跳至內容

孤島驚魂3

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
孤島驚魂3
  • Far Cry 3
官方譯名
  • 中國大陸：孤島驚魂3
  • 臺港：極地戰嚎3
類型第一人稱射擊、動作冒險
平台PlayStation 3、PlayStation 4、Xbox 360、Xbox One、Microsoft Windows
開發商育碧蒙特婁
協助開發：
發行商育碧軟體
總監Patrick Plourde、Patrik Méthé
製作人Dan Hay
編劇Jeffrey Yohalem（英語：Jeffrey Yohalem）、Lucien Soulban（英語：Lucien Soulban）
Li Kuo
程式Cedric Decelle
美術Jean-Alexis Doyon、Vincent Jean
Genseki Tanaka
音樂布萊恩·泰勒[1]
系列孤島驚魂系列
引擎Dunia Engine 2[2]
模式單人、多人
發行日Microsoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360
  • 澳洲：2012年11月29日
  • 歐洲：2012年11月30日
  • 北美：2012年12月4日
PlayStation 4、Xbox One
  • 全球：2018年6月26日

《孤島驚魂3》（英語：Far Cry 3，中國大陸譯作「孤島驚魂3」，香港和臺灣譯作「極地戰嚎3」）是一款開放世界第一人稱動作冒險遊戲，由育碧蒙特利爾聯合育碧Massive、育碧紅色風暴、育碧上海和育碧回聲開發，育碧軟件發行於Microsoft Windows、Xbox 360和PlayStation 3平台[3][4]。遊戲於2012年11月29日在澳洲發行[5]，11月30日於歐洲發行[6]，12月4日於北美發行[7]。遊戲的獨立資料片《孤島驚魂3：血龍》已於2013年4月30日發行。2018年6月26日在PlayStation 4和Xbox One上推出孤島驚魂3經典版。

遊戲舞台發生在印度洋和太平洋相交的一個熱帶島嶼[8]。在度假期間發生事故後，主角傑森·布洛迪（Jason Brody）必須從以瓦阿斯·蒙特格羅（英語：Vaas Montenegro）（Vaas Montenegro）為首的海盜手中拯救他被綁架的朋友，並從這個人性已經泯滅了的海島逃脫。

作為孤島驚魂系列的第三部作品，遊戲一經推出便廣受好評，評論者稱讚它對世界的設計、開放式的遊戲玩法和故事情節，但遊戲的多人模式受到批評。由於遊戲的成功，育碧宣布了其續作——《孤島驚魂4》。

遊戲玩法

[編輯]

《孤島驚魂3》是一款第一人稱射擊遊戲， 同時融合了經驗點， 技能樹， 手工合成等電子角色扮演遊戲元素。玩家可隱藏在物體後避免被敵人發現並可窺視四周和進行盲射。玩家可從敵人的上方、下方和背後進行暗殺。遊戲的劇情總監Jason Vandenberghe說，故事模式的地圖會比以前大十倍左右，表明遊戲仍會在一個開放世界的沙箱中進行，玩家可選擇何時以及如何完成任務。玩家可調查並規劃出潛行的路線並用照相機標記敵人以便追蹤他們的行動[9]。

遊戲中有許多敵我的前哨基地，當瓦阿斯（Vass）的海盜前哨基地被奪回時，哨所附近將變得更加安全，並會解鎖該地區的支線任務，包括獵殺島上的稀有生物來升級裝備[10]。

劇情

[編輯]

傑森·布洛迪與女朋友莉莎（Liza），哥哥格蘭特（Grant），弟弟萊利（Riley）和他們的朋友黛西（Daisy）、基思（Keith）和奧利弗（Oliver）為慶祝萊利取得飛行員執照而去曼谷度假。傑森和朋友們跳傘抵達洛克島，但他們被一群以瓦阿斯（Vaas）為首的海盜捕獲[11]。傑森和哥哥格蘭特被關起來里，其他人被用於勒索贖金。格蘭特解決附近的看守拿到鑰匙，與傑森逃出。被發現後格蘭特被瓦阿斯擊斃，傑森在逃到吊橋處落入水中昏迷[12]。

