跳转到内容

影之诗

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
暗影诗章
  • シャドウバース
  • Shadowverse
应用程式图标
官方译名
  • 中国大陆：影之诗
  • 台湾：暗影诗章
常用译名SV
类型奇幻、卡牌游戏
平台iOS（App Store）
Android（Google Play）
PC（DMM GAMES、Steam）
开发商Cygames
运营商
总监齐藤优太
制作人木村唯人
设计师宫下尚之
美术虫麻吕、香川太郎
音乐池赖广
引擎Unity
模式单人、多人
运营日

《暗影诗章》（日语：シャドウバース，英语：Shadowverse），是一款由Cygames发行的交换卡片游戏[1]。最初于2016年6月17日推出在iOS、Android两平台上的版本，同年随后登陆PC上的DMM GAMES、Steam平台[2]。游戏内容基本免费，玩家也可另行购买卡包。

《暗影诗章》的故事背景与同公司的社交游戏《巴哈姆特之怒》共用世界观；此外，该游戏还将《巴哈姆特之怒》以及《碧蓝幻想》中的部分插图重新绘制后引用至当中[3]。

该游戏共包含三种大版本与营运区：日本版、国际版（包含英文、韩文、正体中文、简体中文等语言）[4]、中国版；前两者由Cygames直营且为同一伺服器，后者则由网易代理。2018年8月21日于国际版追加简体中文，惟翻译文本与中国版有极大差异点。

2016年至2018年连载有相关漫画《亚梨沙决斗诗章》，单行本全4卷。

2019年10月7日，Cygames发表了以该游戏为基础的改编动画[5]《暗影诗章》电视动画版，并于2020年4月7日开播，2021年3月30日完结。

2020年11月5日，以电视动画为基础的衍生Nintendo Switch游戏《暗影诗章：霸者之战》于任天堂日本区上市[6]，正体中文版也在同年12月于任天堂香港区上市[7]。

暗影诗章第五弹卡包宣传-不可思议的探求者·爱丽丝

游戏系统

[编辑]

基本规则（ルール）

[编辑]

玩家可由八名不同职业的主战者中选择一位代表本人，并在3951张卡牌（截至HOS）[8]中选择40张牌构筑自己的卡组。根据职业的不同，可用于构筑的卡牌会有所不同。

玩家使用各自构筑好的牌组，与其他玩家进行1对1形式的对战。对战以回合制进行，双方玩家的生命设定值为20，可以轮流在自己的回合中召唤从者进行攻击，或是施展法术、使用护符来支援从者，如果让对方主战者的生命值降为0，或是使对方主战者的牌组归为0强制败北即可获得胜利。[9]

主战者（リーダー）

[编辑]
精灵（エルフ，Elf/Forestcraft）
[编辑]

依靠消费1，攻击力1／生命值1的妖精从者卡协助，以累积手牌张数，使数张卡片相互配合使用制造有利局势的类型。

皇家护卫（ロイヤル，Royal/Swordcraft）
[编辑]

依靠士兵和指挥官两种从者组成，相互联系，同时推进战斗的类型。

巫师（ウィッチ，Witch/Runecraft）
[编辑]

通过召唤其他魔法师、使用直接法术以及为无机物注入生命的魔法控制场面类型，为驾驭法术、考验技巧的职业。拥有通过使用法术而使卡牌得到强化的“魔力增幅（スペルブースト，Spell Boost）”能力，可以让原本手牌中高消费的卡片变成低消费、或是让攻击效果不断叠加。

龙族（ドラゴン，Dragon/Dragoncraft）
[编辑]

以消耗大量PP（Play Point，卡片点数）召唤强大的从者以控制局面的类型。使用增加PP最大值的卡片，以比对手更快提升每回合可使用的PP最大值。当PP达到7以上时，卡牌可以获得名为“觉醒（覚醒，Awakening）”的强化，某些卡片在觉醒状态下使用的话能力会增强。

死灵法师（ネクロマンサー，Necromancer/Shadowcraft）
[编辑]

利用墓场掌控战局的类型，以亡灵从者或有特殊效果的卡片累积墓场卡片数，接著消费掉墓场就能发挥特殊能力效果的“死灵术（ネクロマンス，Necromancy）”能力。

吸血鬼（ヴァンパイア，Vampire/Bloodcraft）
[编辑]

擅长配合生命值变动的战法。拥有许多借由攻击自己的主战者来获得强力能力的卡片，可以造成效果显著的攻击，有时亦可以进行吸收生命力攻击的类型。在生命值位于10或是低于10时，附有“复仇（復讐，Revenge）”能力的卡牌便会被强化。

