皇家龙骑兵卫队
| 皇家龙骑兵卫队 | |
|---|---|
 团徽 | |
| 存在时期 | 1992年8月1日至今 |
| 效忠于 |  英国 |
| 部门 | 英国陆军 |
| 种类 | 线列骑兵 |
| 功能 | 坦克骑兵 |
| 规模 | 一个团 |
| 直属 | 皇家装甲军团 |
| 驻军/总部 | 骑兵团总部: 约克 骑兵团驻地: 渥敏士打的伯图巴利兵营 |
| 别称 | The First and Last(英语) 最先也是最后 |
| 格言 | Quis Separabit (拉丁语) "谁能拆散我们" |
| 进行曲 | 快步– 再会吧 恩尼斯基林 慢步 – 第4皇家龙骑兵卫队(首两支队曲) +第7皇家龙骑兵卫队(第一队曲) |
| 纪念日 | 3月17日–圣博德节 |
| 指挥官 | |
| 现任指挥官 | D R T戴维中校[1] |
| 荣誉上校 | 国王查理斯三世 KG KT GCB |
| 团长 | 添•海姆斯少将OBE |
| 著名指挥官 | 阿德里安·卡顿·德·维阿特 罗伯特·贝登堡 高丁利少将DSO MBE |
| 标识 | |
| 战术识别章 |  |
| 格纹 | Ulster (pipes) |
| 臂章 | 第4/第7皇家龙骑兵卫队臂章 源自第4/第7皇家龙骑兵卫队 |
| 缩写 | RDG |
皇家龙骑兵卫队 (RDG)是英国陆军一支骑兵团。部队成军于1992年: 由第4/第7皇家龙骑兵卫队和第5恩尼斯基林龙骑兵卫队合并组成。该团目前是第20装甲旅作战团的装甲骑兵侦察部队，因此配备了作战侦察(追踪)系列战车FV-107弯刀，骑兵团驻扎在威尔特郡的伯图巴利兵营。
历史
[编辑]骑兵团于1992年由另外两个团合并而成：第4/第7皇家龙骑兵卫队和第5恩尼斯基林龙骑兵卫队。皇家龙骑兵卫队自成军以来一直在各个战场上担任过各种角色。历史上龙骑兵是一种同时兼具在坐骑上作战与步战的灵活兵种。[2]
北爱尔兰
[编辑]1996年2月，该团作为英国对北爱尔兰民政当局军事支援的旗帜行动兵力的一部分，合计有三个中队部署到北爱尔兰。两个中队在贝尔法斯特从事于步兵任务，第三支中队在迷宫监狱担任监狱看守部队。[3]
巴尔干
[编辑]1997年冬季，RDG的A中队与他们的挑战者1式坦克与第9/第12枪骑兵战斗群一起部署到波斯尼亚和黑塞哥维那的Barice。他们随后被转移到姆尔科尼奇格勒，主要使用路华越野车监视前战时派系的活动并视察临时军营地点。[3]
英国
[编辑]2001年初，该团作为法斯高行动(祖卢)的一部分部署到金巴伦和约克郡，与皇家海军专业兵小组合作，在消防队执行工业行动计划时提供紧急消防和救护等工作。[4]
伊拉克
[编辑]骑兵团战斗群于2004年部署到伊拉克(特里克行动)，并控制了巴士拉以南靠近科威特边界的地区。[5] RDG主要任务是指导新成立的伊拉克警察部队，兼为该国自2003年美国入侵以来的首次总统选举提供安全保护。[6]
该团在2007年英军作战行动结束时再次部署到伊拉克(特里克行动11)，这一次RDG的主战坦克和战士步兵战车被要求支援由伊拉克领导，努力重新实施控制巴士拉的骑士冲锋行动。在这次行动中，CP理察中士被授予军功十字勋章，以表彰他在面对敌人时的杰出领导才能和勇气。作为苏格兰卫队战斗群左侧连集团的主战坦克指挥官，他在巴士拉的基布拉与伊拉克安全部队一起展开联合抑制行动。他通过5次与使用土制炸弹的恐怖份子的战斗，在进入射击目标时表现出勇敢的克制，尽量减少目标区任何平民的伤亡。[7]
在这次部署期间，该团的中队协助伊拉克边境局在与伊朗接壤的边境提供安全保护。[8] 并指导伊拉克军队。[9]
阿富汗