傑森醒來身在一間小屋裡，得知被阿馬納卡村村民丹尼斯（Dennis）所救[13]。丹尼斯教授了傑森狩獵和射擊技巧。在丹尼斯的幫助下，傑森找到了恩哈特醫生，醫生日前救了一名女孩，傑森發現是黛西——格蘭特的女友。她在逃跑時被樹葉的毒汁所傷，需要洞穴蘑菇配製的解藥。取得蘑菇交給醫生，醫生答應將此地作為黛西的避難所[14]。

丹尼斯打來電話，指出海盜峽谷中有一座監獄可能關押着傑森的朋友。在營地洞穴中傑森看到屏幕播放莉莎的錄像，繼續前進後被海盜擊暈[15]。醒來後傑森被困在椅子上，莉莎和奧利弗也在。瓦阿斯一邊澆汽油一邊訴說自己的不幸，掙扎中樓板塌落，傑森掉到底層。爬到上層後找到莉莎逃離，得知奧利弗被海盜帶走[16]。在避難所找到黛西，她正在修理一艘舊船，並希望能用它逃離海島[17]。

丹尼斯稱要找到其餘的朋友需要得到領袖斯特拉的幫助，於是傑森和丹尼斯一道前往神廟拜見斯特拉，斯特拉是一位土著女子，她要求傑森找到一把古老的刀[18]。找到後將寶刀交給斯特拉，期間傑森救出了奧利弗和基思並得知萊利被殺。消滅了海盜頭目瓦阿斯和僱傭兵團領袖霍伊特後，傑森返回恩哈特醫生的公寓，發現這裡燃起大火，找到奄奄一息的醫生後，他說傑森的朋友們被斯特拉的手下帶走[19]。到達神廟斯特拉讓傑森陷入昏迷。醒來後斯特拉讓傑森做出選擇，要麼完成戰士之道殺死他的朋友，要麼離開她，回歸正常的生活。

玩家的選擇將影響遊戲結局，如果玩家選擇戰士之道，主角將殺死他的朋友，隨後會出現主角跟斯特拉性交的畫面。然後斯特拉會拿刀刺向主角，說主角會死得像個戰士，他們的孩子將來會成為新的領導者。如果玩家選擇拯救他的朋友，丹尼斯會對主角的行為感到憤怒，並用刀刺向主角，這時斯特拉挺身保護他導致被丹尼斯誤殺[20]。最後主角和他的朋友們離開了小島，但傑森在獨白中說他將永遠無法從苦難中恢復[21]。

開發

[編輯]

2010年8月，PC Gamer報道說《孤島驚魂3》的開發正「如火如荼」地進行[22]。同月，有英國和瑞典的兩家零售商把該遊戲列在2010年的發售表中，但遊戲並未發售[23]。2011年1月，在Game Informer將遊戲列入當年10月即將上市的遊戲中後，育碧拒絕對外界的猜測做出評論[24]。

2011年2月，PlayStation官方雜誌認為遊戲將於2011年底發行[25]，這項聲明在下個月被撤回。6月6日，育碧在E3的2011年大會上展出《孤島驚魂3》，確認遊戲將於2012年問世[26]。

《孤島驚魂3》設有一個沙盒編輯器[27]。此外，在官網確認PC分屏及Steam內容傳送功能後，此特性在發售前幾日被取消[28]。

本作編劇Jeffrey Yohalem稱，遊戲劇情試圖說明「射擊意味着什麼？它對人類有何意義？」遊戲的主角傑森·布洛迪不是一個訓練有素的士兵，而是一個在遊戲過程中被迫成為殺手的普通人。Yohalem稱遊戲考慮了一些事的結果，「當那傢伙只有一分鐘存活時間並拯救他的朋友，在這種情況下他會怎麼做？他是否會拿起槍，什麼會影響到他？這是一個關於正常人拿起槍而沒有好下場的故事。」[29]製片人Dan Hay強調人物情感的「轉變」是遊戲的一大主題，指出「那是我們所想呈現的情感方面的事情。」Hay進一步說明遊戲融合了前兩部孤島驚魂遊戲的系統感受和情緒感受，讓遊戲處在一個「非常，非常令人吃驚的方向」[3]。