主教（ビショップ，Bishop/Havencraft）
[编辑]

序盘时偏重防守，接著通过护符咏唱，使护符咏唱经过一段时间之后召唤强大从者，自中盘开始压制对手的类型。

复仇者（ネメシス，Nemesis/Portalcraft）
[编辑]

使用因卡片能力产生之创造物类型的特殊卡，将其加入牌堆或抽取至手牌发挥效果的类型。当牌组卡片数量为偶数时，卡牌可以获得名为“共鸣（共鳴，Resonance）”的强化，某些卡片在共鸣状态下使用的话能力会增强。

进化系统（進化，Evolving）

[编辑]

本作独有的进化系统，概念发想于同公司的另一款游戏《巴哈姆特之怒》的四阶段进化系统[10]。每场战斗开始，先攻玩家经过五回合、后攻玩家经过四回合后，可以消耗进化点数（進化ポイント，EP）来进化自己场上的从者。

进化后的从者不止能增加攻击力和生命值(部分例外)，还可以和拥有突进能力的从者一样，即便是刚下场的回合也能立即攻击敌人的从者。而有部分从者具有进化时发动，或进化后获得的能力。

玩家每场对战所拥有的进化点数量都有限，而且只有少数的卡片能力可以回复消耗掉的进化点。妥适运用有限的进化点数，并判断进化的时机，就能够创造决定性的胜利关键，或扭转颓败的劣势。

卡牌系统（カード，Cards）

[编辑]

卡牌有从者、法术及护符三种类型，使用方法有所不同。

从者（フォロワー，Followers）

[编辑]

从者是场上可以战斗的卡牌。从者可以对己方角色进行辅助，并可以对敌方角色或从者造成伤害。战斗中，可以进化自己的从者。

法术（スペル，Spells）

[编辑]

打出时立刻发动效果的卡牌，效果结束后立刻移至墓场。

护符（アミュレット，Amulets）

[编辑]

打出时即发动、随后停留在场内发挥效果的卡牌。护符本身无法进行攻击或被攻击。

游戏模式（ゲームモード，Game Mode）

[编辑]

单人游戏（ソロプレイ，Solo）

[编辑]

玩家对战电脑(CPU)的单人游戏模式。包含使用预先设定好的主战者推进剧情的“主线剧情”与可自由调整对手强度的“练习模式”。

对战（バトル，Matches）

[编辑]

玩家与玩家之间的线上对战，对战形式分为仅可使用最近发售之5种卡包及基本卡的“指定系列”，以及全部卡牌皆可使用的“无限制”(但某些卡牌可能会因为平衡性问题而暂时设下使用限制)。

另外也可选择玩家配对方式，分为随机选择对手的“自由对战”、借由胜负次数决定阶级，以阶级相近的对手对战的“阶级对战”、可以开对战房间邀请好友或提供房号寻找对手的“私人对战”。

竞技场（アリーナ，Arena）

[编辑]

透过即兴组构的牌组与其他玩家对战的模式，必须使用入场券或虚拟货币参加。对战形式分为“2 Pick”与“Open 6”。

2 Pick
[编辑]

2016年8月15日新增，首先从系统提供的三种职业中选择一种，接著在两对卡牌中选择一边，连续15次组成一套30张的牌组对战。

Open 6
[编辑]

2019年5月21日新增。使用所购买的5包卡包及幻影卡包，来编制包含30张以上卡片的牌组以进行对战。 于幻影卡包中出现的幻影卡，将为最新4弹卡包中的5张黄金卡与3张传说卡。幻影卡仅可于Open 6模式中使用，即使于卡包中出现也不会成为玩家的所持卡片。于编辑牌组等页面中，幻影卡的外框将与普通的卡片不同。如果获得4胜以上，则可由幻影卡包中选取1张卡片，作为自己的所持卡片。

剧情

[编辑]

故事叙述被称作“天启之树（災いの樹）”的闪耀图纹突然出现在世间。精灵少女亚里莎为了成为“森林守护者”与同是精灵少女的罗莎莉亚（ロザリア）每天进行着修行。但在某天她们遭到谜之怪物“虚之影（虚の影）”的袭击，在战斗中萝沙丽亚为了保护亚里莎被虚之影给掳走。为了救回好友的亚里莎下定决心踏上旅程。同时阿雷斯达王国的皇家护卫兼女侍从“艾莉卡”、宫廷魔术师“伊莎贝尔”、原骑士团长“罗文”、居住在洋房的少女“露娜”、被封印的吸血鬼之王“尤里亚斯”、教会的祭司“伊莉丝”、举起反抗之旗的复仇者“伊昂”也因各种机缘巧合展开他们的行动而踏上旅程。

