鄉下人 (2005年動畫)
| 鄉下人 The Boondocks | |
|---|---|
 《The Boondocks》的主角 從左起：休依、萊利、羅伯特·弗里曼 | |
| 類型 | 動畫片 動作片 諷刺 黑色幽默 |
| 原作 | 《鄉下人》 亞倫·麥克格魯德作品 |
| 開創 | 亞倫·麥克格魯德 |
| 配音 | 蕾吉娜·金 約翰·威瑟斯朋 塞德里克·亞伯拉 加里·安東尼·威廉姆斯 吉爾·泰利 蓋比·索雷爾 |
| 國家／地區 | 美國 韓國 |
| 語言 | 英語 韓語 |
| 季數 | 4 |
| 集數 | 45 |
| 每集長度 | 22分鐘 |
| 配樂 | Asheru |
| 製作 | |
| 製作人 | 布萊恩·阿什 金升恩 |
| 執行製作 | 亞倫·麥克格魯德 羅德尼·巴恩斯 |
| 製作公司 | JM動畫公司 |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | Adult Swim（美國） Teletoon（加拿大） |
| 圖像制式 | 4:3 SDTV (2005-2009) 16:9 HDTV (2010-2014) |
| 播出日期 | 2005年11月6日—2014年6月23日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《鄉下人》（英語：The Boondocks）是由亞倫·麥克格魯德創作的一部美國動畫片[1]。該動畫與同名漫畫的時空設置相同，黑人家庭弗里曼祖孫三人從伊利諾伊州芝加哥城南，搬到伍德克萊斯特（Woodcrest）一個以白人居民為主的社區中[2]。該劇的很多喜劇元素都來自於文化、生活方式和種族因素的交雜。
該劇首映於2005年11月6日。第一季共15集，於2006年3月19日季終。第二季於2007年10月8日開播（其中名為「The Hunger Strike」和「The Uncle Ruckus Reality Show」兩集由於黑人娛樂電視台的抗議並未在美國境內播出，但出現在DVD中）。第三季於2010年5月2日開播，8月15日結束。第四季於2014年4月21日首播，這將是該劇的最後一季[3]。
製作
[編輯]學生時代的麥克格魯德在母校馬里蘭大學學院市分校校報《The Diamondback》上開始創作《鄉下人》。這一漫畫後來登上了《The Source》雜誌。在此之後，麥克格魯德開始希望《鄉下人》可以既作為漫畫連載，又可以作為電視動畫播出[4]。前一目標首先實現，《鄉下人》從1999年4月起開始在報紙上連載。
與此同時，電視版的製作也並未停步。麥克格魯德以及電影製片人/導演雷吉納德·哈德林為福克斯電視台製作了一集試播集，但是他們發現很難說服電視聯播網接受該劇。在同福克斯的談判失敗後，哈德林離開了該項目，但是根據合約，麥克格魯德和索尼電視台需要繼續將其列為執行製片人之一[5]。Adult Swim總裁麥克·拉佐（Mike Lazzo）對於試播集並不滿意，認為它「太像電視聯播網的風格」。他後來給出了15集的訂單，並跟麥克格魯德表示「只要講故事就好」。
動畫和漫畫劇情並沒有太大關聯，儘管在漫畫連載的最後一年中，麥克格魯德試圖將兩者同步。他將拉科斯叔叔一角引入漫畫，並且把萊利的髮型改成了動畫中一樣的捲髮。在第一季播出期間，麥克格魯德決定漫畫休刊6個月，從2006年3月開始。但是在當年11月該漫畫並沒有復刊，出版商環球新聞集團宣佈他們已經取消了該漫畫的連載[6]。
角色
[編輯]- 休依·弗里曼（Huey Freeman，由蕾吉娜·金配音）
- 休依是整個家庭里的理性之聲和道德支柱，當代非洲中心論代言人。年僅10歲卻過於老成的他知識淵博，通曉很多學科。他受到左翼社會運動和宣揚社會正義領袖的影響很大。由於其追求的目標和價值遠遠高過自己的出身，常常被自己的家人認為是傻瓜。儘管休依倡導多項社會活動，他對於主流媒體中展現的奢侈浪費、自我毀滅、愚昧無知的非洲裔美國人流行文化十分不屑。他對於武術十分在行，同萊利的打鬥中常常輕易獲勝，在和其他人交鋒時也鮮有對手。
- 萊利·弗里曼（Riley Freeman，又稱Young Reezy，由蕾吉娜·金配音）
- 休依愛惹麻煩的弟弟，8歲。不像他的兄長，萊利是當代非洲裔美國人流行文化的的忠實擁護者。儘管他天資聰慧，但一旦有危及這些流行文化理念的事情發生時，哪怕其結果是自我毀滅性的，他依舊保持忠誠。
- 羅伯特·弗里曼（Robert Jebediah Freeman，由約翰·威瑟斯朋配音）
- 弗里曼一家之長，休依和萊利的祖父和法定監護人。儘管他很愛自己的兩個孫子，但卻常常因為他們不斷的惡作劇而惱羞成怒。篤信早已過時的非洲裔美國人價值觀，他還堅信棍棒底下出孝子
反響
[編輯]2006年1月，《鄉下人》得到有色人種促進會形象獎接觸喜劇劇集的提名。同年，由於「Return of the King」一集，該節目獲得了一尊皮博迪獎。截至2010年7月8日，該節目在Metacritic的評分為72%，在IMDB上評分為8.4/10[7]。
爭議
[編輯]《鄉下人》在1999年以漫畫形式問世後，就一直處於爭議的核心，美國廣播電視台新聞就曾說過：「《鄉下人》的支持者和批評者喜歡或討厭該漫畫的原因是一樣的：它那劍走偏鋒的幽默和對於許多議題口無遮攔、有時不受歡迎的觀點，包括種族、政治、反恐戰爭以及911襲擊等。」 [9]。2006年，牧師阿爾·沙潑頓抗議該節目第一季「Return of The King」一集中，小馬丁·路德·金這一角色使用「黑鬼」一詞，他表示「卡通頻道必須公開道歉，並且要承諾將這一有辱黑人歷史人物的節目撤下」。但是卡通頻道發表了一份聲明，力挺麥克格魯德：「我們認為麥克格魯德通過一個極具創意的方式，不僅展現了金博士的勇氣，而且還提醒了我們他所堅持和捍衛的東西，為以及為何時至今日，我們依舊有必要銘記並堅持抗爭」[10]。
