跳至內容

羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納

維基百科,自由的百科全書
羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納
Rotraut Susanne Berner
出生 (1948-08-26) 1948年8月26日76歲)
同盟國軍事佔領德國 盟軍佔領德國斯圖加特
國籍
教育程度慕尼黑大學
知名於插畫與平面設計
獎項國際安徒生插畫家獎(2016年)

羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(德語:Rotraut Susanne Berner,1948年8月26日)是德國女插畫家平面設計[1]。2016年國際安徒生插畫家獎得主[2]

簡介

[編輯]

作為一名自由插畫師,她專注於兒童和青少年主題,出版了80本插畫書,並為800多本書籍設計了封面[3]

她於2002年、2004年和2014年三度入圍國際安徒生插畫家獎評選最後5人的短名單[4][5][6],並於2016年最終獲獎[7]

中文版本

[編輯]
羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納系列作品叢書
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(圖); 英格麗·巴赫爾(文). 《孩子和猫》. 由梅竹翻譯. 四川文藝出版社. 2019年4月. ISBN 9787541151798. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(圖); 漢娜·約翰森(文). 《脚鱼》. 由任慶莉翻譯. 北京聯合出版公司. 2018年1月. ISBN 9787559609366. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪); 達格瑪·馮·克拉姆(著). 《四季厨房》. 由邵帥翻譯. 江西人民出版社. 2018年12月. ISBN 9787210106319. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪); 漢娜·約翰森(文). 《你醒了吗》. 由任慶莉翻譯. 北京聯合出版公司. 2018年7月. ISBN 9787559609601. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪); 弗蘭茨·霍勒爾(文). 《如果我可以许个愿》. 由任慶莉翻譯. 北京聯合出版公司. 2018年5月. ISBN 9787559609380. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪); 漢斯·馬格努斯·恩岑斯貝格爾(文). 《洗衣篮里的比布斯》. 由梅竹翻譯. 北京聯合出版公司. 2018年5月. ISBN 9787559609373. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納. 《小狗和兔子》. 由梅竹翻譯. 北京聯合出版公司. 2018年5月. ISBN 9787559609397. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納. 《去吧,去吧,去野餐》. 由冷貝凡翻譯. 北京聯合出版公司. 2017年7月. ISBN 9787559604033. 
於爾克·舒比格原著作品
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪). 《当世界年纪还小的时候》. 由廖雲海翻譯. 四川少年兒童出版社. 2006年10月. ISBN 9787536539433. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪). 《大海在哪里》. 由李真子翻譯. 貴州人民出版社. 2007年5月. ISBN 9787221076991. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪). 《爸爸、妈妈、我和她》. 由李真子翻譯. 貴州人民出版社. 2007年5月. ISBN 9787221076977. 
其他
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪); 詹姆斯·克呂斯(文). 《魔法师考林特》. 由王星翻譯. 明天出版社. 2014年6月. ISBN 9787533276966. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納(繪); 沃爾夫·迪特里希·施努爾(文). 《公主四点会来》. 由王星翻譯. 連環畫出版社. 2010年11月. ISBN 9787505611757. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納. 《春夏秋冬儿童认知绘本》. 由王德峰翻譯. 現代出版社. 2009年12月. ISBN 9787802446311. 
  • 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納. 《春夏秋冬·主题故事系列》. 由王德峰翻譯. 現代出版社. 2011年11月. ISBN 9787514303018. 

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Rotraut Susanne Berner. Goethe-Institut. [2011-09-07]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  2. ^ Hans Christian Andersen Awards. International Board on Books for Young People (IBBY). [2018-08-01]. (原始內容存檔於2018-08-18). 
  3. ^ Giersberg, Dagmar. Stories Without Words: Rotraut Susanne Berner’s Wimmel Books. Goethe Institut. [2009-12-19]. (原始內容存檔於2013-05-17). 
  4. ^ "2002". Hans Christian Andersen Awards. [2014-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-11). 
  5. ^ "2004". Hans Christian Andersen Awards. [2014-03-23]. (原始內容存檔於2017-12-01). 
  6. ^ "2014 Awards". Hans Christian Andersen Awards. [2014-03-23]. (原始內容存檔於2018-12-15). 
  7. ^ HCAA 2016 Winners IBBY Announces Winners of the 2016 Hans Christian Andersen Award. [2016-11-22]. (原始內容存檔於2016-10-22). 

外部連結

[編輯]