[编辑]RDG于2010年春季部署到阿富汗(赫里克行动12)[10]以协助为中部赫尔曼德省带来稳定，并为该国的第二次总统选举提供安全保护。该团的中队在獒犬(美洲狮轻型战车)，维京(BV-206 全地形装甲车)，脊背犬和疣猪装甲车中提供受保护的机动支援[11] 并在莫赫塔拉克行动之后在纳德阿里区的中心坚守阵地[12] 这些中队的任务包括：提供路线安全，[13] 协助重建工作[14] 和清除来自纳德阿里区南部的叛乱分子。[15] 该团在阿富汗轮值期间有四名人员在行动中丧生。[16][17][18][19] 代理下士马修•斯坦顿（Mathew Stenton）是阵亡者之一，因英勇作战而被追授军功十字勋章。斯坦顿下士作为一名维京装甲车指挥官，他将他的战车驶前吸引叛乱分子注意，以协助撤离一名友军伤亡人员，他的嘉奖令写道："A中队的斯坦顿下士为挽救战友的生命而作出勇敢，自我牺牲的崇高行为”。[20]
RDG随后在2013/14年赫里克行动17期间完成了第二次阿富汗轮值，这次任务的角色是作为阿富汗警务人员的指导和咨询小组。该团的作用是向设在赫尔曼德的阿富汗国家警察在制度上和个别人员的发展提供咨询和培训。在第二次轮值中，皇家龙骑兵卫队同样部署了一个操作疣猪装甲车的骑兵机动中队。[21]
2012年宣布陆军2020改革方案后，RDG转为一支“坦克骑兵”的角色，最初配备了作战侦察(追踪)系列战车最新版本的弯刀Mk II型–其后配备了阿积士装甲侦察车。根据国防部长在2016年3月的宣布，该团于2020年11月迁往渥敏士打。[22]
中队和编制
[编辑]该团目前已经受到实施通过的陆军2020计划变更的影响。尽管该团从一支重装甲骑兵被重新定位为一支新功能的坦克骑兵，但许多传统都得以保留。皇家龙骑兵卫队旗下的五个中队继承了合并前四个骑兵团的历史和传统组成了当前骑兵团的荣誉。[23]
在新的RDG编制中，设有三个军刀中队和一个总部：
骑兵团的传统
[编辑]
由于皇家龙骑兵卫队通过继承了第5恩尼斯基林龙骑兵卫队和第4/第7皇家龙骑兵卫队的血统—第4是第4皇家爱尔兰龙骑兵卫队，而第7龙骑兵卫队亦有爱尔兰血统—因此RDG保留了与北爱尔兰的密切联系。
德廷根日
在1743年6月27日的德廷根战役，利戈尼尔伯爵骑马兵团(后来的第7龙骑兵卫队)的骑兵旗手理察臣在保卫军团旗时承受了37处创伤。每年6月27日骑兵团在食堂以一顿晚餐来铭记那一天，并度过一个周末。[27]
奥茨星期日
第6恩尼斯基林龙骑兵团的劳伦斯·奥茨上尉成为一位展现自我牺牲精神的传奇人物，当时作为罗拔·史葛不幸的1912年南极探险队的一员，受到严重冻伤的他选择宁可牺牲自己，而不愿阻碍伙伴前进。一年一度纪念奥茨勇敢行为的纪念活动在最接近圣博德节的星期日举行–他的诞辰。当日RDG会采取阅兵式巡游和教堂仪式，其中会重新讲述奥茨的故事，以激励兵团成员。[27]
圣博德节 –3月17日
RDG会庆祝圣博德节，以尊重其拥有的爱尔兰传统。这一天是骑兵团假日，当日节庆始于军官和高级士官用风笛和‘炮火‘(一种由红茶和冧酒制成的鸡尾酒)来唤醒士兵。骑兵团午餐会提供爱尔兰炖肉，并赠送每位成员象征爱尔兰的三叶草。其后无论该团在哪个战区服役，每年都会保持这一种传统。[28]
皇家龙骑兵卫队肩章
骑兵团的肩章与参与第二次世界大战的团有关。第4/第7皇家龙骑兵卫队于1939年在支援法国北部的英国远征军中首次佩戴肩章，这是第一批在绝望但勇敢地撤退到邓寇克的战斗中作战的装甲部队之一，同时被认为是第一个佩戴战术识别章的兵团。精纺材料的识别章是在英国远征军下令各级兵团从战斗服中移除兵团徽章以隐藏身份之后发生的。该设计是从钢盔上军旗的菱形徽章中复制而来。移除兵团徽章的命令后来被撤销，但新设计的布章仍然保留下来。第13/第18皇家骠骑兵团在1940年紧随其后佩戴蓝白相间的肩章。[29]
绿色军裤
RDG穿绿色裤子的做法（战斗制服除外）是承继自第5恩尼斯基林龙骑兵卫队，它采用了亦作为其前身之一的第5龙骑兵卫队(威尔士的夏洛特公主)（绿马）在十八世纪开始穿绿色军裤的习惯。[30]
皇家龙骑兵卫队风笛鼓乐队
自1992年该团成立以来，一直有一支风笛鼓乐队。[31][32]
骑兵团博物馆
[编辑]位于约克的塔楼街操练大楼的约克陆军博物馆，作为皇家龙骑兵卫队，威尔士亲王直属约克郡兵团和约克郡兵团的博物馆。[33]
战役荣誉
[编辑]
