跳至內容

奧爾良城市公共運輸路線表

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

截止2022年1月,奧爾良市區共有有軌電車路線2條,幹線公車路線7條,普通公車路線6條,區域性公車路線5條,高峰線5條,市區小公車2條,校車路線5條。同時設有區域定製公車路線服務,以及奧爾良都市圈內的列車通勤服務[1][2]

路線營運

[編輯]

有軌電車

[編輯]
奧爾良有軌電車路線一覽表
編號 路線及沿途站點 營運周期
A
FLEURY-LES-AUBRAIS - Jules Verne
弗勒里萊索布賴 - 儒勒·凡爾納
Lamballe
朗巴勒
Bustière
比斯蒂耶爾
Gare des Aubrais
萊索布賴火車站
Libération
自由
Coligny
科利尼
Louis Braille
路易·布拉耶
Gares d'Orléans
奧爾良火車站
République
共和
De Gaulle
戴高樂
Royale-Châtelet
皇家集市
Tourelles-Dauphine
妃子塔
St-Marceau
聖瑪索
Mouillère
穆耶爾
CO' Met
CO' Met
Zénith
澤尼特
Victor Hugo
維克多·雨果
Les Aulnaies
柳林
Lorette
洛雷特
Université
大學
Parc Floral
花谷公園
L'Indien
印第安
Chèques-Postaux
郵政大樓
Bolière
波列爾
Hôpital - Accueil
醫院接待處
ORLÉANS-LA-SOURCE - Hôpital de la Source
奧爾良拉蘇斯 - 拉蘇斯醫院
[註 1]
B
LA CHAPELLE-SAINT-MESMIN - Georges Pompidou
拉沙佩勒聖梅曼 - 喬治·蓬皮杜
Trois Fontaines
三泉
Martin Luther King
馬丁·路德·金
Rol Tanguy
羅爾·唐居伊
Pont de l'Europe
歐洲大橋
Porte Dunoise
迪努瓦斯門
Beaumonts
博蒙
Madeleine
瑪德蓮
Croix Morin
莫蘭十字架
De Gaulle
戴高樂
Jeanne d'Arc
貞德
Cathédrale
大教堂
Halmagrand
大棋盤
Eugène Vignat
厄熱訥·維尼亞
Guy Marie Riobé
居伊·馬里·里奧貝
Droits de l'Homme
人權
Mozart
莫扎特
Grand Villiers
大維列
Ambert
昂貝爾
Gaudier-Brzeska
戈迪耶-布爾澤斯卡
Pont Bordeau
波爾多橋
Verville
韋爾維勒
Clos de l'Arche
廊園
Léon Blum - Mairie
萊昂·布呂姆
SAINT-JEAN-DE-BRAYE - Clos du Hameau
聖讓德布賴 - 村園
[註 1]
  • 註:中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
  1. ^ 1.0 1.1 全年運轉

公車

[編輯]

