Digital Love

Digital Love
Digital Love
蠢朋克的單曲
收錄於專輯《迪斯科銀河大作戰》
B面	Digital Dub
發行日期	2001年6月11日
類型	合成器流行
時長	4:58
唱片公司	維京唱片
詞曲	托馬斯·本高特; 蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托; 喬治·杜克; DJ Sneak（英語：DJ Sneak）;
製作人	蠢朋克
蠢朋克單曲年表
音訊樣本
	蠢朋克 – 「Digital Love」檔案; 幫助;
音樂影片
	YouTube上的"Digital Love"

〈Digital Love〉是法國電子音樂二人組合蠢朋克的一首歌曲。這首歌作為他們第二張錄音室專輯《迪斯科銀河大作戰》的第三首單曲於2001年6月11日發行。這首歌在法國音樂排名第33位，在意大利排名28位，在英國排名第14位。作為專輯的一部分，這首歌還出現在電影星際5555中。

作曲

該歌曲採樣了喬治·杜克1979年的歌曲，這首歌曲來自他的錄音室專輯《Master of the Game》（英語：Master of the Game (George Duke album)）中的〈I Love You More〉。該樣本被改編成一首關於無言愛情的電子流行歌曲，歌詞由DJ Sneak（英語：DJ Sneak）填詞，^[2] 演唱者為蠢朋克^[3] 朋友和偶爾合作夥伴基利·岡薩雷斯評論了從採樣中得到的和弦進行是懸而未決的，並指出懸而未決的和聲增加了歌曲的極向上的渴望和欲望感。^[4]

托馬斯·本高特說，獨奏是使用多種元素混合創作的，並藉助音序器：「現在沒有人在歌曲中演奏獨奏了，但我們想在專輯中加入一些。」^[5] 在音樂過渡橋段中，蠢朋克使用了Wurlitzer電子鋼琴（英語：Wurlitzer electronic piano）來創作一種他們類似於超級流浪樂隊（英語：Supertramp）樂隊的聲音。^[6]

音樂視頻

該歌曲於2001年發布，後來被收錄在2003年的動畫電影星際5555中音樂原聲帶中。

在〈Aerodynamic〉視頻中發生的事件發生後，外星球的保安人員立即恢復了足夠的意識，向一位名叫Shep的遙遠宇航員發出了求救信號。起初，Shep一邊打掃宇宙飛船的外部，一邊跟着歌詞唱歌。完成任務後，他回到飛船，在擺滿外星樂隊紀念品的臥室里閒逛。他進入了白日夢，在夢中與他暗戀的人，樂隊的女貝斯手（名為 Stella）在半空中跳舞。

當Shep被發送給他的求救信號喚醒時，他的夢突然中斷了。令他驚恐的是，他得知了該樂隊被綁架的消息以及外星的現狀，立即追捕綁匪。在追逐通過一個扭曲洞之後，綁匪帶着昏迷的外星樂隊安全降落在地球基地，而Shep則墜毀在附近的森林中，暫時昏迷。綁匪將注射了鎮靜劑的俘虜帶到基地的實驗室，進行〈Harder, Better, Faster, Stronger〉視頻中發生的事件。

影響

由於在俱樂部的播放量相當，〈Digital Love〉與〈Aerodynamic〉並列榜單。它在英國單曲排行榜上排名第14位，在Dance Club Songs播放榜上排名第9位。在澳大利亞，這首歌與B面〈Aerodynamic〉一起獲得了第 67名。這首歌曾出現在GAP的電視廣告中。廣告中，蠢朋克的兩位成員頭戴機器人頭盔和手套，身穿GAP牛仔襯衫和牛仔褲。他們與朱麗葉特·劉易斯共舞。當被問及蠢朋克在廣告中的舞蹈時，蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托說：「這看起來很簡單，但當你和工作人員一起跳舞時，就真的不簡單了，儘管編舞師真的很不錯。」^[7]

曲目列表

法國限量版7英寸單曲 French limited-edition 7-inch single^[8]
曲序	曲目	時長
1.	Digital Love（radio edit）	3:59
2.	Digital Dub（radio edit）	3:59
總時長：		7:58