主战者与剧情角色

[编辑]

天启之树篇登场

[编辑]
亚里莎（アリサ，Arisa，声：优木加奈）
一位为了成为有责任感的森林守护者，总是在森林里不断努力修行与练习射箭的精灵少女。为了救出被“虚之影”给掳走的好友萝沙丽亚决定展开旅程。
负责专长牌组为精灵的传奇角色。
艾莉卡（エリカ，Erika，声：石上静香）
侍奉亚雷斯达王国女皇室士兵侍从官，作为侍从无论率领士兵、护卫能力或剑术都很优异，拥有高超的战斗力。由于传说中吸血鬼所沉眠的“封印的古城”发生异变，因此决定离开王国前往调查找出原因。
负责专长牌组为皇家的传奇角色。
伊莎贝尔（イザベル，Isabelle，声：佐仓薰）
亚雷斯达王国的宫廷魔法师，擅长用魔法。
与猎龙骑士团之一的成员凯尔·沃克是恋人关系。原与凯尔约好等他出征回来后要结婚成家，却在某日接获凯尔在战场上阵亡的噩耗感到难过，为了让他复活过来决定钻研亡者复活的禁忌魔法的研究领域，因此拥有“禁忌的魔法师”的称号。
负责专长牌组为巫师的传奇角色。
罗文（ローウェン，Rowen，声：杉田智和）
亚雷斯达王国军的猎龙骑士团的团长。拥有面对巨龙也能临危不惧的勇气与战斗的性格，以及时常为同伴著想的温柔之心。为了从突然出现的谜样怪物中守护家人执起长枪挺身奋战。
负责专长牌组为龙族的传奇角色。
露娜（ルナ，Luna，声：小仓唯）
一位在被黑暗薄雾所垄罩的洋馆中独自生活并且抱著小狗玩偶的女孩。其年龄相应的可爱外表下寄宿著冰冷且不祥的阴影。
原本与双亲居住在洋馆，当双亲被一位闯入住宅的盗贼给杀害后就孤独地生活，经常与许多幽灵跟灵异东西一起作伴，为了能更开心地跟“家人”生活下去决定要与人类成为朋友。
负责专长牌组为死灵法师的传奇角色。
伊莉丝（イリス，Eris，声：井上喜久子）
一位在远离城市的大圣堂中担任司祭，不断为使陷入徬徨的人能被救赎而祈祷的女祭司，过去在某个贫困的村庄担任祭司却发现此村庄被别的村庄的村民给毁灭，由于无法去憎恨对方转而痛恨与背叛世界，自此拥有“罪孽沉重的祭司”的称号，直至某些原因丧失部分的记忆跟“另一个自己”碰面。
负责专长牌组为主教的传奇角色。
尤里亚斯·福尔蒙德（ウリアス・フォルモンド，Urias Formonde，声：诹访部顺一）
一位支配夜晚的吸血鬼族末裔国王，由于身为吸血鬼族所以被人称为“暗夜之王”与“吸血鬼之王”的称号，喜欢跟强敌中对战时获得的喜悦，不喜欢无趣的事物。
在过去与亚雷斯达的国王巴尔萨泽的战斗中被他打败与封印起来，直至现今被一位身份不明人物从封印中解放后重获自由。为了能再与巴尔萨泽对战决定重返到暗之世界。
负责专长牌组为吸血鬼的传奇角色。
伊昂（ユワン，Yuwan，声：柿原彻也）
超越定理的神秘人物，来自不同世界寻求复仇的渴望。于2017年12月随第七弹卡包“时空转生”实装。
负责专长牌组为复仇者的传奇角色。

命运反逆篇登场

[编辑]
峇妮（バニー，Bunny，声：户松遥）
峇侬（バロン，Baron，声：中村悠一）
麦哲（マイザー，Maiser，声：岛崎信长）
圣里奈（セリーナ，Selena，声：花泽香菜）
依璐凯诺（イルガンノ，Illganeau，声：泽城美雪）

暗黑世界篇登场

[编辑]
雪华（セッカ，Sekka，声：麻仓桃）
德莱克（ドラーク，Drache，声：细谷佳正）
蜃景（カゲロウ，Kagero，声：福山润）
亚瑞札特（アルザード，Aluzard，声：桧山修之）

