跳至內容

維基百科:繁簡體轉換請求/2013年7月

維基百科,自由的百科全書

繁簡轉換增加:正體:饑;簡體:饥;單向轉換

請增加正體:饑;簡體:饥;單向轉換,原因是:維基文庫/歸去來辭並序 中「饑冻虽切,违己交病」,根據人民教育出版社課本,應為簡體字「饥冻……」。且根據 OpenCC 繁簡轉換數據庫,「饑」和「飢」都對應「饥」,「饥」對應「飢」。。—Star Brilliant留言2013年7月2日 (二) 15:56 (UTC)

繁簡轉換增加:繁體:鉢;簡體:钵;單向轉換

請增加繁體:鉢;簡體:钵;單向轉換,原因是:繁體「鉢」無法轉換成簡體「钵」。—Iokseng留言2013年7月15日 (一) 14:02 (UTC)

繁簡轉換增加:卡羅萊納

請增加卡羅萊納,原因是:修訂後被Liaqngent-bot提醒。然而卡羅萊納才是臺灣習用的寫法。請參考美國在台協會網頁:http://www.ait.org.tw/infousa/zhtw/Fifty_States/state_nc.htm。—maxwellhwang留言2013年7月22日 (一) 05:27 (UTC)

繁簡轉換增加:"木灬"/"傑"

請增加"木灬"/"傑",原因是:目前輸入"木灬的ㄐㄧㄝˊ",但會出現"傑",因人名為此"木灬"非此"傑",該如何設定??。—Ed104044留言2013年7月23日 (二) 09:14 (UTC)

繁簡轉換增加:zh-cn:安吉麗娜·朱莉; zh-tw:安潔莉娜·裘莉; zh-hk:安祖蓮娜·祖莉;

請增加zh-cn:安吉麗娜·朱莉; zh-tw:安潔莉娜·裘莉; zh-hk:安祖蓮娜·祖莉;,原因是:兩岸三地稱呼不同,部分條目提到的需要加以轉換。———燃玉 留言 勇踏前人未至之境! 2013年7月23日 (二) 11:18 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:惡僕;繁體:惡僕

請增加簡體:惡僕;繁體:惡僕,原因是:僕人的僕,見惡僕逼債的比喻。—Quest for Truth留言2013年7月30日 (二) 17:38 (UTC)

繁簡轉換增加:正體→蘿蔔;簡體→萝卜

請增加正體→蘿蔔;簡體→萝卜,原因是:萝卜的萝在轉換上是沒問題的,但是只轉換一半,變成「蘿卜」,請求協助轉換。--Sekisama留言) 2013年7月31日 (三) 02:16 (UTC)。—Sekisama留言2013年7月31日 (三) 02:16 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:钵 繁體:鉢

請增加簡體:钵 繁體:鉢,原因是:「鉢」在簡體模式下未轉換,請增加繁對簡單向轉換。。—H2NCH2COOH留言2013年8月1日 (四) 01:24 (UTC)