營銷與發行

[編輯]

所有預購遊戲的玩家將獲得《孤島驚魂3》「失落的探險（The Lost Expeditions）」版。此版本除了完整遊戲外，還包括兩個獨占任務，超過40分鐘的遊玩時間。遊戲的多人模式將添加一種日本在二戰中使用的10式火焰槍[30]。在GameStop中預購遊戲的美國玩家將會獲得追加內容「猴子事務（Monkey Business Pack）」，包含四個任務「由賀克（Hurk）和他攜帶炸彈的猴子提供」，多人模式中「有兩種額外的方式來羞辱你的朋友」[31]。本作的瘋狂版（Insane Edition）包含所有的預購獎勵和通過其他形式發布的DLC，加上一個12cm高的Vaas搖頭人偶和一本包含生存技巧的指南。

育碧還邀請Minecraft愛好者邁克爾·蘭伯特（Michael Lambert），藝術家阿克塞爾·詹森（Axel Janssen）和約恩·德科特（Yohann Delcourt）模仿《孤島驚魂3》的設定和人物設計地圖和紋理包，在知名獨立遊戲Minecraft上推出免費模組，於2012年10月26日在《孤島驚魂3》官網開放下載[32]。

2013年1月15日，育碧發布了PS3獨占的免費DLC「高潮（High Tides）」[33]，該DLC於當年2月1日在PC上作為Uplay的免費獎勵發布。

2018年5月，於steam上更新繁簡中文版本。[34]

評價

[編輯]
評價
匯總得分
匯總媒體得分
GameRankings(PS3) 89.18%[35]
(X360) 89.14%[36]
(PC) 88.12%[37]
Metacritic(X360) 91/100[38]
(PS3) 90/100[39]
(PC) 88/100[40]
評論得分
媒體得分
1UP.comB−[41]
電腦與電子遊戲9.4/10[42]
Edge8/10[43]
Eurogamer10/10[44]
G45/5顆星[45]
Game Informer9.0/10[47]
GamesRadar+4.5/5顆星[48]
GameSpot9.0/10[49]
GameTrailers8.6/10[50]
Giant Bomb5/5顆星[46]
IGN9.0/10[51]
英國PlayStation官方雜誌9/10[52]
官方Xbox雜誌8.5/10[53]
官方Xbox雜誌英國9/10[54]

《孤島驚魂3》受到了廣泛的好評，評分匯總網站GameRankings和Metacritic分別對PlayStation 3版評分為89.18%和90/100[35][39]，對Xbox 360評分為89.14%和90/100[36][38]，對PC版評分為88.12%和88/100[37][40]。

Eurogamer給予遊戲10/10分的高度評價，稱遊戲「有着開放世界遊戲最頂尖的元素」[44]。《Edge》雜誌稱讚遊戲「狂野，有活力，出乎意料」，給予遊戲8/10分[43]。G4TV給予5/5分，稱讚遊戲的開放世界、豐富且令人滿意的任務、優秀的槍戰與各種武器的解鎖與定製以及引人入勝的故事情節[45]。Game Informer給予遊戲9.0/10分，稱讚遊戲的故事、人物、對開放世界的探索和玩法[47]。GameTrailers給予8.6/10分，批評了島嶼的重複性，但讚揚了遊戲的故事、人物，稱其酷似刺客信條[50]。IGN給予9.0/10分，稱讚了遊戲出色的人物設定，與敵人遭遇隨機性和開放的世界環境[51]。

遊戲的劇情部分並沒有獲得普遍好評，一些評論者認為故事不現實，玩家和他的同伴並不令人討喜且和故事的基調不一致[55][56]。

銷售

[編輯]

《孤島驚魂3》在商業上獲得成功，截至2013年2月，本作銷量達450萬[57]，到6月份這一數字增加到600萬[58]。2014年10月30日，育碧透露《孤島驚魂3》總出貨量已達1000萬套[59] 。