版本沿革

[编辑]

本游戏约三个月推出一弹新的卡包，游戏发行最初一年半间可以使用全部的卡片。2017年12月起加入“退环境”的制度后，由基本卡加上最新五弹卡包组成的比赛环境称为“指定系列（ローテーション，Rotation）”模式，并随著新卡包推出，最旧的卡包将退出环境；另有“无限制（アンリミテッド，Unlimited）”模式则可以使用禁卡以外的全部卡包[11]。此外，自第八弹《起源之光·终焉之暗》开始，每弹卡包的第二个月底将新增“扩充卡包(DLC)”。

卡包一览
弹数 中文名 缩写 英文名 日文名 实装日期 扩充卡包(DLC)实装日期 指定模式退环境日期
1 经典卡包 CLC Classic Card Pack クラシックカードパック 2016年6月17日 - 仅部分基本[12]卡
2 暗影进化 DRK Darkness Evolved ダークネス・エボルヴ 2016年9月30日 - 2018年3月29日
3 巴哈姆特降临 RoB Rise of Bahamut バハムート降臨 2016年12月29日 - 2018年3月29日
4 诸神狂岚 ToG Tempest of the Gods 神々の騒嵐 2017年3月30日 - 2018年6月28日
5 梦境奇想 WLD Wonderland Dreams ワンダーランド・ドリームズ 2017年6月29日[13] - 2018年9月27日
6 星神传说 SFL Star Forged Legends 星神の伝説 2017年9月27日[14] - 2018年12月27日
7 时空转生 CGS Chronogenesis 時空転生 2017年12月29日[15] - 2019年3月28日
8 起源之光·终焉之暗 DBN Dawnbreak, Nightedge 起源の光、終焉の闇 2018年3月29日[16] 2018年5月30日 2019年6月27日
9 苍空骑翔 BoS Brigade of the Sky 蒼空の騎士 2018年6月28日[17] 2018年8月14日 2019年9月26日
10 灭祸十杰 OoT Omen of the Ten 十禍絶傑 2018年9月27日[18] 2020年3月30日 2019年12月28日
11 扭曲次元 ALT Altersphere 次元歪曲 2018年12月27日[19] 2019年2月19日 2020年3月30日
12 钢铁的反叛者 STR Steel Rebellion 鋼鉄の反逆者（リベリオン） 2019年3月28日[20] 2019年5月21日 2020年6月30日
13 荣耀再临 RoG Rebirth of Glory リバース・オブ・グローリー 2019年6月27日[21] 2019年8月22日 2020年9月29日
14 森罗咆哮 VEC Verdant Conflict 森羅咆哮 2019年9月26日[22] 2019年11月25日 2020年12月28日
15 极斗之巅 UCL Ultimate Colosseum アルティメットコロシアム 2019年12月28日[23] 2020年2月20日 2021年3月30日
16 那塔拉的崩坏 WUP World Uprooted ナテラ崩壊 2020年3月30日[24] 2020年5月21日 2021年6月29日
17 命运诸神 FoH Fortune's Hand 運命の神々 2020年6月30日[25] 2020年8月20日 2021年9月27日
18 勒比卢的旋风 SOR Storm Over Rivayle レヴィールの旋風 2020年9月29日[26] 2020年11月19日 2021年12月27日
19 十天觉醒 ETA Eternal Awakening 十天覚醒 2020年12月28日[27] 2021年2月21日 2022年3月25日
20 暗黑的威尔萨 DOV Darkness Over Vellsar 暗黒のウェルサ 2021年3月30日[28] 2021年5月20日[29] 2021年6月28日
21 物语重归 RSC Renascent Chronicles リナセント・クロニクル 2021年6月29日[30] 2021年8月19日[31] 2021年9月26日
22 超越灾祸者 DOC Dawn of Calamity 災禍を超えし者 2021年9月27日[32] 2021年11月17日[33] 2021年12月26日
23 十祸斗争 OOS Omen of Storms 十禍闘争 2021年12月27日[34] 2022年2月1日 2022年3月25日
24 天象乐土 EOP Edge of Paradise 天象の楽土 2022年3月25日 2022年5月19日 2022年6月28日
25 极天龙鸣 RGW Roar of the Godwyrm 极天竜鸣 2022年6月28日 2022年8月18日 2022年9月27日
26 示天龙剑 CDB Celestial Dragonblade 天示す竜剣 2022年9月27日 2022年11月21日 2022年12月27日
27 八狱魔境·阿兹弗特 EAA Eightfold Abyss:Azvaldt 八狱魔境アズヴォルト 2022年12月27日 2023年2月20日 2023年3月27日
28 遥久学园 AOA Academy of Ages 遥かなる学园 2023年3月27日 2023年5月17日 -
29 密斯塔尔西亚的英雄 HOR Heroes of Rivenbrandt ミスタルシアの英雄 2023年6月27日 2023年8月17日 -
30 变革的恒规 ORS Order Shift ミスタルシアの英雄 2023年9月26日 2023年11月16日 -
31 传说复苏 RSL Resurgent Legends リサージェント・レジェンズ 2023年12月26日 2024年2月19日 -
32 暗影诗章：英雄群起 HOS Heroes of Shadowverse ヒーローズ・オブ・シャドウバース 2024年3月26日 2024年6月17日 -