幹線公車路線

[編輯]
奧爾良幹線公車路線一覽表
編號 路線及沿途站點 營運周期 備註
1
SARAN - Cap Saran
薩朗 - 薩朗角
Frère Lumière
呂米埃兄弟
↑ ↔
Le Parc
公園
Le Sauceau
勒索索
Rive du Lac
湖岸
Narcisse
水仙
Jacinthes
風信子
Jean Bouin
讓·布安
Parc Rabartin
拉巴爾坦公園
Pôle Santé
健康中心
Jacquelins Auriol
雅克琳·奧里奧爾
Passe Debout
立行
Vilpot
維爾波
Gascogne
加斯科尼
Georges Brassens
喬治·布拉桑斯
↓ ↔
Louis Chevalier
路易·舍瓦利耶
Les Aydes
安第斯山
Chapelle Neuve
新小教堂
Hoche
奧什
Danton
丹頓
Joie
愉悅
Pont Bannier
巴涅爾橋
Coligny
科利尼
Coulmiers
庫爾米耶
Pasteur-Cabran
帕斯特爾·卡布朗
Patay
帕泰
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Médiathèque
媒體中心
Foch Limare
福煦·利馬爾
Les Turbulences
渦輪
Madeleine
瑪德蓮
Lab'O
拉波
Candolle
康多勒
Moreau
莫羅
Les Roseraies
玫瑰園
Couasnon
庫阿農
Croix Lazin
拉贊十字架
Horloge Fleuri
花鐘
Pont Leclerc
勒克萊爾橋
Louis Sallé
路易·薩萊
↓ ↔
Jean-Marie Simon
讓馬里·西蒙
↑↔
Place de la République
共和廣場
Les Fleurs
鮮花
Capucines
嘉布遣
Yvremont
伊夫爾蒙
Les Huitives
萊敘蒂沃
Rodolphe Richard
羅多爾夫·里夏爾
Victor Hugo
維克多·雨果
Petit Bois
小樹林
Pounelle
普內勒
Aumône
賜予
Lorette
洛雷特
Châteauroux
夏托魯
Université
大學
Halle des Sports
體育室
↓↔
IUT
應用技術學院
Romain Rolland
羅曼·羅蘭
Hôpital-Renaudot
醫院-勒諾多
Hôpital-IME
醫院-多動症兒童治療中心
Hôpital-Accueil
醫院-接待處
ARDON - Limière
阿爾東 - 利米耶爾
[註 1]
2
LA CHAPELLE-ST-MESMIN - Gustave Eiffel
拉沙佩勒聖梅曼 - 艾菲爾
Quatre Cheminées
四灶
Claude Lerude
克洛德·勒呂德
Rivière des Bois
樹林河
Gabellière
加貝列爾
Tilleuls
椴樹
↓↔
Moulin-Bel Air
風車美境
Pervenches
佩爾旺什
Georges Pompidou
喬治·蓬皮杜
Trois Fontaines
三泉
André Malraux
安德烈·馬爾羅
Salmoneries
薩爾莫訥里
Champs Vrais
尚夫賴
Petit Chasseur
小獵手
11 Octobre
一戰勝利日
Pouponnière
普波尼耶爾
Châteaudun
沙托丹
Vauquois
沃夸
Foch Limare
福煦·利馬爾
Médiathèque
媒體中心
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Centre de Conférences
會議中心
Aristide Briand
白里安
St-Euverte
聖厄韋爾特
Pont de Bourgogne
勃艮第橋
Lavedan
拉韋當
École Normale
師範學校
Jousselin
茹瑟蘭
Pomme de Pin
松果
St-Loup
聖盧
Hauts de St-Loup
上聖盧
Péguy
佩基
Rabelais
拉伯雷
Laurencin
洛朗森
Liberté
自由
Haute-Croix
上十字架
Léon Blum
萊昂·布呂姆
Mairie-Jean Zay
讓澤政務中心
Clos du Hameau
村園
Gare
老聖讓火車站
↑↔
SAINT-JEAN-DE-BRAYE - Ste-Marie
聖讓德布賴 - 聖瑪麗
[註 1]
3
ORMES - Gourville
奧爾姆古爾維爾
Mairie d'Ormes
奧爾姆政府
Corroy
科魯瓦
Charmoy
沙爾穆瓦
Villeneuve
新城
Goulets
古萊
Justice
法院
Maurice Genevoix
莫里斯·熱訥瓦
Coudraye
庫德賴
Rousses
魯斯
Val d'Orléans
奧爾良谷
Grand Orme
大榆樹
Petit Saint-Jean
小聖讓
Clos du Moine
和尚園
Clos Jeunette
熱內特園
Mairie de St-Jean-de-la-Ruelle
聖讓德拉呂埃勒市政府
Anna Marly
阿納·馬爾利
11 Octobre
一戰勝利日
Pouponnière
普波尼耶爾
Châteaudun
沙托丹
Vauquois
沃夸
Moulin de l'Hôpital
醫院風車
Foch Limare
福煦·利馬爾
Médiathèque
媒體中心
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Centre de Conférences
會議中心
Avenue Jean Zay
讓澤大道
Gaston Couté
加斯通·庫泰
Wichita
維琪塔
Marne
馬恩
Alice Lemesle
阿利斯·勒梅勒
Jean Rostand
讓·羅斯唐
Médéa
麥迪亞
ORLÉANS - Belneuf
奧爾良 - 美新
[註 1]
4
SAINT-JEAN-DE-LA-RUELLE - Petite Espère
聖讓德拉呂埃勒 - 小希望
Maréchal Leclerc
勒克萊爾元帥
Marmogne
馬爾莫涅
Georges Pompidou
喬治·蓬皮杜
Trois Fontaine
三泉
André Malraux
安德烈·馬爾羅
↓↔
Salmoneries
薩爾蒙訥里
Doumer
杜美
Fauvette
福韋特
Mairie de St-Jean-de-la-Ruelle
聖讓德拉呂埃勒市政府
Vieux Bourg
舊堡
Max Jacob
馬克斯·雅各布
Diamants
鑽石
Les Chaises
板凳
Turquoises
綠松
Améthystes
紫水晶
Perles
珍珠
Croix-Baudu
博迪十字架
Maurice Dubois
莫里斯·迪布瓦
Pont des Murlins
米爾蘭橋
Deux Ponts
雙橋
Bannier
