艷陽下的謀殺案

艷陽下的謀殺案
艷陽下的謀殺案
基本資料
導演	蓋·漢彌爾頓
監製	約翰·布拉伯恩（英語：John Brabourne）; 理察·古德溫（英語：Richard Goodwin (producer)）
編劇	安東尼·沙弗尼[*]
劇本	安東尼·沙弗爾（英語：Anthony Shaffer (writer)）
原著	《豔陽下的謀殺案（英語：Evil Under the Sun）》; 阿加莎·克里斯蒂作品
主演	彼得·尤斯汀諾夫; 珍·柏金; 柯林·布萊克利（英語：Colin Blakely）; 尼古拉斯·克萊（英語：Nicholas Clay）; 詹姆士·梅遜; 羅迪·麥克道爾（英語：Roddy McDowall）; 西爾維婭·邁爾斯（英語：Sylvia Miles）; 丹尼斯·奎勒（英語：Denis Quilley）; 黛安娜·瑞格; 瑪姬·史密斯;
配樂	科爾·波特
攝影	克里斯多福·查爾斯（英語：Christopher Challis）
剪輯	理察·馬爾登
製片商	EMI Films; Titan Productions; Mersham Productions Ltd.
片長	117分鐘
產地	英國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1982年3月5日; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	哥倫比亞-EMI-華納發行
預算	1000萬美元
票房	610萬美元（僅美國）
各地片名
中國大陸	陽光下的罪惡
香港	午日奇屍
臺灣	艷陽下的謀殺案
新加坡	天網恢恢

《艷陽下的謀殺案》（英語：Evil Under the Sun）是一部1982年的英國懸疑電影，改編自阿加莎·克里斯蒂1941年的同名小說（英語：Evil Under the Sun）^[4]，由蓋·漢彌爾頓執導。彼得·尤斯汀諾夫飾演比利時偵探赫丘勒·白羅，他曾在1978年電影《尼羅河上的慘案》中飾演同一角色^[5]。

劇情

一名徒步旅行者在英格蘭北約克沼澤發現一具女屍。死者是被勒死的，身份被確認為艾麗斯·魯伯。大約在同一時間，比利時偵探赫赫丘勒·白羅受一家保險公司之託，檢查一枚屬於百萬富翁實業家霍勒斯·布拉特爵士的鑽戒。白羅同意他的看法，認為這是枚贗品，並且確認霍勒斯爵士確實把真鑽石送給了情婦阿琳娜·史都華·馬歇爾，但他們分手後，她顯然歸還了一顆假鑽石。白羅同意在亞得里亞海的一個高級小島上與馬歇爾見面，與她當面對質。島上的這座酒店曾是泰拉尼亞國王的避暑行宮，國王曾有個情婦叫達夫妮·卡斯爾，後來國王選中了王后，他為了堵達夫妮的口送她這座行宮，她就把它改成了現在這座豪華的酒店。

霍勒斯爵士的前任情婦阿琳娜是一名演員，她與丈夫肯尼思一起前來度假。阿琳娜對他的女兒琳達施以精神虐待，並與克里斯蒂娜的丈夫派屈克·雷德芬調情。派屈克之所以來到島上，只是因為阿琳娜安排並支付了費用。肯尼思向他的老朋友達夫妮求助，達夫妮對阿琳娜對待他和琳達的方式感到震驚。阿琳娜還因退出一部重要戲劇並拒絕在另一部戲劇中扮演角色，給同樣在這裡度假的戲劇製片人奧德爾和邁拉·加德納帶來了經濟上的麻煩。作家雷克斯·布魯斯特已經花光了預支給他的版稅，用於為阿琳娜撰寫一本全面的傳記，但她拒絕為他提供這本傳記的發行權，這讓他非常惱火。第三天一早，阿琳娜乘划槳船前往梯子灣。派屈克和邁拉乘船環島旅行，看到海灘上躺著一具一動不動的屍體。派屈克走近屍體，認出了阿琳娜，並說她已被勒死。白羅必須搞清楚他的七位同伴、霍勒斯爵士和達夫妮中誰是兇手。

案發時，達夫妮聽到肯尼思在房間裡打字，而克里斯蒂娜在海鷗灣和琳達一起，直到11:55才離開，去參加12:30的網球比賽。霍拉斯爵士11:30在梯子灣與阿琳娜爭論鑽石的事，他的遊艇船員和達夫妮都證實了這一點。阿琳娜還拿著鑽石，並承諾當晚做出解釋，而白羅則在附近的一個石窟里發現了那個假珠寶。派屈克和邁拉在11:30離開，看到霍拉斯爵士的遊艇駛來，聽到正午的大炮聲響。雷克斯在12:00進入海鷗灣時遇到了琳達，並說一個從懸崖頂上扔下來的瓶子差點砸到他。達夫妮和她的工作人員看到奧德爾在讀書。他聲稱12:15水壓過低妨礙了他在打網球前洗澡，但沒有人承認在那個時間洗澡。