獎項

[編輯]

在2013年互動藝術與科學學會評出的D.I.C.E.互動成就獎中，《孤島驚魂3》被提名七個獎項，包括「年度最佳遊戲」、「年度最佳動作遊戲」、「動畫傑出成就」、「藝術傑出成就」、「原創音樂傑出成就」、「遊戲傑出成就」以及「傑出人物表現」。[60]

本作還受到了兩項遊戲開發者選擇獎提名的最佳視覺藝術和最佳技術獎[61]。此外，在第九屆英國學術遊戲獎中，遊戲獲得了最佳遊戲，最佳藝術成就，最佳音樂成就，最佳遊戲設計和劇情的提名，並獲得了最佳動作遊戲獎[62]。

主要獎項和提名
年份 獎項 類別 結果 注釋
2012 Inside Gaming Awards Best Character Design (Vaas Montenegro) 提名 [63][64]
2013 New York Videogame Critics Circle Awards Best Game 提名 [65][66]
Best Writing in a Game 提名
Best World (Rook Islands) 提名
Best Overall Acting (Michael Mando as Vaas Montenegro) 提名
D.I.C.E. Awards Game of the Year 提名 [67]
Action Game of the Year 提名
Outstanding Achievement in Animation 提名
Outstanding Achievement in Art Direction 提名
Outstanding Achievement in Game Direction 提名
Outstanding Achievement in Original Music Composition 提名
Outstanding Character Performance (Vaas Montenegro) 提名
British Academy Video Games Awards Best Game (Dan Hay, Patrick Plourde, Patrik Methe) 提名 [68]
Action (Dan Hay, Patrick Plourde, Patrik Methe) 獲獎
Artistic Achievement (Jean-Alexis Doyon, Genseki Tanaka, Vincent Jean) 提名
Audio Achievement (Dan Hay, Tony Gronick, Brian Tyler) 提名
Game Design (Patrick Methè, Jamie Keen) 提名
Story (Jeffrey Yohalem, Lucien Soulban, Li Kuo) 提名
National Academy of Video Game Trade Reviewers Awards Game of the Year 提名 [69]
Art Direction, Contemporary 提名
Control Design, 3D 獲獎
Direction in a Game Cinema 提名
Game Design, Franchise 提名
Graphics, Technical 獲獎
Lead Performance in a Drama (Michael Mando as Vaas Montenegro) 提名
Lighting/Texturing 提名
Original Dramatic Score, Franchise 提名
Sound Effects 提名
Writing in a Drama 提名
Game, Franchise Action 提名
Game Developers Choice Awards Best Technology 獲獎 [70]
Best Visual Arts 提名
Game Audio Network Guild Awards Audio of the Year 提名 [71][72]
Sound Design of the Year 提名
Best Dialogue 獲獎
Best Audio Mix 獲獎
Golden Joystick Awards Game of the Year 提名 [73][74]
Best Visual Design 提名
Best Gaming Moment (The Definition of Insanity) 獲獎

續作

[編輯]
主條目：孤島驚魂4

2013年6月，因遊戲獲得了一致好評，育碧承諾開始計劃《孤島驚魂4》。育碧表示，這很可能會是一個開放世界的遊戲，他們認為這是系列的未來[75]。2014年3月，Eurogamer的一篇文章指出《孤島驚魂4》的背景設定在喜馬拉雅山並且將可「騎大象」，還有人說遊戲將在「2015年上半年」發行[76]。

