跳至內容

韓江 (作家)

維基百科,自由的百科全書
韓江 2024年諾貝爾文學獎得主
한강
攝於2017年
羅馬拼音Han Kang
出生 (1970-11-27) 1970年11月27日53歲)
南韓全羅南道光州市
職業作家
國籍 大韓民國
母校延世大學
體裁小説
代表作素食者英語The Vegetarian
少年來了英語Human Acts
獎項2005年李箱文學獎
2016年國際布克獎
2023年美第奇外國作品獎
2024年諾貝爾文學獎
活躍年代1993年至今
配偶洪勇熙
父母韓勝源韓語한승원 (소설가)(父)
子女1
親屬韓東林(哥)
韓江仁(弟)

簽名
韓語名稱
諺文한강
漢字
文觀部式Han Gang
馬-賴式Han Kang

韓江(韓語:한강;1970年11月27日),韓國作家,以小說創作為主。2007年-2018年在首爾藝術大學文藝創作學系擔任教授。[1]2016年以小說《素食者韓語채식주의자 (소설)》獲得國際布克獎。2024年獲得諾貝爾文學獎。[2]

生平

[編輯]

韓江1970年11月出生於光州廣域市。韓江家族以"文人家族"而聞名,其父親是出版小說《阿澤阿澤巴拉澤》、《秋史》、《茶山的生活》等的小說家韓勝源,哥哥韓東林是出版《幽靈》等的小說家。 丈夫、慶熙網絡大學媒體文藝創作系教授洪勇熙是文學評論家,弟弟韓江仁畢業於首爾藝術大學文藝創作系後創作小說和漫畫。[3]

韓江曾就讀於豐文女子高中,1993年畢業於延世大學國文系,同年在季刊《文學與社會》冬季刊發表詩歌,由此涉足文壇。次年,她在《首爾新聞》主辦的文學徵集活動中憑藉小說《紅錨》獲獎,由轉型為小說家。其後獲得李箱文學獎(2005年)、桐里木月文學獎(2010年)、黃順元文學獎(2015年)等。因父親韓勝元也在1988年憑藉《海邊的路人》獲得了李箱文學獎,兩人成為該獎首對親子得主。[3]

朴槿惠執政期間因描寫韓國軍方在光州暴力鎮壓的《少年來了》等作品將韓江列入文化藝術界黑名單,禁止她獲得政府資助[4]。2016年,韓江小說《素食者韓語채식주의자 (소설)》的英文翻譯獲得2016年國際布克獎,她和此書的英文版翻譯者狄波拉·史密斯英語Deborah Smith (translator)平分5萬英鎊的獎金。

2007年-2018年,韓江在首爾藝術大學文藝創作學系擔任教授。2018年起,在首爾瑞草區良才洞開設書店「書店今天」,與兒子一起經營;2023年書店搬至鍾路區通義洞。[5]

2024年10月10日,因其「用強烈的詩意散文直面歷史創傷,揭露人類生命的脆弱」,獲得諾貝爾文學獎,是繼2000年獲得諾貝爾和平獎的前總統金大中之後第二位獲得諾貝爾獎的韓國人,也是第一位獲得文學獎的韓國人。另外,韓江還是首位亞洲女性諾貝爾文學獎得主[6]

代表作品

[編輯]

長篇小說

[編輯]
  • 《玄鹿》(검은 사슴,1998),ISBN 89-8281-133-8
  • 《你冰冷的手》(그대의 차가운 손,2002),ISBN 89-320-1304-7
  • 素食者韓語채식주의자 (소설)》(채식주의자,2007),ISBN 978-89-364-3359-8
  • 《起風了,出發吧》(바람이 분다, 가라,2010),ISBN 978-89-320-2000-6
  • 《希臘語時間》(희랍어 시간,2011),ISBN 978-89-546-1651-5
  • 少年來了韓語소년이 온다》(소년이 온다,2014),ISBN 978-89-364-3412-0
  • 《白》(흰,2016),ISBN 978-89-546-4071-8
  • 《不做告別》(작별하지 않는다,2021),ISBN 978-89-546-8215-2

短篇小說集

[編輯]

詩集

[編輯]
  • 《把晚餐放進抽屜裡》(서랍에 저녁을 넣어 두었다,2013),ISBN 978-89-320-2463-9

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 首爾藝術學院祝賀作家韓江(前教授)榮獲諾貝爾文學獎. Seoul Institute of the Arts. [2024-10-11] (韓語). 
  2. ^ The Nobel Prize in Literature 2024 (PDF). Nobel Prize. 2024-10-10. 
  3. ^ 3.0 3.1 “딸이 쓴 문장에 질투심이 동했다”...아버지 한승원 작가의 고백. 매일경제. 2024-10-11 [2024-10-13] (韓語). 
  4. ^ Motoko Rich; Choe Sang-Hun. A Woman Won South Korea’s First Literature Nobel. That Says a Lot.. New York Times. 2024-10-11 [2024-10-11]. 
  5. ^ "이왕이면 작가님 서점에서"… 서촌골목 책방 '오픈런'. 매일경제. 2024-10-11 [2024-10-13] (韓語). 
  6. ^ 韓江摘諾貝爾文學獎韓國第一人 書寫歷史創傷風格詩意兼具實驗性. 中央社. 2024-10-10.