馬斯頓荒原戰役

馬斯頓荒原戰役
英國內戰的一部分
J·巴克所作《馬斯頓荒原戰役》
日期 1644年7月2日 地點 北約克郡隆馬斯頓附近 結果 議會派取得決定性勝利
參戰方
蘇格蘭盟約者 議會派	保皇黨
指揮官與領導者
利文伯爵 曼徹斯特伯爵 費爾法克斯勳爵	魯普雷希特親王 紐卡斯爾侯爵
兵力
24,500： 7,000名騎兵 500名龍騎兵 17,000名步兵 30 – 40門火炮	17,500： 6,000名騎兵 14門火炮
傷亡與損失
300人犧牲	4,000人犧牲， 1,500人被俘

馬斯頓荒原戰役（英語：Battle of Marston Moor）發生於1644年7月2日，是1642–1646年第一次英國內戰的一部分。利文伯爵指揮的蘇格蘭盟約者與費爾法克斯勳爵與曼徹斯特伯爵指揮的英格蘭議會派聯合軍力，打敗了普法爾茨的魯普雷希特親王和紐卡斯爾侯爵統率的保皇黨。

1644年夏天，盟約者與議會派正在圍攻由紐卡斯爾侯爵主持防守的約克。魯珀特親王召集了一支軍隊，行進穿越英格蘭西北部前來解圍該城，並在路上徵集新兵。軍隊不斷匯集，使接下來的這場戰役達到內戰的最大規模。

7月1日，魯珀特用計挫敗蘇格蘭人與議會派聯盟，解圍了城市。第二天，他不顧人數上的劣勢，依然決意求戰。他聽從勸告，沒有立即發動進攻。晝間，雙方勢力都將全部兵力聚集於約克以西的野草場，即馬斯頓荒原。臨近傍晚，蘇格蘭人與議會派聯盟自行發動突然襲擊。一場持續兩小時的混戰後，奧利弗·克倫威爾指揮的議會派騎兵將保皇黨騎兵從戰場上擊潰，並殲滅了殘餘的保皇黨步兵。

敗北後，保皇黨很快拋棄了英格蘭北部。他們損失了英格蘭北部數郡的大量人力，這些人大多強烈支持保皇黨。他們也不能再通過北海海岸的港口到達歐洲大陸。儘管他們在後半年英格蘭南部的戰鬥中似乎有些時來運轉，但由於損失了北方，第二年他們無法與蒙特羅斯麾下的蘇格蘭保皇黨取得聯繫，出現了不可逾越的障礙。

背景

北部的內戰

在英格蘭北部大多地區，保皇黨擁有人數上的優勢，並得到當地的支持。只有在蘭開夏郡和 約克郡西區的一些「天生污衊貴族」的製衣業城鎮，議會派得到支持。在1643年6月30日，紐卡斯爾侯爵統率的保皇黨在布拉福德附近的阿德瓦爾頓荒原戰役中打敗了費爾法克斯勳爵的議會派軍隊。費爾法克斯與其子托馬斯·費爾法克斯爵士帶着殘餘部隊逃亡至赫爾港，那裡支持着議會。

紐卡斯爾派遣部分軍隊南下到林肯郡，來完成他「三角叉」式向倫敦推進計劃的一部分，但他大部分部隊都被迫用來圍攻赫爾。由於議會派海軍可以前來港口補給和增援，駐軍充斥了整座城市，這次圍攻最終失敗，同時分去林肯郡的保皇黨在溫斯比戰役中戰敗。

1643年年底，英國內戰規模擴大。1641年愛爾蘭叛亂之後，國王查理一世 在愛爾蘭協商「停戰」 ，允許他遣在至愛爾蘭的軍隊中增加更多英格蘭的兵團。但議會簽署神聖盟約，與蘇格蘭盟約者結成同盟，完成了更大的跨越。

1644年初，利文伯爵麾下一支盟約者軍隊代表議會入侵英格蘭北部。紐卡斯爾侯爵被迫分割軍隊， 留下一部分聽從約翰·貝拉西斯，來監視身在赫爾的費爾法克斯勳爵麾下的議會派，而他自己則率主力北上去對抗利文。

約克之圍

三月和四月初，紐卡斯爾侯爵進行了好幾場阻滯戰，試圖防止蘇格蘭軍渡過泰恩河並包圍泰恩河畔紐卡斯爾市。同時，托馬斯·費爾法克斯爵士的一支議會軍騎兵，有着冬季里柴郡與蘭開夏郡的作戰經驗，穿越北乃恩山脈進入約克郡西區。為防止托馬斯爵士重新和赫爾的費爾法克斯勳爵重新聯合，貝拉西斯占領了位於兩人所在地之間的塞爾比鎮。4月11日，托馬斯·費爾法克斯爵士的部隊和約翰·梅爾德倫的步兵一起席捲了塞爾比，俘虜了貝拉西斯及其大部分部隊。

聽聞此事，紐卡斯爾意識到約克市岌岌可危。約克是英格蘭北部的主要城市，也是該地區保皇黨勢力的堡壘，失守將對保皇黨的形勢造成重大打擊。他急速從那裡撤退，以搶在費爾法克斯之前行動。利文留下一支分隊來迷惑在泰恩河畔紐卡斯爾的保皇黨駐軍，將主力跟在紐卡斯爾的部隊後面。4月22日，利文與費爾法克斯在約克以西大約23千米處的韋瑟比會師。他們一同發起對約克的圍攻。最初，蘇格蘭與議會軍着重抓捕干擾他們與赫爾進行聯絡的小隊保皇黨駐軍，因此圍攻的封鎖相當鬆散。6月3日，曼徹斯特伯爵率領的東部聯盟議會軍趕來增援。議會軍完全包圍了約克，圍攻行動真正開始了。到達約克前的三支軍隊結成聯盟（議會稱為「兩個王國的軍隊」），利文被任為總司令。在北方，讓蘇格蘭人擔任要職是上策，蘇格蘭軍是軍隊中最大的分隊，而利文也是三十年戰爭中一名德高望重的老將。

