伊万诺维奇[编辑]
外观
伊万诺维奇或译 (伊凡诺维奇、伊云奴域;Ivanović、Ивановић),是南斯拉夫族人(包括塞尔维亚人、黑山人、克罗地亚人等)的常见姓氏及东斯拉夫人(俄罗斯、乌克兰等)中男子的常见父名。在汉语环境中,常因男女之别而有译名不同,特别在中、港、台三地对运动员人名的翻译,分别如下表:
地区 | 男 | 女 |
---|---|---|
中国大陆 | 伊万诺维奇 | 伊万诺维奇 |
台湾 | 伊凡诺维奇 | 伊凡诺维琪 |
粤语地区 | 伊云奴域 | 伊云奴域丝 |
人物
[编辑]- 阿娜·伊万诺维奇(Ana Ivanović):塞尔维亚女网球员
- 布拉尼斯拉夫·伊万诺维奇(Branislav Ivanović):塞尔维亚男足球员,现效力车路士
- 杜什科·伊万诺维奇(Duško Ivanović):黑山男篮球教练、蓝球员
参见
[编辑] 这是一个消歧义页,罗列了有相同或相近的标题,但内容不同的条目。 如果您是通过某条目的内部链接而转到本页,希望您能协助修正该处的内部链接,将它指向正确的条目。 |