日本—玻利維亞關係

日本－玻利維亞關係
代表機構
日本駐玻利維亞; 大使館	玻利維亞駐日本; 大使館

日本－玻利維亞關係（日語: 日本とボリビアの関係；西班牙語: Relaciones entre Japón y Bolivia）是指日本國和多民族玻利維亞國之間的外交關係，兩國關係友好，並且互設使館，日本在玻利維亞第二大城市聖克魯斯建有領事館。目前，日本在玻利維亞擁有僑民14,000人。^[1] 兩國目前均為東亞－拉丁美洲合作論壇成員國。

歷史

兩國關係可以追溯至19世紀末，1899年，就有91名日本人從秘魯前往玻利維亞的橡膠園務工，而到了1908年，又有日本人從秘魯出發，前往險峻的安第斯山區務工，他們不僅在農莊裡幫農場主割橡膠，也兼採掘礦產、修築鐵路。^[2] 他們主要居住在貝尼省和聖克魯斯省。^[2] 1914年4月13日，日玻二國締結通商條約，正式建交。^[3] 更多的日本人移民到玻利維亞。僅1935年，玻利維亞的首都拉巴斯就已經有了許多的日本人開的雜貨店，貨品則直接從日本進口，

在二戰前，與秘魯、巴西等拉丁美洲國家相比，日本移民與玻利維亞社會的融合程度較高，由於兩者的良好關係，在玻利維亞於二戰中宣布與日本斷交之後，玻利維亞國內並未引起排日運動。^[2]1952年12月20日，兩國恢復了原有的邦交。^[3] 在1954年，又有一些日本人從美軍占領下的沖繩縣移民到玻利維亞東部的聖克魯斯，正逢玻利維亞政府希望大力開發東部地區，^[2] 於是，在玻利維亞政府的安排下，日僑在聖克魯斯郊區建了一座「新沖繩（日語：オキナワ移住地）」，並開始砍伐森林，種植水稻、大豆、小麥、玉米並養殖雞畜。^[4]

1991年，海梅·帕斯·薩莫拉成為第一個訪日的玻利維亞總統。^[5] 2000年，日本同意免除玻欠日共計約2億美元的債務。2011年2月，日本宣布向玻提供350億美元機械設備，幫助玻抵禦洪災。

高規格訪問

玻利維亞訪日^[6]^[5]

總統海梅·帕斯·薩莫拉 (1991年)
總統貢薩洛·桑切斯·德洛薩達 (1996年)
總統埃沃·莫拉萊斯 (2007年，2010年)

日本訪玻^[3]

清子內親王 (1999年)
常陸宮正仁親王 (2009年)
眞子內親王 (2019年) ^[7]

雙邊協定

1956年，日本和玻利維亞簽署了移民協議，1977年，日本開始向玻利維亞派遣青年志願者援助當地發展，1978年，兩國又簽署了技術協力協定。 ^[3]

經貿往來

2018年，玻利維亞對日貿易額達158億日元，主要出口鋅、銀、錫等礦石以及咖啡、蔗糖和木材等；日本對玻貿易額達438億日元，主要輸出汽車等機械產品。^[8]日本住友集團在玻利維亞也投資各種產業，幫助玻利維亞提高生產力。

旅遊

簽證

參見：日本簽證政策和日本公民簽證要求

以及：玻利維亞簽證政策和玻利維亞公民簽證要求

持有日本護照的日本公民可以免簽證的方式入境玻利維亞停留90天，入境須出示黃熱病的疫苗接種證明（前往首都拉巴斯則免）。^[9]

持玻利維亞護照（英語：Bolivian passport）的玻利維亞公民（英語：Demographics of Bolivia）則需要提前申請簽證才能入境日本。玻利維亞的公務或外交護照持有者則可以免簽證的方式入境日本。^[10]

交通

兩國無直航航線，需多次轉機前往，例如：日本

成田→紐約→利馬→玻利維亞的國際機場（英語：List of airports in Bolivia）。

參見

參考資料

^ Visit to Japan by Mr. Juan Evo Morales Ayma, President of the Republic of Bolivia. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Bolivia - Migration Historical Overview. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-21）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Relaciones políticas entre Bolivia y Japón (in Spanish). [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-11-28）.
^ Okinawa, Bolivia. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）.
^ ^5.0 ^5.1 Las relaciones de Bolivia con los paises de Asia-Pacifico (in Spanish)
^ Presidente Morales inicia visita oficial a Japón (in Spanish). [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-21）.
^ 存档副本. [2020-09-02]. （原始內容存檔於2019-09-03）.
^ Relaciones comerciales (in Spanish). [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）.
^ Requirements to enter Bolivia, General Directorate of Migration of Bolivia （西班牙語）.
^ Visa Exemptions for Diplomatic and Official Passport Holders, Ministry of Foreign Affairs of Japan. [2020-09-02]. （原始內容存檔於2019-11-09）.

[1] Visit to Japan by Mr. Juan Evo Morales Ayma, President of the Republic of Bolivia. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）.

[Migration-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Bolivia - Migration Historical Overview. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-21）.

[Relations-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Relaciones políticas entre Bolivia y Japón (in Spanish). [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-11-28）.

[4] Okinawa, Bolivia. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）.

[Visits-5] 5.0 ^5.1 Las relaciones de Bolivia con los paises de Asia-Pacifico (in Spanish)

[6] Presidente Morales inicia visita oficial a Japón (in Spanish). [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-21）.

[7] 存档副本. [2020-09-02]. （原始內容存檔於2019-09-03）.

[Trade-8] Relaciones comerciales (in Spanish). [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）.

[9] Requirements to enter Bolivia, General Directorate of Migration of Bolivia （西班牙語）.