解圍行動

萊茵的魯珀特親王（1619年至1682年） - 魯珀特親王的任務是從議會及其蘇格蘭盟友手中奪回北方

圍攻的消息很快傳到了戰時首都牛津 。4月24日至5月5日，國王查理舉行了一次軍事會議，其侄子和最負聲譽的野戰司令魯珀特親王出席會議。會議決定，查理留在牛津拖延時間，魯珀特則去解圍約克。

魯珀特率領一小支部隊於5月16日從什魯斯伯里出發。他第一步打算沿途徵募援軍，來鞏固自己的軍隊，並保證蘭開夏郡的安全，從愛爾蘭來的保皇黨軍隊。他準備與約翰·拜倫勳爵指揮的一支駐紮在切斯特的保皇黨部隊匯合，讓他的部隊增加到2000匹馬，6000名步兵。強行渡過斯托克波特的默西河後，他襲擊了博爾頓 ，據說殺害了1600名抵抗的議會派和平民。魯珀特在伯利附近休息時，喬治·戈林爵士率領紐卡斯爾侯爵的騎兵加入部隊，他們約克遭圍攻早期時曾突出重圍，又加入了德比郡來的一隻小分隊，以及德比伯爵從蘭開夏郡新訓練的幾個團。魯珀特王子繞開議會派的要塞曼徹斯特，於6月6日兵臨利物浦，圍攻五日後從議會派手裡奪取了控制權。

魯珀特猶豫是繼續去解圍約克，還是留在蘭開夏郡鞏固保皇黨在此的勢力以確保整個行動中有足夠的援軍。他還對查理的戰爭委員會中一些成員懷有疑心，對遠離國王身邊感到擔憂。6月16日，他收到一封來自國王的急件，內容令人不安。國王的軍事會議顧問推翻了魯珀特的防守政策，派遣雷丁和阿賓登的駐軍去完成西南部的攻勢。這樣埃塞克斯伯爵與威廉·沃勒爵士指揮的議會軍可能突然發動攻擊，牛津暴露在危險之中。國王被迫離開該城，逃到伍斯特，但那裡依舊不能保證安全。除了這個噩耗之外，信中曖昧地提到關於魯珀特北部攻勢和下一步計劃的命令：

但如今朕不得不告知朕的真實情況，若條件迫使朕不得不違願向汝下達更多強制性命令，汝也必須接受。若約克失守，朕將更加不受敬重；除非汝軍迅速行至朕處；在北方勢力影響到南方前，奇蹟地征服這裡。但若約克解圍，汝擊潰兩國叛軍，那麼（不然則不會）朕可能轉變守勢，拖延時間，直至汝來援助朕。因此朕命令並請求汝，負起汝對朕應承擔的職責與影響，將所有新計劃擱置，順汝原先的意圖，立即讓全部兵力行軍去解圍約克。無論是失敗，或是已經擺脫圍軍，或是缺乏火藥，汝無法勝任，都應立即以全部軍力行至伍斯特，前來援助朕與朕的軍隊；若非如此，即使汝擊敗蘇格蘭軍解圍約克，汝之後的勝利都將無助於朕。

魯珀特理解信中的命令既要他去解圍約克，又要他打敗盟軍，再次南下來援助國王。 這時魯珀特軍隊已接近14,000人。他從利物浦出發到普雷斯頓 ，普雷斯頓不戰而降。他穿過克利瑟羅繼續行進，跨越白乃恩山脈到達斯基普頓，6月26日至6月28日，他在那裡停軍三日以「修整武器」，同時等待坎伯蘭和威斯特摩蘭來的最後一批援軍。 6月30日，他抵達約克西北方14英里（23公里）的納爾斯伯勒城堡，與那裡的保皇黨駐軍匯合。

參考資料

參考書目

• Dodds, Glen Lyndon. Battles in Britain, 1066–1746. Arms and Armour. 1996. 
• Egan, Geoffrey. Someone had blundered. London: B.T. Batsford. 1987. ISBN 0-7134-5008-8. 
• Kenyon, John. The Civil Wars of England. Weidenfeld and Nicolson. 1988. ISBN 0-297-79351-9. 
• Newman, P.R; Roberts, P.R. Marston Moor 1644: The Battle of the Five Armies. Pickering: Blackthorn. 2003. ISBN 0-9540535-2-4. 
• Royle, Trevor. Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660. London: Abacus. 2004. ISBN 0-349-11564-8. 
• Warburton, Eliot. Memoirs of Prince Rupert and the Cavaliers 2. London. 2003. ISBN 978-1-4212-4940-7. 
• Woolrych, Austin. Battles of the English Civil War. London: B.T. Batsford Ltd. 1961. 
• Young, Peter. Marston Moor 1644: The Campaign and the Battle. Kineton: Roundwood. 1970. ISBN 1-900624-09-5. 
• Young, Peter; Holmes, Richard. The English Civil War. Ware: Wordsworth Editions. 2000. ISBN 1-84022-222-0. 

外部連結

• British Civil War site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Battle of Marston Moor. English Heritage. [May 8, 2007]. （原始內容存檔於2008-11-06）. 

53°57′49″N 1°15′43″W