第二季其中的兩集在沒有官方解釋的情況下被禁播[11][12]。這兩集原定於11月16日和12月17日播出[12]，其內容主要是在批判黑人娛樂電視台。卡通頻道的公開聲明中表示，「……華納或Adult Swim都沒有和黑人娛樂電視台的李女士或哈德林先生聯繫過」。不過，黑人娛樂電視台的母公司維亞康姆的確表示，如果索尼在美國播出該節目，將會遭到法律起訴[13]。
據報道，泰勒·派瑞在看到第三季諷刺他的「Pause」一集後大發雷霆。該集中的溫斯頓·傑羅姆一角明顯是在嘲諷派瑞，形容他是「未出櫃的、喜歡易裝的邪教領袖，通過宣揚其天主教信仰來掩蓋自己的真實性取向」[14]。
參考資料
[編輯]- ^ 'The Boondocks' Season 4 Is In The Works.. Kofi Outlaw (Screen Rant). 2011-07-23 [2012-10-24]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
- ^ The Boondocks archive. GoComics.com. [2012-10-24]. （原始內容存檔於2022-01-21）.
- ^ http://www.thefutoncritic.com/news/2014/03/21/the-boondocks-returns-to-adult-swim-for-fourth-and-final-season-499203/20140321adultswim01/
- ^ Hutchens, Bill. "Aaron McGruder interview: Complete transcript". The News Tribune, 6 November 2005. (archived page)
- ^ McGruder, Aaron. The A. V. Club (訪談). 2005-11-03 [2012-10-24]. （原始內容存檔於2013-11-05）.
- ^ Return of 'Boondocks' comic strip delayed. CNN. September 25, 2006 [2012年10月24日]. （原始內容存檔於2006年9月27日）.
- ^ The Boondocks. MetaCritic. [2010-08-02]. （原始內容存檔於2009-01-26）.
- ^ 原文：This isn't the 'nigga' show. I just wish we would expand the dialogue and evolve past the same conversation that we've had over the past 30 years about race in our country. […] I just hope to expand the dialogue and hope the show will challenge people to think about things they wouldn't normally think about, or think about it in a very different way.
- ^ 9.0 9.1 Robinson, Bryan. The Boondocks: Not the N&#@$%a Show. ABC News. 2005-11-03 [2011-12-24]. （原始內容存檔於2020-09-11）.
- ^ Sharpton criticizes Boondocks for showing King saying the n-word. USA Today. 2006-01-25 [2011-12-24]. （原始內容存檔於2010-12-07）.
- ^ Braxton, Greg. 'Boondocks' to BET: !*%#!. LA Times. 2008-06-04 [2010-08-24]. （原始內容存檔於2008-07-04）.
- ^ 12.0 12.1 Hale, Andreas. DX Exclusive: Boondocks Vs BET! | Get The Latest Hip Hop News, Rap News & Hip Hop Album Sales. HipHopDX. 2008-01-23 [2010-08-02]. （原始內容存檔於2009-07-24）.
- ^ 存档副本. [2012-10-24]. （原始內容存檔於2012-10-10）.
- ^ Braxton, Greg. Aaron McGruder's Boondocks' lampoons Tyler Perry. The Los Angeles Times. 2010-06-21 [2010-06-22]. （原始內容存檔於2010-06-22）.
外部連結
[編輯]- The Boondocks （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 於 Adult Swim.com
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《The Boondocks》的資料（英文）