早期的战争 – 白兰轩战役, 拉米伊之战, 奥德纳德战役, 马尔普拉凯战役, 德廷根战役, 瓦尔堡战役, 博蒙战役, 威廉战役, 萨拉曼卡战役, 维多利亚战役, 图卢兹战役, 半岛战争, 滑铁卢战役, 南非 1846–47年, 巴拉克拉瓦战役, 塞瓦斯托波尔围城战 (1941年－1942年), 埃及 1882年泰勒凯比尔战役, 南非 1899–1902年雷地史密斯防御战。
第一次世界大战 – 勒卡托战役, 蒙斯撤退, 第一次马恩河战役, 第一次埃纳河战役, 拉巴塞战役, 梅森战役, 阿尔芒蒂耶尔战役, 第一次伊珀尔战役, 第二次伊珀尔战役, 纪梵希1914年, 圣朱利安战役, 弗雷岑贝格战役, 贝尔维尔德战役, 索姆河战役, 1918年索姆河战役, 巴藏丹田垄战役, 弗莱尔–库尔瑟莱特之战, 莫尔瓦勒战役, 阿拉斯战役, 斯卡尔普河战役, 康布雷战役 (1917年) 康布雷战役 (1918年), 圣奥尔汀, 罗西耶尔战役, 阿夫尔战役, 利斯河战役 (1918年), 阿兹布鲁克战役, 亚眠战役 (1918年), 阿尔贝特战役, 兴登堡防线, 圣康坦战役, 博雷瓦尔战役, 百日攻势, 法国和佛兰德斯 1914–18年。
第二次世界大战 – 代勒河, 撤退到埃斯科河, 圣奥梅尔-拉巴塞战役, 邓寇克战役, 诺曼底登陆, 奥东河, 潘松山, 圣皮埃尔拉维耶勒, 利雪, 横越里勒河, 塞纳河1944年, 低莱茵, 马斯河下游, 盖伦基兴, 鲁尔, 莱茵兰, 克利夫, 莱茵, 伊本比伦, 不莱梅, 西北欧 1940, 1944 – 45年。
其余资料
[编辑]该团于1992年成立时驻扎在德国的帕德博恩，是第20装甲旅的一部分。1996年归国，总部设在蒂德沃思兵营。2000年返回德国，驻扎在明斯特，作为第4装甲旅（后来的第4机械化旅）的一部分。2008年，该团返回英国并转移到卡特域兵营，并于2014年重新从属于第20装甲旅。2019年加入第1装甲步兵旅，最近一次转移基地是2020年迁移到渥敏士打的伯图巴利兵营。[35]
- 荣誉上校 (为王室成员而设的荣誉性职位）
- 骑兵团上校 （为已退役的将官而设的荣誉性职位，没有指挥权）
- 1992–1994: Patrick Brooking少将, CB, MBE (前第5恩尼斯基林龙骑兵卫队)
- 1994–2000: Anthony Mullens中将, KCB, OBE
- 2000–2004: Patrick Cordingley少将, DSO
- 2004–2009: Clendon Douglas Daukes准将
- 2009–2014: Edward John Torrens-Spence准将, CBE
- 2014–2019: Nicholas Charles Tristram Millen准将, OBE
- 2019–至今: Timothy Hyams少将, OBE
指挥官 （骑兵团实质上的领导）
指挥官包括:[36]
- 1992–1994: E. John Torrens-Spence中校
- 1994–1996: Mark W. B. Faulkner中校
- 1996–1998: Richard A. P. Cary中校
- 1998–2001: Nicholas C. T. Millen中校
- 2001–2003: Nicholas C. C. Freeman中校
- 2003–2005: Jonathan N. A. Cray中校
- 2005–2008: Timothy Hyams中校
- 2008–2010: James C. A. Carr-Smith中校
- 2010–2013: F. A. James Piggott中校
- 2013–2015: Thomas J. Bateman中校
- 2015–2018: James J. S. Lane中校
- 2018–2019: Benjamin K. Watts中校
- 2019–至今: Dominic R. T. Davey中校