发行

[编辑]

日本版与国际板

[编辑]

本作最初于2016年6月17日发行于iOS、Android平台(手机版)，随后8月22日在DMM GAMES平台、10月28日在Steam平台发行(PC版)。于日本区iOS、Android平台的版本仅含日语，其他地区的首发版本即包含日语和英语，随后于2017年新增正体中文、2018年新增简体中文。所有区域共用同一伺服器(除中国版)。

PC版可于Windows、Mac OS上执行。相较于手机版，PC版拥有更多额外的功能：包括自订滑鼠或快捷键于战斗中的功能、更高的解析度、60fps画面等等。

此外，玩家可使用同一帐号于PC版与手机板之间转换游玩，以下为注意事项：

  • 可以与手机版进行数据共享的的PC版帐户仅限一个。
  • 已与其他PC游戏平台进行数据共享的账号，不能与Steam平台进行数据共享。
  • 一旦与PC版进行了数据共享，则无法解除。
  • 在手机版或DMM GAMES版中购买的水晶不能在Steam版中使用，反之亦然。[注 1]

中国版

[编辑]

本游戏的中国服版本由网易代理，于2017年Chinajoy展场亮相[35]，并于同年10月26日进行iOS版本的首发测试[36]；最后敲定先后于2018年4月27日、5月4日分别营运iOS、Android/PC版本[37]。

因为游戏中若干主战者和卡牌的正体中文译本不符合中国政府审查部门要求，网易修改了部分游戏中用语[38][39]。举例如下：

  • 死灵法师→唤灵师
  • 吸血鬼→暗夜伯爵
  • 复仇者→超越者
  • 复仇→反击（吸血鬼在生命值10以下的被动效果）

在2018年4月27日起正式上线的中国服，初始版本为第七季卡包《时空转生》，而非Cygames直营服的当前版本─第八季卡包《起源之光·终焉之暗》[40]。

根据网易公告表示，本游戏的中国伺服器，因为程式架构差异、相容性测试、审查上线流程等因素，平均时间相比国际服慢45~60天；因此第八季卡包《起源之光·终焉之暗》在中国服延到2018年6月14日实装，并且尚无国际服于2018年5月30日实装的“扩充卡包”，往后的更新延后也依此类推[41][42]。

反响

[编辑]
2017年6月18日，台北市万华区诗凉子街头实况摄影棚举办首次《暗影诗章》周末擂台赛，并透过twitch线上转播实况。

自发行日2016年6月17日的9天内，游戏即取得了200万次以上的下载次数。[43]根据SuperData Research于2017年释出的报告中，《暗影诗章》已于2016年中在全球赢得了1亿美元的收入，成为该年度最受欢迎的游戏之一[44]。

争议事件

[编辑]

港澳玩家数据拟迁移事件

[编辑]

根据Cygames于2018年6月14日所发布之公告，由于中国代理商网易取得香港、澳门两地的游戏经营权，因此Cygames拟将港澳玩家数据迁移至网易营运之中国服，并订出如下时程[45]：

  1. 2018/6/28～2018/8/10 0900：开放受理港澳用户申请将游戏数据迁移至网易（非强制性，若不愿转移资料者，其原始资料仍会持续留在Cygames国际服）。
  2. 2018/8/14：终止提供于港澳Google Play、App Store等手机商城下载游戏（Steam电脑版暂未受影响）。
  3. 各项在中国服未授权的合作内容，如《快打旋风》人物造型、杉田智和广播剧《Anigera（日语：杉田智和のアニゲラ!ディドゥーーン）》合作内容，均以等值金币或水晶补偿[46]。

