中國國際圖書貿易集團

中國國際圖書貿易集團公司（China International Book Trading Corporation）是中國外文出版發行事業局（又稱中國國際出版集團，China International Publishing Group）下屬的專業性書刊進出口公司，也是中國最大的專業性書刊進出口公司之一。公司地址位於北京市海淀區車公莊西路35號。

簡介

中國國際圖書貿易集團公司的前身是「國際書店」，成立於1949年12月1日，為中華人民共和國國營圖書對外貿易機構，是中華人民共和國首個書刊進出口公司。

國際書店籌建時，便向蘇聯訂購上百萬冊中文、俄文、英文、法文、日文、朝鮮文等圖書，包括馬列主義著作、文學、藝術、科技類圖書，還有大量唱片。1956年，中華人民共和國中央人民政府發出「向科學進軍」號召，國際書店隨即派採購小組到西歐選購了大批科技圖書。1957年9月，國際書店、中國科學院圖書館、北京圖書館聯合舉辦外國科技書刊展覽，展出37個國家的1.8萬種圖書、4000餘種期刊。這是中華人民共和國第一次舉辦進口書刊展，引發轟動，參觀者踴躍。該展覽在北京展出之後，又赴上海、廣州巡展。同年，國際書店進口業務邁上高峰，和20餘個國家的130餘家書商、出版社建立了進口業務關係，當年進口書刊7269萬冊。此後數年，國際書店的進口業務穩步向前發展。

1952年4月、5月間，中國國際貿易促進委員會展團在保加利亞普羅夫迪夫展出了國際書店提供的中華人民共和國出版物，此為第一次在國外展出中華人民共和國出版物。同年9月，國際書店到民主德國萊比錫展出中華人民共和國圖書。1953年9月，國際書店第一次派書展小組參加萊比錫書展。

1953年，國際書店與英國勞倫斯－威夏特出版社簽訂了在英國翻譯、出版、發行《毛澤東選集》英文版（1至3卷）的協議，創造了中華人民共和國對外合作出版的先河。其後，國際書店每年參加在萊比錫、薩格勒布、華沙等地舉辦的國際書展。1956年，國際書店第一次派展團到聯邦德國參加世界最大的書展 ——法蘭克福國際圖書博覽會。1959年，正值中華人民共和國成立10周年，國際書店在世界各地舉行61次中華人民共和國書展。

1951年，國際書店派貿易代表駐香港從事圖書進出口轉口業務。1957年，國際書店設立首家駐外機構——駐柏林辦事處。1958年，國際書店在香港設立和平書店；此後國際書店又先後向多國派駐貿易代表。

該時期國際書店對外發行的主要圖書是外文版毛澤東著作。1958年到1978年，中華人民共和國先後用英文、法文、俄文、西班牙文、德文、義大利文、日文、世界語、朝鮮文、蒙古文、越南文、印度尼西亞文、阿拉伯文、印地文、斯瓦希里文、豪薩文、僧伽羅文、烏爾都文、波斯文等40餘種文字出版毛澤東著作，其中包括《毛澤東選集》（1至4卷）、《毛澤東軍事文選》、《毛澤東詩詞》、各種單篇本。在這20餘年間，國際書店向世界發行了外文版毛澤東著作3000餘萬冊。這是中國圖書對外發行史上發行地區最廣、發行量最大的圖書品種。

該時期也是國際書店對外出口藝術品特別是木版水印畫的黃金時期。國際書店幾乎包銷了北京榮寶齋的所有木版水印畫產品，並且組織天津楊柳青、上海朵雲軒、浙江美院水印工廠的部分產品出口；同時又增加中國書畫原作出口。上述書畫品種成為銷往日本、西歐、北美、蘇聯、東歐的重要品種。但後來因受「文化大革命」的干擾，藝術品出口量趨於萎縮。

1963年，國際書店改由中國外文出版發行事業局領導。1964年1月，國際書店的進口業務劃歸剛成立的中國外文書店（如今為中國圖書進出口（集團）總公司）專營，國際書店更名為「中國國際書店」，對外冠有副名——中國出版物中心（China Publications Centre），專門經營圖書出口業務。

1983年，中國國際書店更名為「中國國際圖書貿易總公司」。由單一的圖書出口業務轉為以出口業務為主、多種經營為輔，由國外市場為主轉為國內外市場並重，由外文書刊出口為主轉為中外文書刊出口為主。

改革開放之後，海外中文圖書市場不斷擴大，中國國際圖書貿易總公司積極組織出口。同時，該公司還進入出版領域，1981年成立朝華出版社，出版面向海外市場的多種文字的大型畫冊以及中外文對照圖書。1981年，該公司又成立了中華人民共和國首家直接開展縮微出版物生產、銷售的專業公司——中國縮微出版物進出口公司，其製作的文淵閣《四庫全書》縮微卷片行銷世界。

1981年，中國國際圖書貿易總公司恢復進口業務。1984年，成立中國圖書進口中心。後來，還在上海、深圳、廣州等地設分公司，形成輻射全國的進口銷售網絡。中國國際圖書貿易總公司多次在中華人民共和國國內舉辦進口專業書展。1996年，中國國際圖書貿易總公司在北京承辦第62屆圖聯大會（IFLA）國際圖書博覽會。

中國國際圖書貿易總公司先後在美國、英國、德國、日本等地成立子公司或辦事處；在洛杉磯、布魯塞爾開辦長城書店，從而初步實現了跨國經營；把香港和平書店擴資成為和平圖書有限公司。

2006年，中國國際圖書貿易總公司與中國外文出版發行事業局（中國國際出版集團）下屬企業北京外文印刷廠、北京外文出版紙張公司整合成為中國國際出版集團文化企業集團，該企業集團沿用「中國國際圖書貿易總公司」的名稱。同時，中國外文出版發行事業局還將無錫、廈門、桂林3個對外圖書交流中心劃歸該公司。

2011年，中國國際圖書貿易總公司完成了轉企改制工作，從事業單位轉為企業，更名為「中國國際圖書貿易集團公司」。

該公司在美國、德國、英國、比利時、日本、香港等國家和地區設有分公司或辦事處，在上海、深圳、廣州等地設有分公司，業務網絡分布在全世界180餘個國家和地區，和海外一千多家圖書發行機構、書店、出版社以及數十萬讀者存在業務往來。

截至2010年代初，該公司累計發行書報刊將近13億冊。2004年，該公司的出口貿易額首次突破1000萬美元。到2013年前後，該公司加上廈門對外圖書交流中心，年出口貿易額將近2000萬美元，占中國內地一半以上的份額。

該公司的主要海外市場為美國、日本、法國、英國、德國、澳大利亞、加拿大、韓國、新加坡、馬來西亞、香港、台灣等等國家和地區。中文專業書店是該公司的銷售主渠道；圖書館、研究機構是該公司的主要團體最終用戶；零售、書展是該公司的主要銷售形式；華人、漢學家、學者、中文學習者是該公司的主要讀者群。

該公司設在各地的分支機構主要有：

• 常青圖書（美國）公司：中國國際圖書貿易集團公司在美國的分支機構。
• 常青圖書（英國）有限公司：中國國際圖書貿易集團公司在英國的分支機構，1984年成立。
• 中國圖書貿易有限公司（德國）：中國國際圖書貿易集團公司在德國的分支機構，1991年成立，位於羅德馬克（Rödermark）。
• 香港和平圖書有限公司：中國國際圖書貿易集團公司在香港的分支機構。

外部連結

• 中國國際圖書貿易集團公司
• 中國國際圖書貿易集團公司的新浪微博（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）