巴涅爾
Coligny
科利尼
Québec
魁北克
Bel-Air
美境
Benjamin Franklin
班傑明·富蘭克林
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Centre de Conférences
會議中心
Avenue Jean Zay
讓澤大道
Gaston Couté
加斯東·庫泰
Droit de l'homme
人權
Poirier Rond
圓梨園
Cité Agriculture
農業城
Parc de l'Étuvée
埃蒂韋公園
Barrière St-Marc
聖馬克圍欄
Écoles
學校
Coins Rond
園角
Eugène Faugoin
厄讓訥·福古萬
Rimbaud
蘭博
Louis de Funès
路易德菲內斯
L'Hermitage
萊爾米塔日
Hartière
阿爾蒂耶爾
Rameau
拉莫
Antonin Magne
昂托南·馬涅
ESAT Lignerolles
利涅羅勒就業服務中心
Centre Activités
活動中心
Centre Hertzien
信號中心
FLEURY-LES-AUBRAIS - Bichaderies
弗勒里萊索布賴 - 比沙德里
[註 1]
5
'SARAN - Piscine de Saran
薩朗 - 游泳池
Maurice Claret
莫里斯·克拉雷
↓ ↔
Jacinthes
風信子
Rue du Bourg
城關街
Mairie de Saran
薩朗市政府
Glaises
膠泥
Pelleterie
佩勒特里
Haute Maison
高屋
Orme au Coin
角落榆樹
Chimoutons
希穆通
Villamblain
維朗布蘭
Passe Debout
立行
Vilpot
維爾波
Gascognes
加斯科尼
Les Pinsons
萊潘松
Sitelles
錫泰勒
Jacques Groslot
雅克·格羅洛
Maurice Dubois
莫里斯·迪布瓦
Pont des Murlins
米爾蘭橋
Deux Ponts
雙橋
Bannier
巴涅爾
Coligny
科利尼
Québec
魁北克
Bel-Air
貝萊爾
Benjamin Franklin
富蘭克林
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Aristide Briand
阿里斯蒂德·白里安
St-Euverte
聖厄韋爾特
Pierre Heuslin
皮埃爾·厄蘭
Comète
科梅特
Pavé Romain
羅曼石板街
Rue Creuse
克勒茲街
Saint-Denis
聖但尼
L'Air
空氣
Pucelle
皮瑟勒
Cornaillère
科爾納耶爾
Roussillon
魯西永
Bourgneuf
新堡
Croix-Billard
比亞爾十字架
Brulas
布呂拉斯
SAINT-DENIS-EN-VAL - Les Auvergnats
聖但尼昂瓦勒 - 奧弗涅人
[註 1]
6
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Pierre Premier de Serbie
塞爾維亞彼得一世
Château-Gaillard
沙托蓋亞
Pont-Vincent
樊尚橋
Argonne
阿戈訥
Croix Fleury
花架
Moine
道士
Maurice Jourdain
莫里斯·茹爾丹
Marcelin-Berthelot
馬瑟蘭·貝特洛
Parc de Lamballe
朗巴勒公園
Lamballe
朗巴勒
Mairie de Fleury-les-Aubrais
弗勒里萊索布賴市政府
Picasso
畢卡索
Oradour
奧拉杜爾
Henri Barbusse
亨利·巴爾比斯
Verdun
凡爾登
Jules Guesdes
朱爾·蓋德
Paul Éluard
保羅·埃呂阿爾
Escures
埃斯屈爾
Bois Salé
咸林
Jacques Brel
雅克·布雷爾
↑↔
Bruères
布呂耶爾
↓ ↔
Anne Frank
阿妮·弗蘭克
↓↔
Champs Garreaux
加羅田
↑ ↔
Chêne Maillard
馬亞爾橡樹
L'Hôpiteau
洛皮托
Érik Satie
埃里克·薩蒂
Debacq
德巴克
Montjoie
蒙汝瓦
Jean Bouin
讓·布安
↓ ↔
Maurice Claret
莫里斯·克拉雷
↑ ↔
SARAN - Piscine de Saran
薩朗 - 游泳池
[註 1]
7
SAINT-PRYVÉ-SAINT-MESMIN - Quinze Pierres
聖普里韋-聖梅曼 - 十五石
Clos du Chat
貓園
Desfriches
除草
Arthur Michel
阿蒂爾·米歇爾
Mairie de St-Pryvé-St-Mesmin
聖普里韋-聖梅曼市政府
Salle des Fêtes
活動中心
Hatton
阿通
Rue des Moines
和尚街
↓ ↔
Quatre Tourelles
四塔
Cabredées
卡布勒代
L'Ermitage
萊爾米塔日
Hautes-Levées
上橫
L'Île Arrault
阿羅島
Champs de Mars
戰神廣場
Lab'O
拉波
Madeleine
瑪德蓮
Moulin de l'Hôpital
醫院風車
Foch Limare
福煦·利馬爾
Médiathèque
媒體中心
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Aristide Briand
阿里斯蒂德·白里安
Centre de Conférences
會議中心
Avenue Jean Zay
讓澤大道
Gaston Couté
加斯東·庫泰
Droit de l'homme
人權
Poirier Rond
圓梨園
Cité Agriculture
農業城
Parc de l'Étuvée
埃蒂韋公園
Fontaine-Étuvée
楓丹埃蒂韋
Fil Soie
絲線
Clos Nécotin
內科坦園
Bignon
比尼翁
Roquemolle
羅克莫勒
F. Mitterand
弗朗索瓦·密特朗
Le Prieuré
修道院
Clos Morin
莫蘭園
Hautes Bordes
上邊緣
Gourdonnerie
古爾多訥里
Curembourg
屈朗堡
Hôpital Daumézon
多梅宗醫院
SEMOY - Herveline
瑟穆瓦 - 埃爾沃利納
[註 2]
  • 在"路線及沿途站點"一欄中,車站後面的"↓"代表該站僅下行方向(從左往右)單向停靠,"↑"則代表該站僅上行方向(從右往左)單向停靠。
  • 粗體字為該路線起訖站所在的市鎮。
  • 灰色部分僅部分時段停靠。
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 全年運轉
  2. ^ 周日及節假日中止營運