2014年5月15日，《孤島驚魂4》正式被育碧確認，遊戲將分別於2014年11月18日和20日在北美和歐洲發行[77]。

參考資料

[編輯]
  1. ^ Filmmusicsite.com - Interview with Brian Tyler. Filmmusicsite.com. [05/08/2010]. （原始內容存檔於2011-07-11）. 
  2. ^ Morgan, Thomas. Far Cry 3 Preview: Territoriality, Crafting and Early Tech Analysis. Eurogamer. 2012-10-10 [2014-07-06]. （原始內容存檔於2013-02-11）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Keyes, Rob. Far Cry 3: Interview With Producer Dan Hay. GameRant. [2012-12-15]. （原始內容存檔於2013-11-24）. 
  4. ^ Zak, Robert. Far Cry 3. Explosion. 2012-12-08 [2012-12-15]. （原始內容存檔於2012-12-12）. 
  5. ^ Updated Release Date. Ubisoft. [2012-07-25]. （原始內容存檔於2013-11-24）. 
  6. ^ Madness – Far Cry 3 delayed until November 30. VG247. 2012-06-25 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2013-11-24）. 
  7. ^ Matulef, Jeffrey. Far Cry 3 pushed back to November. Eurogamer.net. 2012-06-25 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2013-11-24）. 
  8. ^ Malcolm Owen. E3 2011 – Far Cry 3 Announced, With Q&A. Gametactics. 2011-06-08 [2011-06-10]. （原始內容存檔於2019-04-20）. 
  9. ^ Far Cry 3's scale to be 'ten times' as big as previous games – PlayStation Universe. Psu.com. [2012-03-19]. （原始內容存檔於2011-09-03）. 
  10. ^ Far Cry 3's Rare Hunts – TheDamonForever. TDF. [2013-01-20]. （原始內容存檔於2013-01-01）. 
  11. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情1. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-14） （中文（中國大陸））. 
  12. ^ Ubisoft Montreal. Far Cry 3. Microsoft Windows/PlayStation 3/Xbox 360. Ubisoft. 2012-12-04. Vaas: [to Jason] What, you want to run? Huh? You want to run, you want to disrespect me? You want to f**k with me? I mean, you come here, with your... with your pretty-boy face, right, and your pretty-boy phone, your dimwit brother, and you want to f**k with me. You want to f**k with me. I like that—no, I respect that. I'm gonna give you thirty seconds, and if the jungle doesn't eat you up alive, I will. ... Are you f**king deaf?! I said get the f**k outta here, you chicken f**k! Run, Forrest! Run! 
  13. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情2. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-06） （中文（中國大陸））. 
  14. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情3. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-04） （中文（中國大陸））. 
  15. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情4. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-06） （中文（中國大陸））. 
  16. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情5. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-06） （中文（中國大陸））. 
  17. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情6. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-06） （中文（中國大陸））. 
  18. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情7. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-06） （中文（中國大陸））. 
  19. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情8. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-05） （中文（中國大陸））. 
  20. ^ 《孤岛惊魂3》主线剧情9. 遊民星空. [2015-09-06]. （原始內容存檔於2015-09-05） （中文（中國大陸））. 
  21. ^ Ubisoft Montreal. Far Cry 3. Microsoft Windows/PlayStation 3/Xbox 360. Ubisoft. 2012-12-04. Jason (voiceover): I've killed so many people, I've lost count. I can't come back from this. I'm a monster. I can...feel...the anger inside me. ...But I am, still, somewhere inside me, more than that. Better than that. 
  22. ^ Jackson, Mike. News: Far Cry 3 development "in full swing". ComputerAndVideoGames.com. 2010-08-19 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2011-08-24）. 
  23. ^ CVG Staff for CVG UK. News: Far Cry 3 getting 2010 release?. ComputerAndVideoGames.com. 2010-08-29 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2012-02-09）. 