英國和歐洲 CD 單曲、英國盒式磁帶單曲（英語：Cassette single） UK and European CD single, UK cassette single^[9]^[10]^[11]
曲序	曲目	時長
1.	Digital Love（radio edit）	3:59
2.	Digital Love（album version）	4:58
3.	Digital Love（digital dub）	4:58
總時長：		13:55

英國 12 英寸單曲 UK 12-inch single^[12]
曲序	曲目	時長
1.	Digital Love	4:58
2.	Digital Dub	4:58
總時長：		9:56

澳大利亞CD單曲 Australian CD single^[13]
曲序	曲目	時長
1.	Digital Love（radio edit）	3:59
2.	Digital Love（album version）	4:58
3.	Digital Love（digital dub）	4:58
4.	Aerodynamite	7:47
總時長：		21:42

日本 CD EP Japanese CD EP^[14]
曲序	曲目	時長
1.	Digital Love（radio edit）	3:59
2.	Digital Love（album version）	4:59
3.	Digital Dub	5:00
4.	Aerodynamic	3:45
5.	Aerodynamite	7:47
總時長：		25:30

排行榜

「Digital Love」周榜成績
成績 (2001)	峰值分數
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）^[15] 和「Aerodynamic」	67
比利時佛蘭德（Ultratip榜外單曲榜）^[16]	2
比利時瓦隆（Ultratop五十強單曲榜）^[17]	38
歐洲 (Eurochart Hot 100)^[18]	30
法國（法國唱片出版業公會單曲榜）^[19]	33
德國（德國官方單曲榜）^[20]	85
愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會單曲榜）^[21]	35
愛爾蘭 (IRMA)^[22]	4
意大利（意大利音樂產業聯盟單曲榜）^[23]	28
蘇格蘭（官方榜單公司單曲榜）^[24]	16
瑞士（瑞士熱門音樂榜）^[25]	60
英國（官方榜單公司單曲榜）^[26]	14
英國（官方榜單公司舞曲榜）^[27]	8
美國（《告示牌》Dance Club Songs）^[28]	9

成績 (2021)	峰值分數
美國（《告示牌》Hot Dance/Electronic Songs）^[29]	23

音樂銷售認證


地區	認證	認證單位/銷量
英國（英國唱片業協會）^[30]	銀	200,000^‡
^‡僅含認證的串流媒體+實際銷量

發布歷史

"Digital Love"的發布日期和格式
地區	日期	形式	唱片公司	參考文獻
英國	2001年6月11日	12英寸黑膠（英語：12-inch vinyl） CD 卡式錄音帶	維京唱片	^[31]^[32]
日本	2001年6月16日	CD		^[33]
澳大利亞	2001年6月18日	CD		^[34]