普通公車路線

[編輯]
奧爾良普通公車路線一覽表
編號 路線及沿途站點 營運周期 備註
8
SAINT-JEAN-DE-BRAYE - Léon Blum
聖讓德布賴 - 萊昂·布呂姆
Mairie Jean Zay
讓澤政務中心
Clos du Hameau
村園
St-Jean-de-Bray Gare
聖讓德布賴火車站
Ste-Marie
聖瑪麗
Bédinière
貝迪尼耶爾
Bionne
比約訥
Pressoir Rouge
紅碾子
Mairie de Combleau
孔布洛市政府
Givroux
日夫魯
Godet
戈代
L'Aquacienne
水療館
Berne
伯爾尼
Jean Beaudoin
讓·博杜萬
Sauge
索日
Chartreux
沙爾特勒
Croix de Reuilly
勒伊十字架
Pont aux Moines
道士橋
Basroches
下岩
Place Jean Zay
讓澤廣場
Caslin
卡斯蘭
↓↔
Place de Bou
布鎮廣場
La Paix
和平
MARDIÉ - Le Merisier
馬爾迪耶 - 勒梅里西耶
[註 1]
11
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
Benjamin Franklin
富蘭克林
Guy Marie-Riobé
居伊·馬里·里奧貝
Lamartine
拉馬丁
Joseph Leroy
約瑟夫·勒魯瓦
Louis Labonne
路易·拉波訥
Gare des Aubrais
萊索布賴站
Bustière
比斯蒂耶爾
Gabriel Péri
加布里埃爾·佩里
Jules Guesde
朱爾·蓋德
Dessaux
德索
Petit Pré
小壩
La Vallée
河谷
Mélière-Cinéma
梅利耶爾電影院
Montarari
蒙塔拉里
Montjoie
蒙汝瓦
Maurice Claret
莫里斯·克拉雷
Jacinthes
風信子
Narcisses
水仙
Rive du Lac
湖岸
Le Sauceux
勒索瑟
Les Montaubans
萊蒙托邦
Champs Rouge
紅田
L'Épineux
萊皮訥
Vergers
果園
Châtaigniers
栗園
Montbary
蒙巴里
ORMES- Paradis
奧爾姆 - 天堂
[註 1]
12
FLEURY-LES-AUBRAIS - Gare des Aubrais
弗勒里萊索布賴 - 萊索布賴火車站
Louis Labonne
路易·拉波訥
Marc Sangnier
馬克·桑涅
Moine
和尚
Croix-Fleury
花架
Barrière Saint-Marc
聖馬克圍欄
Fontaine-Étuvée
楓丹埃蒂韋
Fil Soie
絲線
Clos Nécotin
內科坦園
Fosse Bénate
貝納特溝
Belneuf
美新
Jean Falaize
讓·法萊茲
Lumière
呂米埃
Ampère
安培
Motte Luquet
呂凱林
Verlaine
韋爾蘭
Charbonnière
煤礦
Coin Buffet
飲食角落
Jules Ferry
朱爾·費里
Clos de l'Arche
廊園
Léon Blum
萊昂·布呂姆
Mairie Jean Zay
讓澤政務中心
Clos du Hameau
村園
Coubertin
庫貝爾坦
Blériot
布萊里奧
Petit Cormier
小科爾米耶
Grand Coquille
大蛋殼
Rue d'Enfer
地獄街
Route de Boigny
布瓦尼公路
Maison Plate
平屋
Motte Saulnier
鹽林
BOIGNY-SUR-BIONNE - Grand Bouland
比翁河畔布瓦尼 - 大布朗
[註 1]
13
OLIVET - Lycée Hôtelier
奧利韋 - 奧特利耶高級中學
Navrin
納瓦蘭
Charle Rivière
查理河
Église Saint-Martin
聖馬丁教堂
Mairie d'Olivet
奧利韋政府
Paul Genain
保羅·熱南
↑↔
Jean-Marie Simon
讓-馬里·西蒙
↑↔
Place de la République
共和國廣場
Guynemer
基訥梅爾
Victor Hugo
維克多·雨果
Pressoir Aubry
歐布里碾子
Marcel Belot
馬塞·貝洛
Belle Croix
美架
↑↔
Chemounettes
舍穆內特
↓↔
Les Aulnaies
柳林
IUT
應用技術學院
Flammarion
弗拉馬里翁
Senghor
桑戈爾
Chèques Postaux
郵政大樓
Montesquieu
孟德斯鳩
Paul Gauguin
保羅·戈甘
Beaumarchais
博馬爾謝
Recherche Scientifique
科學研究中心
Gatinette
加蒂內特
Primevère
普里姆韋爾
Le Benay
勒伯奈
Pont des Planches
板橋
La Halle
大廳
Clos du Bied
比耶園
René Godin
勒內·戈丹
L'Orée du Bois
林邊
SAINT-CRY-EN-VAL - L'Orme
聖西爾昂瓦勒 - 榆樹
[註 2]
15
CHÉCY

- 法語:Guignardière
Mendès France
孟戴斯·弗朗斯
Jean Beaudoin
讓·波杜萬
Berne
伯爾尼
L'Aquacienne
水療館
Godet
戈代
Givroux
吉夫魯
Bionne
比約訥
Bédinière
貝迪涅爾
Ste-Marie
聖瑪麗
Soulas
蘇拉斯
Malvoisine
壞鄰居
Haute-Croix
上架
Léon Blum
萊昂·布呂姆
Mairie Jean Zay
讓澤政務中心
Clos du Hameau
村園
Coubertin
顧拜旦
Roche
岩石
Molière
莫里哀
Moulin Pinault
皮諾風車
Bouleaux
樺樹
Picardière
皮卡迪耶爾
Le Gouffre
後箱
↓↔
Maison Plate
平屋
Hauts-Bois
上林
Mairie de Boigny-sur-Brionne
布里翁河畔布瓦尼市政府
Rue aux Loups
狼街
Chênes Rouvres
魯夫爾橡樹
Grand Bouland
大道
Trois Arches
三廊
Villevert
維勒韋爾
Maison Rouge
紅屋
Lièvre d'Or
金兔
Four-à-Chaux
石灰窯
Citadelle
堡壘
Mairie de Marigny-les-Usages
馬里尼萊敘薩日市政府
MARIGNY-LES-USAGES - Les Sablonnière
馬里尼萊敘薩日 - 萊薩布洛尼耶爾
[註 2]
16
SAINT-HILAIRE-SAINT-MESMIN - Croix aux Chats
聖伊萊爾聖梅曼 - 貓架
Coin Saint-Jacques
聖雅克角
Place du Marché
集市廣場
La Pie
喜鵲
Saint-Nicolas
聖尼科拉
Saint-Santin
聖桑坦
La Nivelle
拉尼韋勒
Quinze Pierre
十五石
Clos du Chat
貓園
Desfriches
除草
Arthur Michel
阿蒂爾·米歇爾
Mairie de St-Pryvé-St-Mesmin
聖普里韋聖梅曼市政府
Salle des Fêtes
活動室
Hatton
阿通
Petit Pont
小橋
Champ aux Anes
驢田
Pierre Louis
小路易
Candolle
康多勒
Jardin des Plantes
植物園
Tourelles Dauphine
妃子塔
Bascule
搖擺
Place Saint-Charles
聖夏爾廣場
Place de l'Église
教堂廣場
Monument
紀念碑
Pierre Heuslin
皮耶爾厄蘭
Comète
科梅特
Montission
蒙蒂西永
Île Charlemagne
查理大帝島
Corne
科爾訥
Rosette
羅塞特
La Brette
拉布雷特
Jacques Prévert
雅克·普雷韋爾
Cordelles
科爾代勒
Châlet
沙雷
Espace Culturel
文化區
Champdoux
軟田
Brulas
布呂拉
Vrigny
維里尼
SAINT-DENIS-EN-VAL - Val de Loire
聖但尼昂瓦勒 - 盧瓦爾谷
[註 2]
  • 在"路線及沿途站點"一欄中,車站後面的"↓"代表該站僅下行方向(從左往右)單向停靠,"↑"則代表該站僅上行方向(從右往左)單向停靠。
  • 粗體字為該路線起訖站所在的市鎮。
  • 灰色部分僅部分時段停靠。
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 周日及節假日中止營運
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 全年運轉

