麗莎城堡
麗莎城堡(德語:Schloss Lissa)或萊希尼察城堡(波蘭語:Zamek w Leśnicy)是一座防禦城堡和原皇室住宅,位於弗羅茨瓦夫(舊稱布雷斯勞)的萊希尼察,建於1132年,此後多次遭到破壞和重建。弗羅茨瓦夫公國併入捷克後,城堡在1339-1945年間成為弗羅茨瓦夫富裕家庭的住所。在第二次世界大戰期間,它沒有被摧毀。1953年火災之後,重建為一座文化館,未能保留內部裝飾和設備。目前這裡設有「城堡」文化中心。[1]
歷史
[編輯]皮亞斯特時期
[編輯]這座城堡可能建於1132年,當時是一座小城堡,用來保護比斯特爾齊亞河的渡口。1201年12月7日至8日夜間,弗羅茨瓦夫公爵波列斯瓦夫一世在這裡去世。根據公爵的遺囑,將盧比亞茲修道院移交給熙篤會。他的兒子亨里克一世,出於在弗羅茨瓦夫和萊希尼察之間頻繁旅行時擁有住所的需要,離開了城堡,作為對村莊巴托索瓦的補償。1271年提到的磚砌城堡是由波列斯瓦夫一世或亨里克一世建造的。弗羅茨瓦夫最後一任公爵亨利六世去世後,這座城堡連同整個公國成為捷克王國的一部分。
捷克時期
[編輯]1339年,捷克國王約翰一世以300布拉格便士的價格,將萊希尼察(當時是一座獨立城市)連同城堡一起,出售給了弗羅茨瓦夫貴族吉斯科·德雷斯特,城堡成為富商住宅。在1339年到1412年之間,換了幾次主人。它最初屬於馮·西滕兄弟(威爾赫斯和約翰內斯)所有,1348年歸屬彼得·里格爾,再歸屬奧托·馮·德內塞,1377-1399年歸屬尼古拉斯·克列滕多夫。1348年查理四世在此度過一年時間。1412年,這座城堡由弗羅茨瓦夫貴族邁克拉·班克買下。1420年,他得到皇室同意,新開挖一條護城河,周圍是由兩棟房屋和一座塔樓組成的砌石防禦結構。1428年被胡斯派軍隊摧毀,1459年,弗羅茨瓦夫城的居民因為害怕城堡被胡斯派國王波傑布拉德的伊日占領,將其焚燒。1494年,這座城堡成為馮·霍尼格家族的財產,直到1651年。1526年,拉約什二世去世後,捷克被哈布斯堡家族統治。
哈布斯堡時期
[編輯]1563年,這座城堡被馬克西米利安二世占據。1610年,海因里希·馮·霍尼格(Heinrich von Hörnig)在前一座城堡的原址上,建造了一座奢華的新住宅。1611年,波西米亞國王馬蒂亞斯(自1612年起成為神聖羅馬皇帝)前來拜訪。1633年,該城堡三十年戰爭的軍事活動摧毀。直到1641年,這座城堡一直由馮·霍尼格家族控制。1651年,西里西亞商會主席霍拉提烏斯·馮·福諾(Horatius von Forno,與城堡幽靈傳說有關)用1.5萬塔勒買下了這座城堡,並一直是這個家族的財產(18世紀初短暫中斷),直到1733年。1735年至1740年,紅星十字軍騎士(Zakon Krzyżowców z Czerwoną Gwiazdą)買下了這座城堡。在建築師克里斯托夫·哈克納(Christoph Hackner)的指導下,以巴洛克風格重建(現有的兩翼合併為一個主體,立面統一起來),保留了室內原有的特徵。在前往希隆斯克地區希羅達的路上(目前為聖約翰(Świętojański)廣場),豎立一尊聖母和臬玻穆的若望的雕像。第一次西里西亞戰爭後,西里西亞大部分地區成為普魯士王國的一部分。
普魯士和德意志帝國時期
[編輯]1742年,城堡賣給了費迪南德·馮·穆德拉赫男爵,1752年至1757年,他以洛可可風格重建。這項重建的建築師是約翰·默克,石匠布雷斯勞的漢斯·格奧爾格·奧思和波茨坦的海因里希·加萊姆、雕刻師埃比什、泥塑師克里斯蒂安·亞當·科赫、布雷斯勞的雕塑家阿爾布雷希特·西格維茨參與了這項工程。1757年12月5日,洛伊滕會戰結束後,普魯士國王腓特烈二世出其不意地俘虜了駐紮在宮殿裡的奧地利軍官(目前尚不清楚這一事件是否真的發生了,但在宣布之後,它成為了當地傳統的一部分),在城堡里過夜。阿道夫·馮·門采爾的畫作描繪了這個夜晚的一幕。戰鬥前,奧地利陸軍元帥洛林的卡爾·亞歷山大駐紮在城堡里。1761年,這座城堡成為馮·馬爾贊家族的財產。