參考文獻

^ NME. Album Reviews - Daft Punk: Discovery. [2024-03-22]. （原始內容存檔於2023-11-01）.
^ Carlos Sosa (aka DJ Sneak) received a songwriter credit in the liner notes of Discovery (2001) and full lyrical acknowledgement in the end credits of Interstella 5555 (2003).
^ Discovery liner notes: "performed by Daft Punk."
^ Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 6: Chilly Gonzales. The Creators Project. 2013-04-30 [2013-04-30]. （原始內容存檔於2021-12-21） –透過YouTube.
^ Chris Gill. ROBOPOP. [2006-01-03]. （原始內容存檔於2006-01-03）.
^ Bryan Reesman, Interview at mixonline.com 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2014-11-10.
^ Michael Hamersly, "Ask the DJ". [2016-09-05]. ^{[失效連結]} The Miami Herald. Retrieved on 6 March 2007.
^ Digital Love (French limited 7-inch single sleeve). Daft Punk. Virgin Records. 2001. 7243 8 97699 7 5.
^ Digital Love (UK CD single liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VSCDT1810, 724389769920.
^ Digital Love (European CD single liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. 724389768626.
^ Digital Love (UK cassette single sleeve). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VSC 1810.
^ Digital Love (UK 12-inch single sleeve). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VST1810, 724389769968.
^ Digital Love (Australian CD single liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. 89977002.
^ Digital Love (Japanese CD EP liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VJCP-61055.
^ "Issue 591" ARIA Top 100 Singles. National Library of Australia. （英語）.
^ "Ultratop.be – Daft Punk – Digital Love". Ultratip. （荷蘭語）.
^ "Ultratop.be – Daft Punk – Digital Love". Ultratop 50. （法語）.
^ Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. Vol. 19 no. 27. 2001-06-30: 10 [2020-09-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-08-25）.
^ "Lescharts.com – Daft Punk – Digital Love". Les classement single. （法語）.
^ "Daft Punk – Digital Love". GfK Entertainment charts. Retrieved 2018-12-01. （德語）.
^ "Irish-charts.com – Discography Daft Punk". Irish Singles Chart. （英語）.
^ Top 10 Dance Singles, Week Ending 14 June 2001. GfK Chart-Track. [2019-06-02]. ^{[永久失效連結]}
^ "Italiancharts.com – Daft Punk – Digital Love". Top Digital Download. （英語）.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
^ "Swisscharts.com – Daft Punk – Digital Love". Swiss Singles Chart. （英語）.
^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. （英語）.
^ "Daft Punk Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2019-06-02].（英語）.
^ "Daft Punk Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. （英語）.
^ British single certifications – Daft Punk – Digital Love. British Phonographic Industry. [2023-01-06] （英語）.
^ New Single Out June 11 (PDF). Music & Media. Vol. 18 no. 22. 2001-05-26: 15 [2020-09-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-06-09）.
^ New Releases – For Week Starting June 11, 2001: Singles (PDF). Music Week. 2001-06-09: 31 [2021-08-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-08-14）.
^ 最新のCD リリース一覧 [Latest CD Releases]. Oricon. [2023-08-23]. （原始內容存檔於2001-07-02）（日語）.
^ The ARIA Report: ARIA New Releases Singles – Week Commencing 18th June 2001 (PDF). ARIA: 24. 2001-06-18 [2021-04-21]. （原始內容 (PDF)存檔於2002-02-20）.

外部連結

[Daft_Punk:_Discovery_NME_Review-1] NME. Album Reviews - Daft Punk: Discovery. [2024-03-22]. （原始內容存檔於2023-11-01）.

[2] Carlos Sosa (aka DJ Sneak) received a songwriter credit in the liner notes of Discovery (2001) and full lyrical acknowledgement in the end credits of Interstella 5555 (2003).

[3] Discovery liner notes: "performed by Daft Punk."

[4] Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 6: Chilly Gonzales. The Creators Project. 2013-04-30 [2013-04-30]. （原始內容存檔於2021-12-21） –透過YouTube.

[Interview_at_remixmag.com-5] Chris Gill. ROBOPOP. [2006-01-03]. （原始內容存檔於2006-01-03）.

[mixonlineinterview-6] Bryan Reesman, Interview at mixonline.com 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2014-11-10.

[MiamiHerald-7] Michael Hamersly, "Ask the DJ". [2016-09-05]. ^{[失效連結]} The Miami Herald. Retrieved on 6 March 2007.

[8] Digital Love (French limited 7-inch single sleeve). Daft Punk. Virgin Records. 2001. 7243 8 97699 7 5.

[9] Digital Love (UK CD single liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VSCDT1810, 724389769920.

[10] Digital Love (European CD single liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. 724389768626.

[11] Digital Love (UK cassette single sleeve). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VSC 1810.

[12] Digital Love (UK 12-inch single sleeve). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VST1810, 724389769968.

[13] Digital Love (Australian CD single liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. 89977002.

[14] Digital Love (Japanese CD EP liner notes). Daft Punk. Virgin Records. 2001. VJCP-61055.

[sc_Australiapandora_-15] "Issue 591" ARIA Top 100 Singles. National Library of Australia. （英語）.

[sc_Flanders_Tip_Daft_Punk-16] "Ultratop.be – Daft Punk – Digital Love". Ultratip. （荷蘭語）.

[sc_Wallonia_Daft_Punk-17] "Ultratop.be – Daft Punk – Digital Love". Ultratop 50. （法語）.

[18] Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. Vol. 19 no. 27. 2001-06-30: 10 [2020-09-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-08-25）.

[TL-19] "Lescharts.com – Daft Punk – Digital Love". Les classement single. （法語）.

