跳至內容

討論:準衛星

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目依照頁面評級標準評為初級
本條目屬於下列維基專題範疇:
物理學專題 (獲評初級低重要度
本條目屬於物理學專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科物理學類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據專題品質評級標準,本條目已評為初級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度
天文專題 (獲評初級中重要度
本條目屬於天文專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科天文學相關條目類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據專題品質評級標準,本條目已評為初級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為中重要度

導言部分自相矛盾

[編輯]

見導言第一段:「……在公轉許多次後便會接近行星並留駐的天體。」
及第三段:「……傾向於成為其他類型的共振運動,使它們不再逗留在行星的附近……」
目前尚未收集到能修正錯誤的足夠資料,請協助。-Zwd626留言2015年2月27日 (五) 15:36 (UTC)[回覆]

英文版原文為"A quasi-satellite is an object in a specific type of co-orbital configuration (1:1 orbital resonance) with a planet where the object stays close to that planet over many orbital periods."
正確翻譯應為準衛星係一個與某行星呈特別的共軌配置(1:1軌道共振),並在許多軌道周期都接近該行星的物體
並不帶有「……在公轉許多次後便會接近行星並留駐的天體。」的含意--Fls81245 ♪呢喃的歌聲♫ 2019年2月18日 (一) 07:56 (UTC)[回覆]