阿鄰帖木兒

阿鄰帖木兒（?—?），又作阿林鐵木兒、阿憐帖木兒、阿憐鐵木兒，元朝大臣。畏兀兒人。阿鄰帖木兒精通蒙古文、漢文。是元代中後期翻譯家。

他是哈剌亦哈赤北魯之五世孫，祖籍是唆里迷國（今新疆拜城縣以東），世代為別失八里貴族。海都與都哇之亂時，別失八里常遭擄掠，其祖父月兒思蠻自別失八里（今新疆吉木薩爾北）徙居平涼。攜子阿的迷失帖木兒入覲世祖，留入宿衛，官至秘書太監。阿的迷失帖木兒之子阿鄰帖木兒通蒙古文，見多識廣。歷事數朝，由翰林待制、侍講、學士，官至承旨、榮祿大夫。元仁宗時，奉詔翻譯《貞觀政要》、《大學衍義》為蒙古文。元英宗時，侍從講學，翻譯各種佛經，記載史實，總治諸王駙馬、番國朝會等事。曾向英宗陳說其先代以及古時賢哲的學說和主張。泰定帝時，與許師敬翻譯《帝訓》為蒙古文，更名《皇圖大訓》。天曆二年（1329年），奉命北迎元明宗，為大司徒。次年，元文宗升他為為光祿大夫、知經筵事。又翻譯蒙古典章為漢文，為《經世大典》中的六典所依據。

延伸閱讀

[在維基數據編輯]

《新元史/卷136》，出自柯劭忞《新元史》

參考文獻

• 《元史·卷124》