[sc_Germany_Daft_Punk-20] "Daft Punk – Digital Love". GfK Entertainment charts. Retrieved 2018-12-01. （德語）.

[sc_Ireland3_Daft_Punk-21] "Irish-charts.com – Discography Daft Punk". Irish Singles Chart. （英語）.

[22] Top 10 Dance Singles, Week Ending 14 June 2001. GfK Chart-Track. [2019-06-02]. ^{[永久失效連結]}

[sc_Italy_Daft_Punk-23] "Italiancharts.com – Daft Punk – Digital Love". Top Digital Download. （英語）.

[sc_Scotland_Daft_Punk-24] "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.

[sc_Switzerland_Daft_Punk-25] "Swisscharts.com – Daft Punk – Digital Love". Swiss Singles Chart. （英語）.

[sc_UK_Daft_Punk-26] "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.

[sc_UKdance_Daft_Punk-27] "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. （英語）.

[sc_Billboarddanceclubplay_Daft_Punk-28] "Daft Punk Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2019-06-02].（英語）.

[sc_Billboarddanceelectronic_Daft_Punk-29] "Daft Punk Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. （英語）.

[United_KingdomDaft_PunkDigital_LovesingleCertRef-30] British single certifications – Daft Punk – Digital Love. British Phonographic Industry. [2023-01-06] （英語）.

[31] New Single Out June 11 (PDF). Music & Media. Vol. 18 no. 22. 2001-05-26: 15 [2020-09-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-06-09）.

[32] New Releases – For Week Starting June 11, 2001: Singles (PDF). Music Week. 2001-06-09: 31 [2021-08-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-08-14）.

[33] 最新のCD リリース一覧 [Latest CD Releases]. Oricon. [2023-08-23]. （原始內容存檔於2001-07-02）（日語）.

[34] The ARIA Report: ARIA New Releases Singles – Week Commencing 18th June 2001 (PDF). ARIA: 24. 2001-06-18 [2021-04-21]. （原始內容 (PDF)存檔於2002-02-20）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

閱論編蠢朋克
湯瑪斯·本高特蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托
錄音室專輯	《家庭作業》《發現》《回歸》《超時空記憶》
現場專輯	《Alive 1997》《Alive 2007》
原聲帶	《創：光速戰記原聲帶》
重混專輯	《Daft Club》《Human After All: Remixes》《創：光速戰記混音》《家庭作業：混音（英語：Homework (Remixes)）》
合輯	《Musique Vol. 1 1993–2005》《超時空記憶十周年版（英語：Random Access Memories (10th Anniversary Edition)）》
單曲	〈The New Wave〉〈Da Funk〉〈Indo Silver Club〉〈Around the World〉〈Burnin'〉〈Revolution 909〉〈One More Time〉〈Aerodynamic〉〈Digital Love〉〈Harder, Better, Faster, Stronger〉〈Face to Face〉〈Something About Us〉〈Robot Rock〉〈Technologic〉〈Human After All〉〈The Prime Time of Your Life〉〈Derezzed〉〈Get Lucky〉〈Lose Yourself to Dance〉〈Doin' It Right（英語：Doin' It Right）〉〈Instant Crush（英語：Instant Crush）〉〈Give Life Back to Music（英語：Give Life Back to Music）〉〈Infinity Repeating（英語：Infinity Repeating (2013 Demo)）〉
客串單曲	〈星聞人物〉〈感覺對了〉
其他歌曲	〈The Game of Love（英語：The Game of Love (Daft Punk song)）〉〈Giorgio by Moroder〉〈Fragments of Time（英語：Fragments of Time）〉〈Contact（英語：Contact (Daft Punk song)）〉
巡迴音樂會	Daftendirektour Alive 2006/2007
電影	《一個關於狗、機器人、消防員和番茄的故事》《星際5555》《傻瓜龐克之機器人現形記》
其他相關	唱片集歌曲列表獎項與提名（英語：List of awards and nominations received by Daft Punk） Stardust Music Sounds Better with You Together 艾羅蒂·布雪鳳凰樂隊 Darlin' Roulé Crydamoure 《被解放的蠢朋克》〈Gust of Wind（英語：Gust of Wind）〉《不可逆轉（英語：Irréversible (soundtrack)）》 Romanthony
分類