區域公車路線

[編輯]
奧爾良區域公車路線一覽表
編號 路線及沿途站點 營運周期 備註
20
LA CHAPELLE-SAINT-MESMIN - Trois Fontaine
拉沙佩勒聖梅曼 - 三泉
Porte de Micy
米西門
Montaigne
蒙泰涅
Strauss
斯特羅斯
Louis Pasteur
路易·巴斯德
Montaud
蒙托
Boulardes
布拉爾德
Croquechâtaigne
克羅克沙泰涅
Verrerie
琉璃廠
Route de Chaigny
沙艾尼公路
Pailly
派伊
Placeau
普拉索
LA CHAPELLE-SAINT-MESMIN - Les Forges
拉沙佩勒聖梅曼 - 鐵鋪
[註 1]
21
FLEURY-LES-AUBRAIS - Gare des Aubrais
弗勒里萊索布賴 - 萊索布賴站
Pierre Semard
皮耶爾·瑟馬爾
Jules Guesde
儒勒·蓋德
Les Andrillons
萊桑德里永
Charlie Chaplin
沙爾利·沙普蘭
Barruet
巴呂埃
Anatole France
阿納托爾·法郎士
Bicharderies
比沙爾德里
Orée de la Forêt
森林邊緣
Cimetière Militaire
烈士陵園
Foulonnerie
富洛訥里
S.S.A. Chanteau
尚托軍醫站
Pablo Neruda
帕布羅·內呂達
Jabotte
亞波特
Dacquin
達坎
Robespierre
羅伯斯皮爾
Rameau
拉莫
Hartière
阿爾蒂耶爾
L'Hermitage
萊爾米塔日
Condorcet
孔多塞
Jules Verne
朱爾·凡爾納
FLEURY-LES-AUBRAIS - Lamballe
弗勒里萊索布賴 - 朗巴勒
[註 2]
22
ORLÉANS - Zénith
奧爾良 - 澤尼特
Jean Moulin
讓·穆蘭
Pont Cotelle
科泰勒橋
Les Montées
上升
Les Bordes
河邊
Vieux Poiriers
舊梨園
Binoche
比諾什
Bois Girault
吉羅樹林
Balles
子彈
Cossonnières
科松涅爾
Gaston Galloux
加斯通·加盧
Chèvre
山羊
Verdois
韋爾杜瓦
Les Varennes
水閥
Les Ballons
氣球
Place de l'Église
教堂廣場
Place Saint-Charles
聖夏爾廣場
Michelet
米舍萊
Alain Savary
阿蘭·薩瓦里
St-Marceau
聖瑪索
Étienne Dolet
埃蒂安·杜雷
Claude Lewy
克洛德·勒維
Moreau
莫羅
Barbotte
巴爾伯特
Bellevue
美景
Villebouret
維勒布雷
L'Orbeillière
洛爾貝耶爾
Ivoy
伊瓦
Violettes
紫色
Horloge Fleury
花鐘
Plissay
帕里賽
ORLÉANS - Zénith
奧爾良 - 澤尼特
[註 1] 環線
23
OLIVET - Charle Rivière
奧利韋 - 查理河
Navrin
納夫蘭
La Motte
叢林
Chanterelles
尚特雷勒
Brunette
布呂內特
Fougère
富熱爾
Pignon
皮尼永
Bourgeon
布熱翁
Les Huitives
萊敘蒂沃
Rodolphe Richard
羅多勒夫·里沙爾
Victor Hugo
維克多·雨果
Pressoir Aubry
歐布里碾子
Marcel Belot
馬塞·貝洛
OLIVET - Foch
奧利韋 - 福煦
Chemounettes
舍穆內特
Jarry
雅里
Vauban Nord
北堡壘
Vauban Sud
南堡壘
OLIVET - Quatre Vents
奧利韋 - 四風
[註 1]
25
ORLÉANS - Ambert
奧爾良 - 安培
Gallouédec
加盧埃代克
↑↔
Glacière
冰川
↑↔
8 Mai
五月八日
↓↔
Malakoff
馬拉科夫
↓↔
Orbette
奧爾貝特
↑↔
Place Saint-Marc
聖馬克廣場
Saint-Marc
聖馬克
Aristide Briand
白里安
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Halmagrand
大棋盤
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Benjamin Franklin
富蘭克林
Bel-Air
美境
Vierzon
維耶爾宗
Acacias
阿卡西亞
Liberté
自由
Coligny
科利尼
Bannier
巴涅爾
Rue du Parc
公園路
Gaucourt
戈庫爾
Sonis
索尼
Dunois
迪努瓦
Vauquois
沃夸
Madeleine
瑪德蓮
Beaumonts Baron
博蒙巴龍
Rollinat
羅利納
Pierre Chevalier
騎士石
ORLÉANS - Pont d'Europe
奧爾良 - 歐羅巴大橋
[註 1]
  • 在"路線及沿途站點"一欄中,車站後面的"↓"代表該站僅下行方向(從左往右)單向停靠,"↑"則代表該站僅上行方向(從右往左)單向停靠。
  • 粗體字為該路線起訖站所在的市鎮。
  • 灰色部分僅部分時段停靠。
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 周日及節假日中止營運
  2. ^ 全年運轉

