康熙臺灣輿圖
| 康熙臺灣輿圖 | |
|---|---|
| 官方名稱 | 康熙臺灣輿圖 |
| 類型 | 登錄等級：國寶 |
| 評定時間 | 2010年6月14日 |
| 詳細登錄資料 | |
| 康熙臺灣輿圖抄本 | |
|---|---|
| 官方名稱 | 康熙臺灣輿圖抄本 |
| 類型 | 登錄等級：重要古物 |
| 評定時間 | 2010年8月30日 |
| 詳細登錄資料 | |
| 康熙臺灣輿圖摹本 | |
|---|---|
| 官方名稱 | 康熙臺灣輿圖摹本 |
| 類型 | 登錄等級：重要古物 |
| 評定時間 | 2010年8月30日 |
| 詳細登錄資料 | |
康熙臺灣輿圖是已知現存最早的單幅彩繪卷軸臺灣全圖，全圖絹本設色，橫長536公分，縱寬66公分。原圖繪製約於1699~1704年間（清康熙38年至43年），是現存最早的單幅彩繪卷軸臺灣全圖。全圖以傳統中式的山水技法，描繪出十八世紀初臺灣山川形勢與人文城鄉景觀。曾被伊能嘉矩譽為「臺灣古圖之最」，是國立臺灣博物館的「鎮館之寶」，於2010年經指定為「國寶」。
康熙臺灣輿圖為橫向長條捲軸，以中國傳統山水技法繪製，視點由臺灣海峽上空由西往東鳥瞰臺灣西部，圖左為北，圖右為南。內容則以寫實手法描繪出17、18世紀更迭之際，臺灣西部由北到南的山川地形、行政兵備部署、道路與城鄉生活等景觀，可說是當年臺灣社會文化生活及清初對臺灣地理知識的一個縮影，兼具地理圖、兵備圖、風俗圖等特性。
該圖在臺灣日治時期由臺灣總督府於1902年（明治35年）年向新竹某鄭氏家族購入，作為「臺灣總督府博物館」的藏品。第二次中日戰爭結束後中華民國政府接收臺灣，臺灣總督府博物館的藏品由國立臺灣博物館接收。
現存版本
[編輯]國立臺灣博物館所典藏的《康熙臺灣輿圖》其實不只一幅。清康熙年間繪製的「原版」(或稱A版)據傳原藏北京內府，於1900年「義和團之亂」時流出至臺灣，成為臺灣博物館的收藏，2010年經指定為「國寶」，但本版圖面在高雄以南的部分有大面積缺損，雖經修護仍無法盡數復原，故流傳不廣。目前流通較廣的則是20世紀上半所摹製的兩版摹本：「第一摹本」(或稱B版) 與「第二摹本」(或稱C版)。這兩份20世紀的「摹本」雖在畫風與內容上與「原版」略有出入，但圖面較為清晰完整，且大致保存了目前「原版」畫面上所缺損的圖像內容，故多年來逐漸取代「原版」，成為館方與外界流通運用主要的版本。[1][2]
《康熙臺灣輿圖》原版（A版）
[編輯]《康熙臺灣輿圖》原版為清康熙年間繪製之絹底巨幅臺灣長卷軸地圖，其年代據學界的考證，約可訂在清康熙38-43 (西元1699-1704) 年間。本圖據傳原藏於北京內府，於1900年「義和團之亂」時流出輾轉流至臺灣，為日本臺灣總督府所購得，收藏於「臺灣總督府博物館」(國立臺灣博物館前身)至今。本圖堪稱臺灣古地圖中最著名，也最具代表性的一幅輿圖，自入藏後即廣受注目。但也因早期長期展示，狀況逐漸劣化，畫絹圖層多處剝落，尤以今高雄以南地區缺損最為嚴重，圖像內容幾乎已無法辨識。國立臺灣博物館雖於2004-2005年間委託日本「宇佐美松鶴堂」進行專業修護，但由於原畫絹剝落嚴重，無法將此區塊回復原有樣貌，僅能以類似背景色之空白補絹填補全色。所幸，本圖在臺灣南部地區佚失的圖面內容，仍相當完整地保留於20世紀上半所臨摹的兩幅摹本：即《康熙臺灣輿圖》第一摹本(B版)與第二摹本(C版)之上。[3][4]
