯⋯在簽訂《中英聯合聲明》時⋯⋯」的話，答案也可以是《1985年香港法令》或《1986年香港（英國國籍）令》）。順便提醒幾句：一、DYK問題不會用上備註、註腳（忘了之前有沒有提到，更別說IG的圖片連結過了一段時間會失效）。--春卷柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2020年9月29日 (二) 11:28 (UTC)[回复]
    - 你替我改吧，不然一個月後還不能當選。🤷--210.3.92.226（留言） 2020年9月30日 (三) 03:10 (UTC)[回复]
      - 謝謝。如無反對，24小時後放行。--春卷柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2020年9月30日 (三) 11:10 (UTC)[回复]
- (＋)支持：--Zhuofan Wu^{Cien años de soledad} 2020年10月1日 (四) 03:16 (UTC)[回复]
  ↑該用戶投票因超過時限而無效，但意見可供參考。

^ 因應中華人民共和國反對，香港英國屬土公民享有的法定權利，例如可繼承性和香港居留權，沒有轉移到英國國民（海外）。

[1] 因應中華人民共和國反對，香港英國屬土公民享有的法定權利，例如可繼承性和香港居留權，沒有轉移到英國國民（海外）。

[註 1]