高峰公車路線

[編輯]
奧爾良高峰公車路線一覽表
編號 路線及沿途站點 營運周期
40
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Aristide Briand
白里安
St-Euverte
聖厄韋爾特
Pierre Heuslin
皮埃爾厄蘭
Gaston Galloux
加斯通·加盧
Recherche Scientifique
科學研究中心
Parc Floral
花谷公園
Université
大學
Polytech
工程師學校
L'Indien
印第安
Théâtre
大劇院
Montesquieu
孟德斯鳩
Chèques Postaux
郵政大樓
Bolière
波利耶爾
Watteau
瓦托
Concyr
孔西爾
Sapins
松樹
Châteaubriand
沙托布里揚
Romagnési
羅馬涅西
Fleming
弗萊明
Balzac
巴爾扎克
SAINT-CYR-EN-VAL - Petite Mérie
聖西爾昂瓦勒 - 小梅里
[註 1]
41
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
Halmagrand
大棋盤
Carré St-Vincent
聖樊尚路口
Aristide Briand
白里安
St-Euvert
聖厄韋爾
Pierre Heuslin
皮耶爾厄蘭
Gaston Galloux
加斯通·加盧
Recherche Scientifique
科學研究中心
Beaumarchais
美池
Paul Gauguin
保羅·戈甘
Diderot
狄德羅
Paul Langevin
保羅·朗熱萬
Concyr-Buffon
孔西爾-布馮
Buffon
布馮
Buffon-Rodin
布馮-羅丹
ORLÉANS-LA-SOURCE - ESAT Rodin
奧爾良拉蘇斯 - 羅丹就業幫助中心
[註 2]
42
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
Mairie de St-Pryvé-St-Mesmin
聖普里韋聖梅曼市政府
Quinze Pierre
十五石
La Pie
喜鵲
Place du Marché Croix Saint-Jacques
聖雅克十字架集市廣場
Croix aux Chats
貓架
Rue aux Cochons
豬街
La Fourrière
保管處
↓↔
Quatres Routes
四路
↑↔
SAINT-HILAIRE-SAINT-MESMIN - Cas Rouge
聖伊萊爾聖梅曼 - 紅事
[註 1]
43
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
Médiathèque
媒體中心
Foch Limare
福煦·利馬爾
Moulin de l'Hôpital
醫院磨坊
Vauquois
沃夸
Châteaudun
沙托丹
Pouponnière
普波尼耶爾
11 Octobre
十月十一日
Anna Marly
阿妮·馬爾利
Mairie de St-Jean-de-la-Ruelle
聖讓德拉呂埃勒市政府
Clos Jeunette
熱內特園
Clos du Moine
道士園
Petit Saint-Jean
小聖讓
Grand Orme
大榆樹
Val d'Orléans
奧爾良谷
Rousses
魯斯
Coudraye
庫德賴
Maurice Genevoix
莫里斯·熱內瓦
Justice
法院
Goulets
古萊
Villeneuve
新城
Charmoy
沙爾穆瓦
Corroy
科魯瓦
Mairie d'Ormes
奧爾姆政府
Gourville
古爾維爾
Clos Gouchot
古紹園
Bois-Girard
吉拉爾樹林
Chabasses
沙巴斯
Gidy
日迪
Varennes
瓦雷訥
Sablons Ouest
西採砂場
Sablons Est
東採砂場
Pôle 45
盧瓦雷省交警局
Oliviers
橄欖園
Vergers
果園
L'Épineux
萊皮訥
SARAN - Champ Rouge
薩朗 - 紅田
44
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
L'Hermitage
萊爾米塔日
Curembourg
屈朗堡
Hôpital Daumezon
多姆宗醫院
Charmoise
沙爾穆瓦斯
La Brosette
牙刷
Chanteloup
狼鳴
La Treille
拉特雷伊
Saint-Rémy
聖雷米
Stade de Marigny
馬里尼體育場
Mairie de Marigny-les-Usages
馬里尼萊敘薩日市政府
Villevert
維勒韋爾
MARIGNY-LES-USAGES - Maison Rouge
馬里尼萊敘薩日 - 紅屋
[註 3]
  • 在"路線及沿途站點"一欄中,車站後面的"↓"代表該站僅下行方向(從左往右)單向停靠,"↑"則代表該站僅上行方向(從右往左)單向停靠。
  • 粗體字為該路線起訖站所在的市鎮。
  • 灰色部分僅部分時段停靠。
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
  1. ^ 1.0 1.1 周日及節假日中止營運
  2. ^ 周六、周日及節假日中止營運
  3. ^ 全年運轉