- 2022年挑选(候任): Martin P. Morrissey中校
- 荣誉市民权(是城市授予军事组织的一种古老荣誉)
骑兵团世系
[编辑]| 1881年仇德斯改革 | 1922年合并计划 | 1990年应变缩编计划 – 现今 |
|---|---|---|
| 第4皇家爱尔兰龙骑兵卫队 | 第4/第7皇家龙骑兵卫队 | 皇家龙骑兵卫队 |
| 第7龙骑兵卫队 | ||
| 第5龙骑兵卫队(威尔士的夏洛特公主) | 第5恩尼斯基林龙骑兵卫队 | |
| 第6恩尼斯基林龙骑兵团 |
盟军
[编辑]
澳大利亚 – 第3/第9轻骑兵团(南澳洲骑马来福枪)- 澳大利亚 – 第4威尔士亲王轻骑兵团
加拿大 – 不列颠哥伦比亚龙骑兵团- 加拿大 – 加里堡骑兵团
印度 – 第9德干骑兵团
新西兰 – 亚历山德拉王后骑马来福枪
巴基斯坦 – 第15枪骑兵团(俾路支)
英国皇家海军 – HMS华丽号核动力潜艇- 英国皇家海军 – HMS勇敢号驱逐舰
比利时 – 向导骑兵团
法国 – 第12胸甲骑兵团
附属义勇骑兵
[编辑]骑兵团地位先后序列
[编辑]| 前任： 皇家苏格兰龙骑兵卫队 (枪骑兵与灰骑兵) |
骑兵团地位先后序列 | 继任： 女王皇家骠骑兵团 (女王直属与皇家爱尔兰) |
注释
[编辑]- ^ The Royal Dragoon Guards. www.facebook.com. [6 November 2018]. （原始内容存档于2022-06-02） （英语）.
- ^ Dragoon. Encyclopædia Britannica 08 (第11版). London. 1911.
- ^ 3.0 3.1 Asquith, Stuart. Regiment Issue 34. Nexus Special Interests,1999, p. 61.
- ^ Bournman, Chris. The Journal of the Royal Dragoon Guards 2002. Forces and Corporate Publishing Ltd. 2002, p. 3.
- ^ Dangerfield, Rowley. The Journal of the Royal Dragoon Guards 2005. Forces and Corporate Publishing Ltd. 2005, p. 2.
- ^ McDonough, Challis. "Security Clampdown Begins for Iraqi Election" VOA News. 29 January 2005.
- ^ Lane, James. The Journal of the Royal Dragoon Guards 2009. Forces and Corporate Publishing Ltd. 2009, p. 12
- ^ Dragoon Gds Complete Op Certain Shield. Ministry of Defence. 28 January 2008 [4 November 2010]. （原始内容存档于2014-05-03）.
- ^ Lane, James. The Journal of the Royal Dragoon Guards 2009. Forces and Corporate Publishing Ltd. 2009, p. 4
- ^ Royal Dragoon Guards Arrive in Afghanistan. Ministry of Defence. 4 May 2010 [4 November 2010]. （原始内容存档于2012-10-18）.
- ^ "The Royal Dragoon Guards / Op HERRICK 12." （页面存档备份，存于互联网档案馆） The British Army's Website 2010. Retrieved 4 November 2010.