《康熙臺灣輿圖》第一摹本（B版）
[編輯]《康熙臺灣輿圖》第一摹本推斷應為日治時期「臺灣總督府博物館」直接根據館藏《康熙臺灣輿圖》原版所臨摹之摹本。本圖色彩鮮麗，圖面完整而資訊清晰，保存狀況較原版為佳，故在20世紀後半逐漸取代原版，成為展示、流通出版主要的版本，堪稱《康熙臺灣輿圖》最普遍的版本，目前坊間各出版品中使用的《康熙臺灣輿圖》多屬此版。然而，較諸原版，本版不僅在畫風、用色與書法風格上有着明顯的差異，圖面上的文字資訊與圖像符號亦發現有部分的出入錯漏。有些地方錯漏情形甚至比同時期臨繪的「第二摹本」(C版)更為頻繁。[4][1]
《康熙臺灣輿圖》第二摹本（C版）
[編輯]《康熙臺灣輿圖》第二摹本推斷與第一摹本一樣，為日治時期「臺灣總督府博物館」直接根據館藏《康熙臺灣輿圖》原版所臨摹之摹本。本圖雖稱為「第二摹本」，但是它並非是臨摹自於「第一摹本」的「再摹本」，而是一份直接臨自於原版的獨立摹本。事實上，比起「第一摹本」，本版在文字與圖像資訊上更忠於「原版」。本版整體圖面畫工較「第一摹本」略為粗糙，故過去較少公開展出，亦少提供外界流通運用，但以圖中保存的地圖內容而言，本版堪稱《康熙臺灣輿圖》摹本中較「忠於原著」的版本。[4][1]
《康熙臺灣輿圖》數位/夢幻重建版（D版）
[編輯]國立臺灣博物館於2016-2017年與國立臺灣科技大學光電工程研究所的團隊，以《康熙臺灣輿圖》原版的數位影像為底本，參考B、C版摹本的圖面資訊，以數位方式逐步將「原版」所缺失的內容資訊重建補足，完成《康熙臺灣輿圖》數位重建版，並沿用過去以英文字母的稱法，及英文Digital/Dream (數位/夢幻)之意，簡稱為「D版」。本版圖不僅維持《康熙臺灣輿圖》原版的古典畫風與書法風格，更補足了原圖上的細部斑駁與大片缺損，同時訂正了百處以上B版與C版摹本中的錯、漏與異體字，成為一份既忠於原版，又兼顧視覺美觀與資訊完整的《康熙臺灣輿圖》版本。[5]
相關條目
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 康熙臺灣輿圖. 2023-04-26 [2022-07-29]. （原始內容存檔於2022-06-16）.
- ^ 一張地圖，了解400年前的臺灣！解碼國家機密！. 2023-04-26 [2023-04-26]. （原始內容存檔於2023-05-02）.
- ^ 宇佐美, 直秀. 康熙臺灣輿圖:修復報告(藏品修護計畫報告叢書;5). 台北市: 國立臺灣博物館. 2017. ISBN 9789860118179.
- ^ 4.0 4.1 4.2 翁, 佳音. 康熙臺灣輿圖-歷史調查研究報告. 台北市: 國立臺灣博物館. 2007. ISBN 9789860118186.
- ^ 【夢幻古圖—《康熙臺灣輿圖》總動員】. 2023-04-26 [2023-04-26]. （原始內容存檔於2023-04-29）.
外部連結
[編輯]
 | 這是一篇與台灣地理相關的小作品。您可以透過編輯或修訂擴充其內容。 |