小公車路線

[編輯]
奧爾良市區小公車路線一覽表
編號 路線及沿途站點 營運周期 備註
L
Pont de l'Europe
Place Europe
歐羅巴廣場
Commandant de Poli
禮節司令
Quai Madeleine
瑪德蓮碼頭
Quai Saint-Laurent
聖洛朗碼頭
Quai Barentin
巴朗坦馬塔
Quai Cypierre
錫皮埃爾碼頭
Royal Châtelet
皇家集市
Quai du Châtelet
集市碼頭
Poterne
邊門
Saint-Aignan
聖艾尼昂
Quai du Roi
國王碼頭
Canal d'Orléans
奧爾良運河
Chemin de Halage
縴繩街
[註 1]
O
Royal Châtelet
皇家集市
Quai du Châtelet
集市碼頭
Poterne
邊門
Tour Neuve
新塔
Rue de Bourgogne
勃艮第街
Dupanloup
迪龐盧
Cathédrale - Hôtel de Ville
大教堂-市政廳
Halmagrand
大棋盤
Gare d'Orléans
奧爾良火車站
Médiathèque
媒體中心
Martroi
殉難
Les Menimes
萊莫尼姆
De Gaulle
戴高樂
Royal Châtelet
皇家集市
[註 1] 單循環路線
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。奧爾良市區小公車全程均在奧爾良市鎮範圍內運轉。
  1. ^ 1.0 1.1 周日及節假日中止營運

校車路線

[編輯]

奧爾良城市公共運輸下屬16條校車路線,這些路線僅學生上下課期間運轉,一般僅對在校學生開放。

奧爾良校車路線一覽表
編號 起點 終點 備註
60
ORLÉANS - Gare d'Orléans
奧爾良 - 奧爾良火車站
ORLÉANS - CFA-Métropole
奧爾良 - 實習培訓基地
[註 1]
61
SAINT-CYR-EN-VAL - Petite Mérie
聖西爾昂瓦勒 - 小梅里
SAINT-CYR-EN-VAL - École Primaire
聖西爾昂瓦勒 - 小學
[註 1]
62
SAINT-JEAN-DE-BRAYE - Léon Blum
聖讓德布賴 - 萊昂·布呂姆
BOIGNY-SUR-BIONNE - Stade de Boigny
比翁河畔布瓦尼 - 布瓦尼體育場
[註 1]
63
SARAN - Bastié
薩朗 - 巴斯提耶
ORLÉANS - Jean Pelletier
奧爾良 - 讓·佩列
[註 1]
64
MARDIÉ - Butte Moreau
馬爾迪耶 - 莫羅嶺
MARDIÉ - Place Jean Zay
馬爾迪耶 - 讓澤廣場
[註 1]
65
MARDIÉ - Butte Moreau
馬爾迪耶 - 莫羅嶺
CHÉCY - Mendès-France
謝西 - 孟戴斯-弗朗斯
[註 1]
  • 粗體字為該路線起訖站所在的市鎮。
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 僅每周一至五運轉,節假日中止營運

區域定製公車路線

[編輯]

奧爾良城市公共運輸提供區域定製公車路線,按照不同的區域劃分[3]。乘客可提前預定路線,通過某個始發站,前往其所屬路線區域內的任何一個站點,返程亦然。部分始發站本身不在該區域內,詳情見下表後的注釋。