- ^ Ministry of Defence (4 June 2010). "The First Line Of Medical Support Helmand." （页面存档备份，存于互联网档案馆） Military Operations News Articles. Retrieved 4 November 2010
- ^ Ministry of Defence (18 August 2010). "British and Afghan Troops Keep Helmand Highway Open." （页面存档备份，存于互联网档案馆） Military Operations News Articles. Retrieved 4 November 2010.
- ^ Ministry of Defence (15 September 2010). "Cavalry Soldiers Protect Engineers Building New Helmand Road" （页面存档备份，存于互联网档案馆） Military Operations News Articles. Retrieved 4 November 2010.
- ^ Ministry of Defence (7 June 2010). "British Forces Push Back Taliban in Southern Nad Ali" （页面存档备份，存于互联网档案馆） Military Operations News Articles. Retrieved 4 November 10.
- ^ Military Operatoions. Ministry of Defence. [3 November 2010]. （原始内容存档于2012-11-01）.
- ^ Ministry of Defence. Sergeant David Thomas Monkhouse killed in Afghanistan – Fatality notice – GOV.UK. Mod.uk. 17 July 2010 [3 May 2014]. （原始内容存档于2012-11-01）.
- ^ Ministry of Defence. Trooper James Anthony Leverett killed in Afghanistan – Fatality notice – GOV.UK. Mod.uk. 5 July 2010 [3 May 2014]. （原始内容存档于2012-11-01）.
- ^ Ministry of Defence. Trooper Ashley David Smith killed in Afghanistan – Fatality notice – GOV.UK. Mod.uk. 19 June 2010 [3 May 2014]. （原始内容存档于2012-11-01）.
- ^ Awards. Soldier Magazine. April 2011. （原始内容存档于29 September 2011）.
- ^ The Prince of Wales presents operational service medals to the Royal Dragoon Guards. Duke and Duchess of Cambridge. 27 June 2013 [29 July 2016]. （原始内容存档于2016-08-15）.
- ^ Regular army basing plan (PDF). [3 May 2014]. （原始内容 (PDF)存档于2016-03-04）.
- ^ Asquith, Stuart. Regiment Issue 34. Nexus Special Interests,1999.
- ^ (1/6) In the new RDG organisation, The Blue Horse Squadron will be our Fire Support squadron. It will contain 4 x specialist Troops, with expert #soldiers in each field.. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-05-13）.
- ^ (1/6) In the new RDG organisation, The Black Horse Squadron will be the #AntiTank squadron.. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-05-13）.
- ^ 26.0 26.1 In the new RDG organisation, The Green Horse Squadron will be our Recce squadron, retaining a similar role as previously. Royal Dragoon Guards. [6 May 2022]. （原始内容存档于2022-05-06）.
- ^ 27.0 27.1 Asquith, Stuart. Regiment Issue 34. Nexus Special Interests,1999, p. 15.
- ^ Asquith, Stuart. Regiment Issue 34. Nexus Special Interests,1999, p. 18.
- ^ Chappell, p. 58
- ^ RDG Museum website. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-03-31）.
- ^ Sivills-McCann, David. Massed Bands From All Four Of Army's Irish Regiments Share The Stage. Forces Network. 13 September 2021 [13 September 2021]. （原始内容存档于2022-03-13） （英语）.
- ^ Bands of four Irish-linked regiments play in NI for first time in four decades – ‘dazzling’ display is promised. www.newsletter.co.uk. [13 September 2021]. （原始内容存档于2021-08-15） （英语）.
- ^ The York Army Museum wins Heritage Lottery Fund support. 9 December 2012 [16 December 2017]. （原始内容存档于2017-12-17）.
- ^ James, Denis, Journal of The Dragoon Guards. Forces and Corporate Publishing Ltd, 2009, p. 7.
- ^ Pictures: Prince Charles visits Royal Dragoon Guards at Catterick Garrison. Northern Echo. 12 October 2020 [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-06-02）.
- ^ Regiments and Commanding Officers, 1960– （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
来源
[编辑]- Chappell, Mike. The British Army in the 1980s
. Osprey. 1987. ISBN 978-0850457964.
外部链接
[编辑]
- Official site （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- British Army Locations from 1945 British Army Locations from 1945
- Royal Dragoon Guards Museum （页面存档备份，存于互联网档案馆）