  24. ^ Pakinkis, Tom. PS3 News: Ubi declines to comment on Far Cry 3 rumours. ComputerAndVideoGames.com. 2011-01-11 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2014-10-12）. 
  25. ^ Ivan, Tom. News: Far Cry 3 by the end of 2011?. ComputerAndVideoGames.com. 2011-02-16 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2012-04-06）. 
  26. ^ E3 2011 Ubisoft公开《孤岛惊魂3》2012年问世. 網易遊戲. 2011-06-08 [2015-09-05]. （原始內容存檔於2019-06-05） （中文（中國大陸））. 
  27. ^ GameStar: Jamie Kean: in Far Cry 3 all is in your hands. Gamestar.ru. [2012-09-25]. （原始內容存檔於2012-08-11）. 
  28. ^ Far Cry 3 Follow Up Questions Plus New Co-Op Campaign Trailer and Images. [2015-09-05]. （原始內容存檔於2015-09-23）. 
  29. ^ Good Game: 27 November 2012 Far Cry 3. Good Game. 2012-11-27 [2012-12-13]. （原始內容存檔於2013-01-01）. 
  30. ^ Jay Sean – Message In a Bottle (THE MISTRESS). YouTube. 2011-09-06 [2012-06-29]. （原始內容存檔於2014-06-30）. 
  31. ^ Pre-Order Far Cry 3, Get Bonus Missions – IGN. M.uk.ign.com. 2012-03-21 [2012-06-29]. 
  32. ^ Far Cry® 3 | Official Website | Minecraft | Ubisoft. Far-cry.ubi.com. 2012-05-25 [2012-11-30]. （原始內容存檔於2012-11-30）. 
  33. ^ Far Cry 3 High Tides co-op DLC exclusive to PS3 DLC. Eurogamer. 2012-12-04 [2013-12-11]. （原始內容存檔於2015-09-23）. 
  34. ^ 《孤岛惊魂3》Steam版更新 正式加入简体中文-小黑盒. [2018-05-29]. （原始內容存檔於2018-05-29）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Far Cry 3 (PS3). GameRankings. [2012-12-14]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  36. ^ 36.0 36.1 Far Cry 3 (X360). GameRankings. [2012-12-14]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  37. ^ 37.0 37.1 Far Cry 3 (PC). GameRankings. [2012-12-14]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  38. ^ 38.0 38.1 Far Cry 3 for Xbox 360 Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. [2012-12-14]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  39. ^ 39.0 39.1 Far Cry 3 for PlayStation 3 Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. [2012-12-14]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  40. ^ 40.0 40.1 Far Cry 3 for PC Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. [2012-12-14]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  41. ^ Macky, Bob. Far Cry 3 Review Stumble Jungle. 1UP. 2012-11-11 [2012-11-24]. （原始內容存檔於2013-01-17）. 
  42. ^ Far Cry 3 Review: Stunning Shooter Could Be The Years Best Game Review. ComputerAndVideoGames.com. 2012-11-22 [2012-11-24]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  43. ^ 43.0 43.1 Far Cry 3 Review. Edge-online.com. 2012-11-21 [2012-11-24]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  44. ^ 44.0 44.1 Tom Bramwell. Far Cry 3 Review. Eurogamer.net. 2012-11-21 [2012-11-24]. （原始內容存檔於2013-11-24）. 
  45. ^ 45.0 45.1 Far Cry 3 Review for Xbox 360. G4TV. December 2012 [2013-01-07]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  46. ^ Brad Shoemaker. Far Cry 3 Review. Giant Bomb. 2012-12-04 [2015-09-05]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  47. ^ 47.0 47.1 Matt Bertz. Far Cry 3 review from GameInformer. Game Informer. 2012-11-21 [2015-09-05]. （原始內容存檔於2012-11-27）. 
  48. ^ Far Cry 3 Review. Games Radar.com. [2012-12-24]. （原始內容存檔於2012-12-19）. 
  49. ^ Far Cry 3. gamespot.com. 2012-11-30 [2013-02-03]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Far Cry 3 Review. GameTrailers.com. 2012-11-21 [2012-11-21]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  51. ^ 51.0 51.1 Dyer, Mitch. The Law of the Jungle. IGN. 2012-11-21 [2012-11-21]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  52. ^ Far Cry 3 PS3 Review: First Person Open Worlders You Wish You Were Here. Official UK PlayStation Magazine. [2012-11-24]. （原始內容存檔於2012-11-28）. 
