討論:1994年聖誕節東北風暴

本條目依照頁面評級標準評為典範級。
本條目屬於下列維基專題範疇：

（獲評典範級、未知重要度）

	災害主題閱論編本條目屬於災害管理專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科災害管理類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
典範	根據專題品質評級標準，本條目已評為典範級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

溫帶氣旋專題

（獲評典範級、未知重要度）

	溫帶氣旋主題閱論編本條目屬於溫帶氣旋專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科溫帶氣旋類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
典範	根據品質評級標準，本條目已評為典範級。
未知	根據重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

氣象專題

（獲評典範級、未知重要度）

	氣象主題閱論編本條目屬於氣象專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科氣象類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
典範	根據專題品質評級標準，本條目已評為典範級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

1994年聖誕節東北風暴是一條典範條目，即此條目可作為維基百科社群的典範之作。如有需要，請勇於更新頁面。

條目里程碑
日期	事項	結果
2014年4月14日	優良條目評選	入選
2014年4月28日	典範條目評選	入選

本條目曾於2014年4月11日登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

新條目推薦的題目為：

當前狀態：典範條目

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Christmas 1994 nor'easter」（原作者列於其歷史記錄頁）。

以下用戶曾撰寫此條目或熟悉其所涉主題，或可解答內容查證與參考來源方面的問題：

- 劉嘉

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

1994年聖誕節時，大蘋果受到哪場性質不明風暴的襲擊？
1994年聖誕節東北風暴條目由jarodalien（討論 | 貢獻）提名，其作者為jarodalien（討論 | 貢獻），屬於「Meteorology」類型，提名於2014年4月7日 14:30 (UTC)。

譯自英文特色條目，1994年大西洋颶風季補足系列第3彈。--劉嘉（留言） 2014年4月7日 (一) 14:30 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Kou Dou _Talk^Contrib 2014年4月7日 (一) 17:52 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Howard61313（留言） 2014年4月8日 (二) 00:27 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--SSR2000（留言） 2014年4月8日 (二) 16:17 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2014年4月10日 (四) 06:58 (UTC)[回覆]

優良條目評選

以下內容移動自Wikipedia:優良條目評選/提名區（最後修訂），新留言請置於框外。執行人：--劉嘉（留言） 2014年4月14日 (一) 15:07 (UTC)[回覆]

1994年聖誕節東北風暴（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：自然科學 - 氣象，提名人：劉嘉（留言） 2014年4月7日 (一) 14:48 (UTC)[回覆]

投票期：2014年4月7日 (一) 14:48 (UTC) 至 2014年4月14日 (一) 14:48 (UTC)

符合優良條目標準：提名人票。譯自英文特色條目，來源充足，可供查證，內容全面且無多餘細節。1994年大西洋颶風季補足系列第3彈。--劉嘉（留言） 2014年4月7日 (一) 14:48 (UTC)[回覆]
「新英格蘭」章節的「傑斐遜港」是不是應該連結至傑斐遜港 (紐約州)？「during an attempt to remove it from a relative's yard.」請問這裡的relative是指臨近還是指鄰居？「1994年美元，相當於941萬到1254萬2014年美元」可改為「1994年時的美元，相當於2014年的941萬到1254萬美元」。「颶風鮑勃」連結應該加英語注釋。--HYH.124（留言） 2014年4月11日 (五) 15:15 (UTC)[回覆]
1、這個是典型的簡繁連結不能互通的問題，只能重新建立重定向，但估計很有可能又會被機器人或是聰明人提刪。2、我認為這裡是指他一位親戚的院子，但個人認為用現在這樣的話語「試圖將一棵樹移出院子」肯定不會錯。3、好主意，已經修改；4、不是人名、出版物名的話其實並不是一定要加的。--劉嘉（留言） 2014年4月11日 (五) 15:25 (UTC)[回覆]
如果不能互通的話，照理說機器人是不會檢測到的，因為機器人也是按照機器翻譯。--HYH.124（留言） 2014年4月11日 (五) 15:40 (UTC)[回覆]
我的意思是：傑斐遜港這個是有中文條目的，但是我寫出來的是簡體的傑斐遜港，結果就成了紅鏈。--劉嘉（留言） 2014年4月11日 (五) 15:43 (UTC)[回覆]
我知道，我的意思是如果連繫統也無法正常轉換，那機器人一般也不會檢測到其實兩者是重複頁面，自然就不會提刪。--HYH.124（留言） 2014年4月11日 (五) 15:45 (UTC)[回覆]
(！)意見：可是那風暴的名字是您自譯的，不注釋的話，您確定讀者看得懂嗎？--HYH.124（留言） 2014年4月11日 (五) 15:52 (UTC)[回覆]
這個……可不是我「自譯」的……這個是查得到的……算了我省事，加上吧。--劉嘉（留言） 2014年4月11日 (五) 15:55 (UTC)[回覆]
您原創及「自譯」了許多颶風的名字，這使我不禁懷疑。--HYH.124（留言） 2014年4月11日 (五) 16:04 (UTC)[回覆]
所謂自譯的名字只有1950年大西洋颶風季的這些。--劉嘉（留言） 2014年4月11日 (五) 16:05 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：原因同{{yesGA}}模板所說。--HYH.124（留言） 2014年4月11日 (五) 16:06 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準，符合要求。Gz deleted（留言） 2014年4月12日 (六) 13:06 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesGA票作獎勵。—ArikamaI 在沒有人有槍的國度裡，一把手槍的人就是國王（謝絕廢話|戰鬥記錄） 2014年4月12日 (六) 14:20 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容全面，來源充實。 --北風其涼（留言） 2014年4月13日 (日) 02:41 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：符合標準。--Walter Grassroot (♬) 2014年4月13日 (日) 13:48 (UTC)[回覆]

：6支持，0反對，入選。--劉嘉（留言） 2014年4月14日 (一) 15:04 (UTC)[回覆]