此一举措除了将本游戏的国际繁中版客户端，自手机商城下架外，甚至封锁港澳玩家用本地IP位置游玩（除非用中港澳以外IP的VPN），故引起港澳玩家一片哗然[47]。

Cygames于2018年8月1日更新前述公告内容，表示港澳玩家的伺服器转移期限，将无限期顺延，直到网易另行发布通知，故港澳玩家至今只能在Cygames直营服继续进行游戏。

相关媒体

[编辑]

电视动画

[编辑]
主条目：暗影诗章 (动画)

由ZEXCS制作，以本游戏为基础概念的电视动画，于2020年4月7日起开播；而电视动画中的所有人物、世界观均与本原作游戏完全不同。

漫画

[编辑]
亚梨沙决斗诗章
SHADOWVERSE
ありさデュエルバース
漫画
原作 Cygames
作画 邪武丸
出版社 日本 讲谈社[48][49]
台湾地区 东立出版社
连载杂志 台湾地区 无限少年
丛书 日本 Cycomi
台湾地区 TONG LI COMICS
连载网站 日本 Cycomi
出版期间 2016年6月2日—2018年12月27日
册数 全4卷
话数 全31话
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《亚梨沙决斗诗章》（日语：SHADOWVERSE ありさデュエルバース）是由日本漫画家邪武丸创作的日本漫画，于2016年6月2日至2018年12月27日在Cygames旗下的网路漫画平台Cycomi连载[50][51]，单行本全4卷。本作将游戏带入剧情，讲述主角亚梨沙游玩《暗影诗章》的故事。

出版书籍

[编辑]
卷数 日本 讲谈社 台湾地区 东立出版社[注 2]
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN/EAN
1 2017年8月30日[52] ISBN 978-4-065-09212-5 2018年3月23日[53] EAN 471094555512-6（首刷附录版）
2 2017年12月28日[54] ISBN 978-4-065-09235-4 2018年9月6日[55] ISBN 978-957-26-0400-7
3 2018年6月29日[56] ISBN 978-4-065-11873-3 2019年1月3日[57] ISBN 978-957-26-1492-1
4 2019年3月29日[58] ISBN 978-4-065-15534-9 2021年11月19日 ISBN 978-957-26-5115-5