拿破崙戰爭期間,城堡里駐紮著法國和巴伐利亞軍隊(1806-1807年)、威斯伐倫國王熱羅姆·波拿巴(1808年)、元帥米歇爾·內伊(1813年)。1836年,卡爾·馮·懷利希和洛圖姆以12.5萬美元的價格從馬爾贊家族手中買下了這座城堡和莊園。他委託彼得·約瑟夫·勒內重新設計花園。1837年,這座城堡成為了馮·懷利希和洛圖姆家族產業的一部分,家族產業還包括萊希尼察、拉蒂尼亞和韋特的莊園。1841年,該產業由卡爾·馮·懷利希和洛圖姆的兒子赫爾曼·弗里德里希(荷蘭議員)繼承。後來,這座城堡歸赫爾曼的兒子莫里茨(1849-1876)和威廉(1876-1907)所有。這座城堡由威廉的第三個女兒維克托利亞·馮·懷利希和洛圖姆(於1933年去世)繼承,她的丈夫盧道夫·馮·懷利希和洛圖姆(城堡的最後一位主人)於1944年3月20日在呂根內克拉德去世,沒有留下任何繼承人。
波蘭人民共和國時期
[編輯]第二次世界大戰後,德國人被驅逐出西里西亞。這座城堡於1945年至1953年被廢棄,1953年城堡失火被燒,1958年得到保護,1959年至1965年期間,為滿足文化館的需要,進行了重建和改造工程,火災後剩餘的設備和室內設計被毀。1962年,這座城堡被列入紀念碑名錄,1974年後,對地窖進行了翻修和改造。
當代
[編輯]1995年翻新了立面。目前,這座城堡內設有城堡文化中心,這是弗羅茨瓦夫市的一個文化機構。
建築
[編輯]這座城堡是一座三層、兩翼磚砌建築。周圍有一條護城河,護城河上有堡壘防禦工事,形成一個平台,設有銃眼。地下室有1271年的城堡遺蹟。
軼事
[編輯]傳說西里西亞總督霍勒斯·馮·福諾伯爵(Horatius von Forno)的靈魂在城堡里懺悔,他在1663年下令屠殺50名新教徒,他們是斯塔博維茲的農民,帶著妻子和孩子,他們不願意改宗天主教,抗議新教教堂被拆,在一個公墓中避難,在那裡他們遭到射殺,屍體被扔進水中。1654年,霍勒斯·馮·福爾諾去世後,市議會允許在沙地聖母堂舉行葬禮,但選擇在夜間進行,沒有唱詩儀式。
參考
[編輯]- Hugo Weczerka (Hrsg.): Handbuch der historischen Stätten. Band: Schlesien (= Kröners Taschenausgabe. Band 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3, S. 79
- Arne Franke (Hrsg.): Kleine Kulturgeschichte der schlesischen Schlösser, Band 1. Bergstadtverlag Wilhelm Gottlieb Korn, 2015, S. 120–121
- ^ Rejestr zabytków nieruchomych woj. dolnośląskiego (PDF). Narodowy Instytut Dziedzictwa: 227. [2022-03-13]. (原始內容 (PDF)存檔於2017-03-29).
- ^ Historia zamku. Centrum Kultury Zamek. [2022-03-13]. (原始內容存檔於2013-04-09).
- ^ Legenda o złych hrabiach. Centrum Kultury Zamek. [2022-03-13]. (原始內容存檔於2013-09-11).
- ^ Krzysztof Garbaczewski (red.). Żółty szlak turystyczny dookoła Wrocławia im. dr. Bronisława Turonia: rowerowe trasy dojazdowe: przewodnik. Wrocław: Spółka Autorska Z.K. Garbaczewscy. 1995: 15–17. ISBN 83-913457-6-9.