白羅將眾人集中在一起，指控克里斯蒂娜和派屈克作案：克里斯蒂娜打暈了阿琳娜，把她藏在附近的石窟里，派屈克隨後掐死了無助的阿琳娜。克里斯蒂娜假扮成阿琳娜，化了妝模擬曬黑的樣子，穿上阿琳娜的泳裝，臉上蓋著大紅帽子，故意讓派屈克當著邁拉的面誤認了她。但白羅在石窟里聞到了阿琳娜的香水味。克里斯蒂娜把琳達的手錶調快了二十分鐘，建議她戴上泳帽，以掩蓋正午的炮聲，之後又把手錶調了回去。她把乳液瓶扔了出去，差點砸到雷克斯，然後洗掉了她曬黑的皮膚，這就使酒店糟糕的供水系統失去了壓力。白羅懷疑派屈克用複製品掉包了霍拉斯爵士的珠寶，派屈克和克里斯蒂娜為了掩蓋偷竊行為殺死了阿琳娜。雷德芬夫婦對這位偵探的指控嗤之以鼻，並指出他並沒有真憑實據。

離開旅館時，派屈克用支票付款，以一種獨特的方式簽下了「雷德芬」（Redfern）中的「R」，白羅認出這與約克郡沼澤受害者的丈夫「費利克斯·魯伯」（Felix Ruber）簽自己名字的方式如出一轍。發現屍體的徒步旅行者就是克里斯蒂娜，這就為派屈克提供了不在場證明。白羅知道等看到英國警方提供的照片就會證實派屈克和費利克斯是同一個人。派屈克把一根在他逗留期間從未點燃過的菸斗放進嘴裡；白羅把菸斗倒空，露出了真鑽石。派屈克一拳將白羅打暈。結尾部分，達夫妮給已經清醒的白羅餵食，並告訴他國王將授予他一級聖古德溫活神仙獎章，肯尼思和琳達在一旁微笑地看著。與此同時，達夫妮的幾名工作人員將雷德芬夫婦綁在開往大陸的穿梭船上，而布拉特、布魯斯特和加德納夫婦則在布拉特的遊艇上喝著香檳，幸災樂禍地嘲笑這對兇殘的夫婦。

演員

彼得·尤斯汀諾夫飾赫丘勒·白羅
柯林·布萊克利（英語：Colin Blakely）飾霍勒斯·布拉特爵士
珍·柏金飾克里斯蒂娜·雷德芬
尼古拉斯·克萊（英語：Nicholas Clay）飾派屈克·雷德芬
瑪姬·史密斯飾達夫妮·卡斯爾
羅迪·麥克道爾（英語：Roddy McDowall）飾雷克斯·布魯斯特
西爾維婭·邁爾斯（英語：Sylvia Miles）飾邁拉·加德納
詹姆士·梅遜飾奧德爾·加德納
丹尼斯·奎勒（英語：Denis Quilley）飾肯尼思·馬歇爾
黛安娜·瑞格飾阿琳娜·史都華·馬歇爾
埃米莉·霍恩飾琳達·馬歇爾

榮譽

獎項	類別	人物	結果
愛倫·坡獎	最佳影片	安東尼·沙弗爾（英語：Anthony Shaffer (writer)）	提名

續集

這部電影有幾部電視影片續集（《死亡晚宴》《殺人三步曲》《三屍奇案》），均由烏斯蒂諾夫主演，以及1988年的長片《死亡約會》，標誌著他最後一次飾演赫丘勒·白羅。

參考資料

^ Evil Under the Sun (1981). BBFC. [13 April 2021]. （原始內容存檔於2023-05-20）.
^ BRITISH PRODUCTION 1981 Moses, Antoinette. Sight and Sound; London Vol. 51, Iss. 4, (Fall 1982): 258.
^ Evil Under the Sun (1982). Box Office Mojo. [May 2, 2016]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
^ Canby, Vincent. Evil Under Sun, New Christie. The New York Times. 5 March 1982 [5 August 2015]. （原始內容存檔於2020-06-21）.
^ Evil Under the Sun (1981) - Guy Hamilton - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related - AllMovie. AllMovie. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2022-11-03）.

外部連結

豆瓣電影上《艷陽下的謀殺案》的資料（簡體中文）
網際網路電影資料庫（IMDb）上《艷陽下的謀殺案》的資料（英文）
AllMovie上《艷陽下的謀殺案》的資料（英文）
TCM電影資料庫上《艷陽下的謀殺案》的資料（英文）
爛番茄上《艷陽下的謀殺案》的資料（英文）

[1] Evil Under the Sun (1981). BBFC. [13 April 2021]. （原始內容存檔於2023-05-20）.

[2] BRITISH PRODUCTION 1981 Moses, Antoinette. Sight and Sound; London Vol. 51, Iss. 4, (Fall 1982): 258.

[BOM-3] Evil Under the Sun (1982). Box Office Mojo. [May 2, 2016]. （原始內容存檔於2017-10-15）.

[NYT-4] Canby, Vincent. Evil Under Sun, New Christie. The New York Times. 5 March 1982 [5 August 2015]. （原始內容存檔於2020-06-21）.

[5] Evil Under the Sun (1981) - Guy Hamilton - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related - AllMovie. AllMovie. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2022-11-03）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]