注释

[编辑]
  1. ^ 进行数据共享并不会将已购买的水晶删除，但只能在所购买的平台进行使用。
  2. ^ 译者：陈姿君

参考文献

[编辑]
  1. ^ Cam Shea. The Japanese Collectible Card Game That May Just Surprise You. IGN. 2016-07-20 [2016-11-15]. （原始内容存档于2016-07-21）. 
  2. ^ Shadowverse. Shadowverse. [2017-09-11]. （原始内容存档于2020-10-08）. 
  3. ^ シャドウバース』の今後のアップデート情報について聞く！　優木かなさんと彩瀬てかさんとともに宮下尚之氏に直撃インタビュー [The Future of Shadowverse, Interview with Naoyuki Miyashita, Yana Kuro, and Akase Taka]. Famitsu. 2016-08-01 [2017-01-07]. （原始内容存档于2021-01-13） （日语）. 
  4. ^ Jerry. 卡牌對戰遊戲《闇影詩章》今日舉辦記者會 宣布中文版 5 月 11 日登場. 巴哈姆特电玩资讯站. 2017-04-27 [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-06-13） （中文（台湾））. 
  5. ^ 「Shadowverse」TV動畫化紀念活動公告. 暗影诗章中文官网. 2019-10-07 [2019-10-07] （中文（繁体））. 
  6. ^ TNintendo Switch™向けカードバトルRPG『シャドウバース チャンピオンズバトル』本日発売開始！. Cygames. Cygames. 2020-11-05 [2020-11-21]. （原始内容存档于2021-01-21）. 
  7. ^ 亚小安. Switch卡片對戰遊戲《闇影詩章‧霸者之戰》中文版發售日公開. 4Gamers. 4Gamers. 2020-08-06 [2020-11-21]. （原始内容存档于2021-06-03）. 
  8. ^ 卡片一覽. Shadowverse Portal. [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-02） （中文（台湾））. 
  9. ^ 遊戲指南. Cygames. [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-12-27） （中文（台湾））. 
  10. ^ 泊裕一郎; 安田俊亮. ついにサービス開始！ デジタルTCG「Shadowverse」インタビュー. GameWatch. 2016年6月20日 [2016-11-30]. （原始内容存档于2020-11-25）. 
  11. ^ 暗影诗章 Shadowverse 台湾官方频道. 【Shadowverse 闇影詩章】官方節目 Shadowverse NEXT（中文字幕）. Cygames. 2017-11-01 [2018-02-26]. （原始内容存档于2019-07-13） （中文（台湾））. 
  12. ^ Shadowverse运営事务局. 「ローテーション」で使用可能な一部のプライズカードについて. Cygames. 2017-12-25 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-03） （日语）. 
  13. ^ 暗影诗章中文官网. 夢境奇想. Cygames. 2017-06-29 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-03） （中文（台湾））. 
  14. ^ 暗影诗章中文官网. 星神傳說. Cygames. 2017-09-27 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-03） （中文（台湾））. 
  15. ^ 暗影诗章中文官网. 時空轉生. Cygames. 2017-12-29 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-03） （中文（台湾））. 
  16. ^ 暗影诗章中文官网. 起源之光•終焉之闇. Cygames. 2018-03-02 [2018-03-02]. （原始内容存档于2019-08-31） （中文（台湾））. 
  17. ^ 暗影诗章中文官网. 蒼空騎翔. Cygames. 2018-06-08 [2018-06-08]. （原始内容存档于2019-08-26） （中文（台湾））. 
  18. ^ 暗影诗章中文官网. 滅禍十傑. Cygames. 2018-09-07 [2018-06-08]. （原始内容存档于2019-08-23） （中文（台湾））. 
  19. ^ 暗影诗章中文官网. 扭曲次元. Cygames. 2018-12-07 [2018-12-07]. （原始内容存档于2019-08-27） （中文（台湾））. 
  20. ^ 暗影诗章中文官网. 鋼鐵的反叛者. Cygames. 2019-03-15 [2019-03-15]. （原始内容存档于2019-08-25） （中文（台湾））. 
  21. ^ 暗影诗章中文官网. 榮耀再臨. Cygames. 2019-06-15 [2019-06-15]. （原始内容存档于2019-07-13） （中文（台湾））. 
  22. ^ 暗影诗章中文官网. 森羅咆哮. Cygames. 2019-09-07 [2019-09-07]. （原始内容存档于2020-08-06） （中文（台湾））. 
  23. ^ 暗影诗章中文官网. 極鬥之巔. Cygames. 2019-12-07 [2019-12-07]. （原始内容存档于2020-08-07） （中文（台湾））. 
  24. ^ 暗影诗章中文官网. 那塔拉的崩壞. Cygames. 2020-03-13 [2020-03-13]. （原始内容存档于2020-08-07） （中文（台湾））. 
  25. ^ 暗影诗章中文官网. 命運諸神. Cygames. 2020-06-13 [2020-06-13]. （原始内容存档于2020-11-28） （中文（台湾））. 
  26. ^ 暗影诗章中文官网. 勒比盧的旋風. Cygames. 2020-09-12 [2020-09-12]. （原始内容存档于2020-11-28） （中文（台湾））. 
  27. ^ 暗影诗章中文官网. 勒比盧的旋風. Cygames. 2020-12-11 [2020-12-11]. （原始内容存档于2021-01-26） （中文（台湾））. 
  28. ^ 暗影诗章中文官网. 暗黑的威爾薩. Cygames. 2021-03-30 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-23） （中文（台湾））. 
  29. ^ 暗影诗章中文官网. 追加「Darkness Over Vellsar / 暗黑的威爾薩」擴充卡包公告. Cygames. 2021-05-19 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-08-19） （中文（台湾））. 
