讨论:艾哈迈德别克·苏云巴耶夫
外观
建议更名:“阿赫玛特别克·苏尤姆巴耶夫”→“艾哈迈德别克·苏云巴耶夫”
[编辑]“阿赫玛特别克·苏尤姆巴耶夫” → “艾哈迈德别克·苏云巴耶夫”:见《世界人名翻译大辞典》Akhmatbek/艾哈迈德别克--The3moboi(留言) 2024年6月5日 (三) 05:12 (UTC)
- @The3moboi:此人的姓氏有来源吗?按音译表似乎得做“苏云巴耶夫”?--微肿头龙(留言) 2024年6月7日 (五) 07:24 (UTC)
- @微肿头龙:字统网的搜索结果的确是Suyumbbayev/苏云巴耶夫。“艾哈迈德别克”则根据搜索结果Akhmatbek。标记的是土库曼斯坦的人名,但由于这是俄语Ахматбек罗马化的转写,应该可以通用。--The3moboi(留言) 2024年6月7日 (五) 07:33 (UTC)