  53. ^ Far Cry 3 review. Official Xbox Magazine. 2012-11-21 [2015-09-05]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  54. ^ Far Cry 3 Review. Official Xbox Magazine UK. [2015-09-05]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  55. ^ 存档副本. [2015-09-05]. （原始內容存檔於2015-08-23）. 
  56. ^ 存档副本. [2015-09-05]. （原始內容存檔於2013-03-30）. 
  57. ^ Phillips, Tom. Far Cry 3 sales hit 4.5 million as Ubisoft revenues soar. Eurogamer. 2013-02-08 [2013-02-08]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  58. ^ Rob Crossley Associate Editor, CVG UK Follow @rob_crossley_. Far Cry 3 sales surpass 6 million - CVG. Computerandvideogames.com. 2013-05-15 [2014-05-15]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  59. ^ Eddie Makuch. Watch Dog Ships 9 Million Copies, Helping Ubisoft Sales Rise Sharply. GameSpot. 2014-10-30 [2014-10-31]. （原始內容存檔於2014-11-01）. 
  60. ^ Academy of Interactive Arts & Sciences - 16th Annual D.I.C.E. Awards Finalists (PDF). Academy of Interactive Arts & Sciences. 2013-01-14 [2013-01-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2013-02-05）. 
  61. ^ Narcisse, Evan. Here Are the 2012 Games That Developers Want to Give Awards to. Kotaku. Gawker Media. 2013-01-24 [2013-01-24]. （原始內容存檔於2013-01-24）. 
  62. ^ BAFTA Games Awards 2013 Winners In Full. Digital Spy. 2013-03-05 [2013-03-10]. （原始內容存檔於2013-11-27）. 
  63. ^ Sonntag, Lawrence. Inside Gaming Awards 2012 Nominees Announced. Inside Gaming Daily. 2012-11-20 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2013-12-07）. 
  64. ^ Sonntag, Lawrence. Winners of the 4th Annual Inside Gaming Awards Announced. Inside Gaming Daily. 2012-12-10 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2015-03-07）. 
  65. ^ nygcc. Nominees! New York Videogame Critics Circle Awards. New York Videogame Critics Circle. 2013-01-04 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2014-03-03）. 
  66. ^ nygcc. Winners: New York Videogame Critics Circle Awards. New York Videogame Critics Circle. 2013-02-06 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2014-03-03）. 
  67. ^ Haley, Sebastian. Journey dominates the 2013 D.I.C.E. Awards (full winner list). VentureBeat. 2013-02-07 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2015-10-16）. 
  68. ^ Games in 2013. British Academy of Film and Television Arts. [2014-02-28]. （原始內容存檔於2016-04-13）. 
  69. ^ admin. 2012 Awards: Journey wins Game of the Year. National Academy of Video Game Trade Reviewers. 2013-03-24 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2015-03-04）. 
  70. ^ Pitcher, Jenna. Journey sweeps the 13th annual Game Developers Choice Awards. Polygon. 2013-03-27 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2015-02-25）. 
  71. ^ GAME AUDIO NETWORK GUILD (G.A.N.G.) ANNOUNCES FINAL NOMINEES FOR 11TH ANNUAL G.A.N.G. AWARDS. Game Audio Network Guild. 2013-02-26 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2023-03-27）. 
  72. ^ 11th ANNUAL GAME AUDIO NETWORK GUILD AWARD WINNERS ANNOUNCED & Broadcast on TWITCH TV. Game Audio Network Guild. 2013-05-09 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2023-03-27）. 
  73. ^ Robinson, Andy. Golden Joysticks 2013 voting begins. Computer and Video Games. 2013-08-29 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2013-08-31）. 
  74. ^ Hussain, Tamoor. Golden Joysticks 2013: Full list of winners. Computer and Video Games. 2013-10-26 [2014-02-28]. （原始內容存檔於2013-11-08）. 
  75. ^ Ubisoft Promises a FarCry 4. [2015-09-05]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  76. ^ Phillips, Tom. Far Cry 4 set in the Himalayas, has ridable elephants •. Eurogamer.net. 2014-03-21 [2014-05-15]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  77. ^ Dyer, Mitch. Far Cry 4 Announced for 2014. IGN. 2014-03-21 [2014-05-15]. （原始內容存檔於2015-12-11）. 

外部連結

[編輯]
取自「https://zh1.bitforum.be.eu.org/w/index.php?title=孤岛惊魂3&oldid=81931159」