跳转到内容

在我背上的翅膀

维基百科,自由的百科全书
在我背上的翅膀
KinKi Kids单曲
收录于专辑《E album
发行日期2001年2月7日
类型J-POP
时长18:38
唱片公司杰尼斯娱乐
制作人KinKi Kids
KinKi Kids单曲年表
夏之王者/除了你谁都不爱
(2000年)
在我背上的翅膀
(2001年)
情热
(2001年)

在我背上的翅膀ボクの背中には羽根がある)是日本二人组合近畿小子的第11张单曲。于2001年2月7日由杰尼斯娱乐唱片公司发行。

解说

[编辑]

这是继上张单曲“夏之王者/除了你谁都不爱”大受欢迎后的第11张单曲。这张单曲的发售日期,与上一张单曲相距达半年以上。同时亦都是相隔4张单曲后,首张纯粹‘单A面’的单曲作品。据Oricon统计所得,首批销量比起上张单曲多出10万张左右,总销量则达到92万张。可是这已经是KinKi Kids连续两张单曲并没有获日本唱片协会颁发百万销量殊荣。

本单曲是由堂本刚主演的连续剧主题曲,而下一张单曲就是由堂本光一主演的连续剧主题曲。至于歌名方面,‘ボク’与‘羽根’亦常被误写成‘’与‘’。值得一提的是,在Oricon销量榜上从上张单曲开始连续两张单曲,发售前一周由滨崎步,发售后一周则由宇多田光取得第一位。期后这张单曲与宇多田光一起并列连续两周取得第一位。再者,滨崎步亦在KinKi Kids下一张单曲发售前一周同样取得第一位,而且更在2002年的‘蓝色忧伤’发售时一起取得第一位。

KinKi Kids二人自己以一句“是一首把两人的方向性改变的歌曲”置评。自本单曲之后,予其偶像路线的流行跳舞曲,他们二人开始较为多唱点摇滚色彩强烈及抒情味道的慢歌较多。再加上他们二人的唱功也提升了不少,被视为路线改变的原因之一。

‘在我的背上有翅膀’由织田哲郎负责作曲,松本隆作词,可谓集合了豪华的创作组合。而歌曲方面亦都用上了富有民族色彩的乐器,洋溢了异国哀伤情绪的旋律,正如他们本身说的一样,是一首把二人方向改变的歌曲。歌词的内容曾在堂本刚主演的连续剧大结局中的台词出现过。在日本,歌名大多缩略为“ボク羽根”,此曲亦曾在作曲者织田哲郎自己的专辑“MELODIES”中收录了自己的混音版本。

名称

[编辑]
日语写法
日语原文ボクの背中には羽根がある
假名ぼくのせなかにははねがある
平文式罗马字Boku no senaka niwa hane ga aru
  • 日语原名:ボクの背中には羽根がある
  • 中文意思:在我的背后有翅膀
  • 香港正东译名:在我的背上张开了翅膀
  • 台湾艾回译名:在我背上的翅膀

收录歌曲

[编辑]
  1. 在我背上的翅膀ボクの背中には羽根がある
  2. 总是我在恋爱吧いつも僕は恋するんだろう
  3. 在我背上的翅膀 (Instrumental)
    • 作曲:织田哲郎
    • 编曲:家原正树
  4. 总是我在恋爱吧 (Instrumental)
    • 作曲:堂岛孝平
    • 编曲:CHOKKAKU

参考资料

[编辑]