  30. ^ 暗影诗章中文官网. 物語重歸. Cygames. 2021-06-12 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-08-16） （中文（台湾））. 
  31. ^ 暗影诗章中文官网. 「Renascent Chronicles / 物語重歸」擴充卡片行程公開公告. Cygames. 2021-08-12 [2021-08-16]. （原始内容存档于2021-08-16） （中文（台湾））. 
  32. ^ 暗影诗章中文官网. 超越災禍者. Cygames. 2021-09-11 [2021-09-11]. （原始内容存档于2021-09-21） （中文（台湾））. 
  33. ^ 暗影诗章中文官网. 追加「Dawn of Calamity / 超越災禍者」擴充卡包公告. Cygames. 2021-11-17 [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-27） （中文（台湾））. 
  34. ^ 暗影诗章中文官网. 十禍鬥爭. Cygames. 2021-09-11 [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-27） （中文（台湾））. 
  35. ^ 网易. 《影之诗》今日官网上线 预约同步开启. 2017-09-19 [2018-02-22]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（中国大陆））. 
  36. ^ 网易. 《影之诗》明日开启首测 特色玩法抢先看. 2017-10-25 [2018-02-22]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（中国大陆））. 
  37. ^ 网易. 日本霸榜卡牌竞技手游 《影之诗》国服今日双平台公测. 2018-05-04 [2018-05-15]. （原始内容存档于2020-10-14） （中文（中国大陆））. 
  38. ^ 网易. 國服本地化內容搶先看. 2018-01-10 [2018-02-22]. （原始内容存档于2019-08-23） （中文（中国大陆））. 
  39. ^ 网易. 关于影之诗你需要知道的二三事. 2018-03-22 [2018-05-15]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（中国大陆））. 
  40. ^ 星野饼美. 影之诗国服5月4日公测，4月27日IOS先行. 旅法师营地. 2018-04-10 [2018-05-15]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（中国大陆））. 
  41. ^ 网易. 國服版本差別說明公告. 2018-05-23 [2018-05-23]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（中国大陆））. 
  42. ^ 网易. 國服版本差詳細時間說明公告. 2018-05-23 [2018-05-23]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（中国大陆））. 
  43. ^ 「Shadowverse」がe-Sports大会「RAGE」の種目に採用。10月に大会を開催. 4Gamer.net. 2016-08-01 [2016-09-04]. （原始内容存档于2020-04-14）. 
  44. ^ Omer Altay. Digital CCG Genre Booming, Hearthstone Earns $395M in 2016, Shadowverse $100M. MMOs.com. 2017-01-26 [2017-02-11]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  45. ^ 暗影诗章中文官网. 【2018年6月28日實施】中國香港澳門地區遷移數據公告. Cygames. 2018-06-14 [2018-06-16]. （原始内容存档于2019-08-25） （中文（台湾））. 
  46. ^ 網易港澳版《影之詩》數據遷移問題回答合集. 网易. 2018-06-14 [2018-06-16]. （原始内容存档于2019-08-27） （中文（香港））. 
  47. ^ LLS. 中國香港澳門地區遷移數據公告- 香港澳門的玩家要被丟棄了?. 巴哈姆特讨论区. 2018-06-14 [2018-06-16]. （原始内容存档于2020-04-14） （中文（繁体））. 
  48. ^ Cygamesと講談社、コミックスレーベル「サイコミ」創刊　『グランブルーファンタジー』や『アイドルマスターシンデレラガールズU149』など連載作品をコミックス化. Social Game Info. ビジプル. 2017-05-26 [2018-01-13]. （原始内容存档于2020-06-27）. 
  49. ^ 「SHADOWVERSE ありさデュエルバース」既刊一覧. 讲谈社コミックプラス. 讲谈社. [2018-09-01]. （原始内容存档于2021-01-16）. 
  50. ^ SHADOWVERSE ありさデュエルバース. サイコミ. Cygames. [2018-05-31]. （原始内容存档于2018-06-17） （日语）. 
  51. ^ @cycomi. ついに最終回!因縁の相手と対峙したありさ達は、激闘を前に何を思うのか―― (推文). 2018-12-27 –通过Twitter （日语）. 
  52. ^ ＳＨＡＤＯＷＶＥＲＳＥ　ありさデュエルバース（１）. 讲谈社. [2020-06-24]. （原始内容存档于2020-10-30） （日语）. 
  53. ^ 亞梨沙決鬥詩章（首刷附錄版）. 东立漫游网. [2020-06-24]. （原始内容存档于2020-06-29） （中文（台湾））. 
  54. ^ ＳＨＡＤＯＷＶＥＲＳＥ　ありさデュエルバース（２）. 讲谈社. [2020-06-24]. （原始内容存档于2021-01-27） （日语）. 
  55. ^ 亞梨沙決鬥詩章 (第2集). 东立漫游网. [2020-06-24]. （原始内容存档于2020-06-27） （中文（台湾））. 
  56. ^ ＳＨＡＤＯＷＶＥＲＳＥ　ありさデュエルバース（３）. 讲谈社. [2020-06-24]. （原始内容存档于2021-01-25） （日语）. 
  57. ^ 亞梨沙決鬥詩章 (第3集). 东立漫游网. [2020-06-24]. （原始内容存档于2020-06-26） （中文（台湾））. 
  58. ^ ＳＨＡＤＯＷＶＥＲＳＥ　ありさデュエルバース（４）. 讲谈社. [2020-06-24]. （原始内容存档于2021-01-24） （日语）. 

外部链接

[编辑]
检索自“https://zh1.bitforum.be.eu.org/w/index.php?title=闇影詩章&oldid=83939129”