奧爾良區域定製路線一覽表
路線 覆蓋市鎮 區域內站點
résa'beige
Saran
  • Cimetière des Ifs伊夫斯公墓
  • Vilpot維勒波)(1路、18路)
résa'bleu
Saint-Jean-de-Braye
  • Bas Avaux下阿沃
  • Bissonnerie比松訥里
  • Borde邊緣
  • Campoint康普萬
  • Champray尚布賴
  • Clos du Castel城堡園
  • Clos du Hameau村園)(B線、2路、8路、12路、15路)
  • Coubertin庫貝爾坦)(12路、15路)
  • Gerberie秸園
  • Godde戈德
  • Grande Maison大屋
  • Guignegault基涅戈
  • La Herse耙子
  • Hautinière歐蒂尼耶爾
  • Jardin des Loges屋舍花園
  • Léon Blum萊昂·布呂姆)(B線、2路、8路、12路、15路、34路、37路)
  • Petit Cormier小科爾米耶)(12路)
  • Petit Pavillon小涼亭
  • Petit Vomimbert小沃明貝爾
  • La Providence天意
  • Le Quiard勒基亞爾
  • Ravel拉韋勒
  • Richaudière里紹迪耶爾
  • Rigault里戈
  • St-Lyé聖利耶
résa'cerise
Saint-Hilaire-Saint-Mesmin
  • Cas Rouge卡魯日)(13路、71路)
  • Les Chenardes萊舍納爾德
  • Croix aux Chats貓架)(13路、16路、71路)
  • La Fourrière保管處
  • Les Maugères萊莫熱爾
  • Place du Marché集市廣場)(13路、16路、71路)
  • Quatre Routes四路)(13路、71路)
  • Rue aux Cochons豬街)(13路、71路)
Saint-Pryvé-Saint-Mesmin
  • Quinze Pierres十五石)(5路、13路、16路、71路)
résa'fushia
Fleury-les-Aubrais
  • Condorcet孔多塞)(9路、21路)
  • Jules Verne儒勒·凡爾納)(A線、9路、21路)
Semoy
  • L'Alisier花楸樹
  • Barrois Zola巴魯瓦·左拉
  • Bas de Bel-Air下美景)(37路)
  • La Chalopinière拉沙洛皮涅爾
  • Champ de l'Écho回音田
  • L'Égoutier下井人
  • François Mitterrand弗朗索瓦·密特朗)(9路、37路)
  • Gaubardière戈巴爾迪耶爾
  • Léonard de Vinci達文西
  • Lipharderies利法爾德里
  • Monnerie莫訥里
  • Puits Gal加勒井
  • Sablons Tarètes薩布隆塔雷特
  • Terre Faure福爾地
  • Varennes Tarètes瓦雷訥塔雷特
  • Villeserin維勒瑟蘭
résa'jaune
Chanteau
  • La Brossette牙刷)(33路)
  • Chanteloup狼鳴)(33路)
  • Charmoise沙爾穆瓦斯)(33路、72路)
  • Les Rasles萊拉勒)(33路)
  • Rue Neuve新路)(33路)
  • Rue des Rasles萊拉勒街)(33路)
  • Saint-Rémy聖雷米)(33路、72路)
  • La Treille拉特雷耶)(33路)
  • Turco蒂爾科)(33路)
Fleury-les-Aubrais
  • Bicharderie比沙德里)(4路、21路、33路、37路)
  • Bustière比斯捷爾)(A線、11路、33路)
  • Verdun凡爾登)(6路、33路)
résa'orange
Boigny-sur-Bionne
  • Les Breteaux雷布勒托)(34路)
  • Butte Moreau莫羅嶺)(34路)
  • Grandes Maisons大屋)(34路)
  • Petits Puits小井)(34路)
  • Vauret沃雷)(34路)
  • Verdelle韋爾代勒)(34路)
Chécy
  • Mendès France孟戴斯-弗朗斯)(15路)
  • Bourde布爾德)(34路)
  • Coin d'Olon奧龍角)(34路)
  • L'Espardière雷斯帕爾迪耶爾)(34路)
  • La Ferté拉菲爾泰
  • Godet戈代)(8路、15路、34路)
  • Grand Bourgneuf大新堡)(34路)
  • Grigneville格里涅維勒)(34路)
  • Guinardière基納爾迪耶爾)(15路)
  • Les Huttes萊敘特)(34路)
  • Malécotière馬萊科蒂耶爾)(34路)
  • Neuville訥維爾)(34路)
  • La Pièce Carrée方室
  • Verdette韋爾代特)(34路)
résa'rose
Saran
  • Bois des Guettes撐杆林
  • Champ Rouge紅田)(3路)
  • Châtaigniers栗園)(11路)
  • L'Épineux萊皮訥)(3路)
  • Francis Perrin弗朗西斯·佩蘭
  • Galladières加拉迪耶爾
  • Georges Charpak喬治·沙爾帕克
  • Les Guettes Sud撐杆南
  • Mairie de Saran薩朗市政府)(1路、11路、19路)
  • Monbray蒙布賴)(11路)
  • Oliviers奧利維耶)(3路)
  • Passée à Balance秤跡
  • Pôle 45盧瓦雷省交警局)(3路、11路)
  • Sable de Sary薩布勒德薩里
  • Sablons Est東沙)(3路)
  • Sablons Ouest西沙)(3路)
  • Val d'Orléans奧爾良谷)(3路)
  • Varennes瓦雷訥)(3路)
  • Vergers韋爾熱)(3路)
résa'turquoise
Ingré
  • L'Anneau)(35路)
  • Bas du Gôt下戈)(35路)
  • Bâte巴特)(35路)
  • Bois Breton布列塔尼人樹林)(35路)
  • La Bonde拉邦德)(35路)
  • Carlerie卡爾勒里
  • Changelin尚日蘭)(35路)
  • Coutes庫特
  • Glazaits格拉宰)(35路)
  • Gros Pierre大石)(35路)
  • Mairie d’Ingré安格雷市政府)(35路)
  • Maurice Genevoix莫里斯·熱內瓦)(3路、17路、19路、35路、36路)
  • Moulin Selliers編織風車)(35路)
  • Nouettes努埃特(35路)
  • Petits Genêts小金雀花)(35路)
  • Petits Souliers小鞋)(35路)
  • Selliers瑟列爾)(35路)
résa'vert
Olivet
  • Allée Sablée沙巷
  • Bois Semé人造林
  • Bouillers布耶
  • Charles Rivière查理河)(13路、23路)
  • Cormier科爾米耶
  • Danneries達訥里
  • Hôtel Dieu神父院
  • Noras諾拉
  • Olivet Cimetière奧利韋公墓
  • Paulin Labarre保蘭·拉巴爾
  • Pissonnière皮索尼耶爾
  • Place de la République共和廣場)(1路、13路)
  • Plaisses普萊斯
  • Rossignol羅西尼奧勒
  • Victor Hugo維克多·雨果)(A線、1路、13路、23路)
résa'violet
Saint-Denis-en-Val
  • Bonnevaux博訥沃
  • Fromentée弗羅芒泰
  • Grisonnière格里索尼耶爾
  • Rousillon魯西永)(5路)
  • Saint-François聖弗朗索瓦
  • Val de Loire羅亞爾河谷)(16路)
  • 26 Septembre9月26日
Saint-Jean-le-Blanc
  • Pierre Heuslin皮耶爾厄蘭)(5路、7路、16路、70路)
  • 站點後的路線為該站可轉乘的常規公車線。
  • 粗體字為始發站;斜體粗體字為非該區域內的始發站。
  • 中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。

列車通勤

[編輯]

持有奧爾良城市公共運輸紙質車票或電子卡,可乘坐TER列車在以下4個車站之間來往:

參見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ TAO. Télécharger un plan. TAO. [2017-10-03]. (原始內容存檔於2016-04-13) (法語). 
  2. ^ ORLÉANS MÉTROPOLE. RÉSEAU TRAM - BUS - CAR. ORLÉANS MÉTROPOLE. [2017-10-03]. (原始內容存檔於2020-07-14) (法語). 
  3. ^ TAO. Recherche. TAO. [2017-10-03] (法語).