[mofa.go.jp-10] Visa Exemptions for Diplomatic and Official Passport Holders, Ministry of Foreign Affairs of Japan. [2020-09-02]. （原始內容存檔於2019-11-09）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

閱論編日本外交
內閣外務省駐外機構外國駐日機構建交列表
歐洲	阿爾巴尼亞奧地利比利時保加利亞（日語：日本とブルガリアの関係）克羅地亞（日語：日本とクロアチアの関係）捷克丹麥芬蘭（日語：日本とフィンランドの関係）法國德國希臘（英語：Greece–Japan relations）聖座（英語：Holy See–Japan relations）匈牙利（英語：Hungary–Japan relations）義大利科索沃†（英語：Japan–Kosovo relations）立陶宛馬爾他摩納哥黑山荷蘭葡萄牙俄羅斯聖馬利諾（日語：日本とサンマリノの関係）塞爾維亞斯洛伐克西班牙（日語：日西関係史）瑞典瑞士（日語：日本とスイスの関係）土耳其（英語：Japan–Turkey relations）烏克蘭英國
亞洲	阿布哈茲† 阿富汗亞美尼亞（英語：Armenia–Japan relations）巴林（英語：Bahrain–Japan relations）孟加拉（英語：Bangladesh–Japan relations）不丹汶萊柬埔寨中華人民共和國香港澳門東帝汶格魯吉亞（英語：Georgia–Japan relations）印度印度尼西亞伊拉克（日語：日本とイラクの関係）伊朗以色列約旦（日語：日本とヨルダンの関係）科威特（阿拉伯語：العلاقات الكويتية اليابانية）老撾馬來西亞馬爾代夫蒙古緬甸（日語：日緬関係）尼泊爾（英語：Japan–Nepal relations）朝鮮半島朝鮮民主主義人民共和國大韓民國巴基斯坦菲律賓沙特阿拉伯新加坡斯里蘭卡（英語：Japan–Sri Lanka relations）敘利亞（阿拉伯語：العلاقات السورية اليابانية）中華民國† 台灣泰國（英語：Japan–Thailand relations）土耳其（英語：Japan–Turkey relations）越南
非洲	阿爾及利亞安哥拉（英語：Angola–Japan relations）波札那（日語：日本とボツワナの関係）吉布提埃及赤道幾內亞埃塞俄比亞（英語：Ethiopia–Japan relations）厄立特里亞岡比亞幾內亞肯尼亞（英語：Japan–Kenya relations）摩洛哥盧旺達索馬里南非南蘇丹（日語：日本と南スーダンの関係）
北美洲	巴巴多斯（英語：Barbados–Japan relations）加拿大哥斯達黎加古巴（日語：日本とキューバの関係）薩爾瓦多格林納達（英語：Greneda–Japan relations）瓜地馬拉（西班牙語：Relaciones Guatemala-Japón）牙買加墨西哥（英語：Japan–Mexico relations）千里達及托巴哥（英語：Japan–Trinidad and Tobago relations）美國
南美洲	阿根廷（英語：Argentina–Japan relations）玻利維亞巴西智利（日語：日本とチリの関係）哥倫比亞（英語：Colombia–Japan relations）厄瓜多（英語：Ecuador–Japan relations）巴拉圭巴拿馬（西班牙語：Relaciones Japón-Panamá）秘魯烏拉圭（英語：Japan–Uruguay relations）委內瑞拉
大洋洲	澳大利亞新西蘭（英語：Japan–New Zealand relations）帕勞薩摩亞（日語：日本とサモアの関係）索羅門群島（日語：日本とソロモン諸島の関係）湯加（英語：Japan–Tonga relations）
不再存在的國家	蘇聯南斯拉夫
多邊關係	非洲（英語：Japan foreign policy on Africa）拉丁美洲大洋洲（英語：Japan–Oceania relations）東南亞（英語：Japan foreign policy on Southeast Asia）歐盟聯合國
備註：†=有限承認國家。

閱論編玻利維亞外交（英語：Foreign relations of Bolivia）
非洲	埃及（西班牙語：Relaciones Bolivia-Egipto）南非（英語：Bolivia–South Africa relations）
美洲	阿根廷（英語：Argentina–Bolivia relations）巴西（英語：Bolivia–Brazil relations）智利哥倫比亞（英語：Bolivia–Colombia relations）哥斯達黎加（西班牙語：Relaciones Bolivia-Costa Rica）古巴（英語：Bolivia–Cuba relations）厄瓜多爾（西班牙語：Relaciones Bolivia-Ecuador）墨西哥（英語：Bolivia–Mexico relations）巴拉圭（英語：Bolivia–Paraguay relations）秘魯（英語：Bolivia–Peru relations）美國烏拉圭（英語：Bolivia–Uruguay relations）委內瑞拉（英語：Bolivia–Venezuela relations）
亞洲	中華人民共和國印度（英語：Bolivia–India relations）伊朗（英語：Bolivia–Iran relations）以色列（英語：Bolivia–Israel relations）日本巴勒斯坦（英語：Bolivia–Palestine relations）菲律賓中華民國土耳其（英語：Bolivia–Turkey relations）越南
歐洲	丹麥（英語：Bolivia–Denmark relations）德國（英語：Bolivia–Germany relations）意大利（西班牙語：Relaciones Bolivia-Italia）科索沃（英語：Bolivia–Kosovo relations）西班牙（英語：Bolivia–Spain relations）俄羅斯（英語：Bolivia–Russia relations）
不再存在的國家	南斯拉夫（英語：Bolivia–Yugoslavia relations）
使領館	玻利維亞駐外 / 駐玻利維亞