甲比丹
甲比丹(日文原名:カピタン,汉字写作:甲比丹、甲必丹、加比旦)为日本在江户时代(17世纪到19世纪期间)对欧洲驻日商馆馆长(贸易办事处长)的称呼。
由于欧洲最早来到日本贸易的是葡萄牙人,葡萄牙语中,商馆馆长称为“Capitão”(意为首长),发音即为“甲比丹”。1633年,日本锁国后,荷兰人成为唯一的的欧洲贸易对象,但是日本人仍沿用原本的葡萄牙语发音“甲比丹”来称呼荷兰的商馆馆长。又因为荷兰驻日本商馆馆长为荷兰东印度公司所指派,而“甲比丹”的意思也变成专指荷兰东印度公司驻日负责人。而荷兰语中,驻日商馆馆长则称为“Opperhoofden”。
驻日西洋商馆馆史
[编辑]1550年葡萄牙人在平户获得了贸易许可,成立了日本地一个欧洲设立的商馆-平户葡萄牙商馆;1570年进一步在长崎设立商馆。之后在西班牙人(1584年)、荷兰人(1609年)、英国人(1613年)也先后开始在平户建立了各自的商馆。
1623年英国在安汶大屠杀后,决定退出东南亚,也因此关闭了在日本的商馆。同时日本开始加强对欧洲传教士的管制,1624年关闭了西班牙的商馆,1639年因岛原之乱,日本驱逐所有葡萄牙人,关闭了葡萄牙商馆。最后仅存的荷兰商馆也在1641年被强制迁移到长崎的出岛,日本自此正式完成“锁国”,出岛的荷兰商馆也成为欧洲唯一驻日机构。
1810年至1815年期间荷兰本土遭法国吞并,也波及到荷兰的海外殖民地南非、圭亚那、苏里南、印度、锡兰、马六甲、苏门答腊、摩鹿加及爪哇相继遭到英国攻占沦陷。期间英国的爪哇副总督斯坦福·莱佛士两次遣使长崎,提议由英国人来取代荷兰人在出岛的贸易,但是当时的甲比丹Doeff坚守荷兰在日本的利益,拒绝了莱佛士提出的贸易建议。
从1609年开始至1858年,荷兰先后在日本派任了166任甲比丹,一直到1858年,日本与荷兰签署日兰修好通商条约后,荷兰关闭商馆,改设立荷兰驻日本领事馆,最后一任荷兰商馆的甲比丹也成为第一任驻日本总领事。