Talk:赤尾青竹絲
 |
本条目依照页面评级標準評為初级。 本条目属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
“赤尾青竹絲”是台湾对竹叶青蛇的叫法吧
[编辑]正如维基百科正文里提到的，这种蛇的属已经被命名为竹叶青蛇属，所以至少是在中文语境里，“竹叶青”比“赤尾青竹丝”更有文献上支持的合理性。 先不谈“竹叶青蛇”这一名号在中国大陆要比“赤尾青竹丝”有名得多，是中国大陆南部的常见蛇类。即使是台湾方面坚持赤尾青竹丝的叫法，也应比照维基百科繁简对照的规则，在简体字体系里将标题改为“竹叶青蛇”。—以上未簽名的留言由Kangje168（對話｜貢獻）於2019年5月22日 (三) 14:40 (UTC)加入。